By Sanjay Patil : Nagpur--- Prakash Ambedkar’s VBA, Dalits are divided & leaderless in Maharashtra,Between mainstream parties
There’s a craving for a new leadership, which is leading some Dalits towards old wine in new bottles such as the Vanchit Bahujan Aghadi (VBA) led by Prakash Ambedkar.
NAGPUR: In Maharashtra’s direct face-off between two alliances, the shadow of BR Ambedkar looms large. Fifteen months after the Bhima Koregaon agitation set off nation-wide echoes, a new Dalit assertion is struggling to find space in Maharashtra’s divided election landscape.
There’s a craving for a new leadership, which is leading some Dalits towards old wine in new bottles such as the Vanchit Bahujan Aghadi (VBA) led by Prakash Ambedkar. VB ..
Rajya Sabha member and former Pune University VC Narendra Jadhav says there is a “silent revolution” among Maharashtra’s Dalits. Former UGC chairman Sukhdeo Thorat says rising atrocities against Dalits, as well as reduction in higher education allocations and dwindling opportunities for Dalit academics, has created disenchantment with the BJP-Shiv Sena.
“Last time many Dalits were drawn to BJP, which got 25% Dalit votes; traditional Congress voters among Dalits like Chamars and Matangs had shifted to BJP. Dalit parties – BSP and RPI – got just 20% of the Dalit vote. But the rise of neo-Brahmanical Hindutva of RSS has created an Ambedkarite consolidation.”
Maharashtra has had a strong anti-Brahmin movement in the Phule-Shahu-Ambedkar tradition. Today, there is strong Dalit opposition to Maratha dominance in politics which reflects in resentment against both BJP and Congress. Surgeon Dr Mahendra Kamble says both parties have humiliated Dalits. “Dalits have suffered more at Congress hands than BJP,” says Kamble, pointing out that the INC candidate from Nagpur is Nana Patole, perceived as being supportive of the Khairlanji accused. (In 2006 Dalits were murdered by upper castes in Khairlanji).
Opposition to ‘manuwad’ of BJP-RSS is equally strong. “Modi pays homage to Dr Ambedkar’s statue, but progressive thoughts of Ambedkar are being sought to be eradicated,” says RTI activist Sanjay Patil.
Where will the Ambedkarite vote go this time given that the Dalit vote is fragmented into castes and subcastes? “We have not been able to build a united movement or spread social education among Dalits,” admits activist and theatre artiste Sanjay Jiwne.
The high point of independent Dalit political participation from Maharashtra was in 1985 when the Republican Party Of India founded by Ambedkar sent 4 MPs to Delhi—Ramdas Athawale from Pandarpur, Prakash Ambedkar from Akola, Jogendra Kawade from Nagpur and RS Gawai from Amravati. Since then, Gawai has passed away, and Kawade has dropped out of active politics, Athawale is with NDA and Ambedkar has ploughed a lonely furrow.
Today, Kawade is 75 but still fiery in speech. “Dalits must ally with Muslims and other minorities to truly have a say in politics,” he says. In 78-79 he was one of the leaders of the Dalit Long March for the renaming of Marathwada University.
The Dalit movement in Maharashtra suffered because of the syndrome of every leader wanting to be the sole spokesman, believes Vimal Thorat, convenor of the National Campaign for Dalit Human Rights.
Why did Maharashtra never see the birth of a party like the BSP?
“The original Ambedkarite party, the RPI was born in Maharashtra, in fact Kanshi Ram learnt mobilisation methods from experiences here, but the Dalit party was destroyed by too many alliances,” says Jiwne. “The second rung of leadership after Ambedkar did not have his stature,” says Jadhav, “they had egos and mutual clashes. Dalits on their own cannot win elections.”
Translation in Hindi
рдк्рд░рдХाрд╢ рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдХी VBA, рджрд▓िрддों рдХो рд╡िрднाрдЬिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдФрд░ рдоुрдЦ्рдпрдзाрд░ा рдХी рдкाрд░्рдЯिрдпों рдХे рдмीрдЪ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдоें рдиेрддृрдд्рд╡рд╡िрд╣ीрди рд╣ै
рдПрдХ рдирдП рдиेрддृрдд्рд╡ рдХी рд▓ाрд▓рд╕ा рд╣ै, рдЬो рдк्рд░рдХाрд╢ рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдХे рдиेрддृрдд्рд╡ рд╡ाрд▓ी рд╡ंрдЪिрдд рдмрд╣ुрдЬрди рдЕрдЧाрдб़ी (VBA) рдЬैрд╕ी рдирдИ рдмोрддрд▓ों рдоें рдкुрд░ाрдиी рд╢рд░ाрдм рдХी рдУрд░ рдХुрдЫ рджрд▓िрддों рдХा рдиेрддृрдд्рд╡ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै।
NAGPUR: рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдоें рджो рдЧрдардмंрдзрдиों рдХे рдмीрдЪ рд╕ीрдзा рд╕ाрдордиा, рдмीрдЖрд░ рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдХी рдЫाрдпा рдмрдб़ी рд╣ै। рднीрдоा рдХोрд░ेрдЧांрд╡ рдЖंрджोрд▓рди рдХे рдмाрдж рджेрд╢ рднрд░ рдоें рдЧूँрдЬ рдЙрдардиे рдХे рдкंрдж्рд░рд╣ рдорд╣ीрдиे рдмाрдж, рдПрдХ рдирдпा рджрд▓िрдд рджाрд╡ा рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рд╡िрднाрдЬिрдд рдЪुрдиाрд╡ рдкрд░िрджृрд╢्рдп рдоें рдЬрдЧрд╣ рдкाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै।
рдПрдХ рдирдП рдиेрддृрдд्рд╡ рдХी рд▓ाрд▓рд╕ा рд╣ै, рдЬो рдк्рд░рдХाрд╢ рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдХे рдиेрддृрдд्рд╡ рд╡ाрд▓ी рд╡ंрдЪिрдд рдмрд╣ुрдЬрди рдЕрдЧाрдб़ी (VBA) рдЬैрд╕ी рдирдИ рдмोрддрд▓ों рдоें рдкुрд░ाрдиी рд╢рд░ाрдм рдХी рдУрд░ рдХुрдЫ рджрд▓िрддों рдХा рдиेрддृрдд्рд╡ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै। VB ..
рд░ाрдЬ्рдпрд╕рднा рд╕рджрд╕्рдп рдФрд░ рдкुрдгे рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдкूрд░्рд╡ рд╡ीрд╕ी рдирд░ेंрдж्рд░ рдЬाрдзрд╡ рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рджрд▓िрддों рдХे рдмीрдЪ "рдоौрди рдХ्рд░ांрддि" рд╣ै। рдпूрдЬीрд╕ी рдХे рдкूрд░्рд╡ рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕ुрдЦрджेрд╡ рдеोрд░ाрдЯ рдХा рдХрд╣рдиा рд╣ै рдХि рджрд▓िрддों рдкрд░ рдмрдв़рддे рдЕрдд्рдпाрдЪाрд░, рд╕ाрде рд╣ी рдЙрдЪ्рдЪ рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рдЖрд╡ंрдЯрди рдоें рдХрдоी рдФрд░ рджрд▓िрдд рд╢िрдХ्рд╖ाрд╡िрджों рдХे рд▓िрдП рдЕрд╡рд╕рд░ों рдоें рдХрдоी рдиे рднाрдЬрдкा-рд╢िрд╡рд╕ेрдиा рдХे рд╕ाрде рдоोрд╣рднंрдЧ рдХी рд╕्рдеिрддि рдкैрджा рдХрд░ рджी рд╣ै।
“рдкिрдЫрд▓ी рдмाрд░ рдХрдИ рджрд▓िрддों рдХो рднाрдЬрдкा рдХी рдУрд░ рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा, рдЬिрди्рд╣ें 25% рджрд▓िрдд рд╡ोрдЯ рдоिрд▓े рдеे; рдЪрдоाрд░ों рдФрд░ рдорддंрдЧों рдЬैрд╕े рджрд▓िрддों рдХे рдмीрдЪ рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдХे рдорддрджाрддा рднाрдЬрдкा рдоें рд╕्рдеाрдиांрддрд░िрдд рд╣ो рдЧрдП рдеे। рджрд▓िрдд рджрд▓ों - рдмрд╕рдкा рдФрд░ рдЖрд░рдкीрдЖрдИ - рдХो рджрд▓िрдд рд╡ोрдЯ рдХा рд╕िрд░्рдл 20% рдоिрд▓ा। рд▓ेрдХिрди рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдХे рдирд╡-рдм्рд░ाрд╣्рдордгрд╡ाрджी рд╣िंрджुрдд्рд╡ рдХे рдЙрджрдп рдиे рдПрдХ рдЕрдо्рдмेрдбрдХрд░рд╡ाрджी рд╕рдоेрдХрди рдкैрджा рдХिрдпा рд╣ै। ”
рдлुрд▓े-рд╢ाрд╣ू-рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдкрд░ंрдкрд░ा рдоें рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдоें рдм्рд░ाрд╣्рдордг рд╡िрд░ोрдзी рдПрдХ рдордЬрдмूрдд рдЖंрджोрд▓рди рд░рд╣ा рд╣ै। рдЖрдЬ, рд░ाрдЬрдиीрддि рдоें рдорд░ाрдаा рдк्рд░рднुрдд्рд╡ рдХा рдордЬрдмूрдд рджрд▓िрдд рд╡िрд░ोрдз рд╣ै, рдЬो рднाрдЬрдкा рдФрд░ рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рджोрдиों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЖрдХ्рд░ोрд╢ рдХो рджрд░्рд╢ाрддा рд╣ै। рд╕рд░्рдЬрди рдбॉ। рдорд╣ेंрдж्рд░ рдХांрдмрд▓े рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рджोрдиों рдкाрд░्рдЯिрдпों рдиे рджрд▓िрддों рдХो рдЕрдкрдоाрдиिрдд рдХिрдпा рд╣ै। рдХांрдмрд▓े рдХрд╣рддे рд╣ैं, "рджрд▓िрддों рдХो рдмीрдЬेрдкी рд╕े рдЬ्рдпाрджा рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдХे рд╣ाрдеों рдиुрдХрд╕ाрди рдЙрдаाрдиा рдкрдб़ा рд╣ै," рдХांрдмрд▓े рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдиाрдЧрдкुрд░ рд╕े рдЖрдИрдПрдирд╕ी рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рдиाрдиा рдкрдЯोрд▓े рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рдЦैрд░рд▓ांрдЬी рдХे рдЖрд░ोрдкी рдХा рд╕рдорд░्рдердХ рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। (2006 рдоें рдЦैрд░рд▓ांрдЬी рдоें рд╕рд╡рд░्рдгों рдж्рд╡ाрд░ा рджрд▓िрддों рдХी рд╣рдд्рдпा рдХрд░ рджी рдЧрдИ)।
рднाрдЬрдкा-рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдХे 'рдордиुрд╡ाрдж' рдХा рд╡िрд░ोрдз рднी рдЙрддрдиा рд╣ी рдордЬрдмूрдд рд╣ै। RTI рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯिрд▓ рдХрд╣рддे рд╣ैं, "рдоोрджी рдбॉ.рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдХी рдк्рд░рддिрдоा рдкрд░ рд╢्рд░рдж्рдзांрдЬрд▓ि рдЕрд░्рдкिрдд рдХрд░рддे рд╣ैं, рд▓ेрдХिрди рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдХे рдк्рд░рдЧрддिрд╢ीрд▓ рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рдоिрдЯाрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै।"
рдЗрд╕ рдмाрд░ рдЕрдо्рдмेрдбрдХрд░рд╡ाрджी рд╡ोрдЯ рдХрд╣ाँ рдЬाрдПрдЧा рдЬो рдпрд╣ рджेрдЦрддे рд╣ुрдП рдХि рджрд▓िрдд рд╡ोрдЯ рдЬाрддिрдпों рдФрд░ рдЙрдк-рд╡рд░्рдЧों рдоें рд╡िрднाрдЬिрдд рд╣ै? рдПрдХ्рдЯिрд╡िрд╕्рдЯ рдФрд░ рдеिрдПрдЯрд░ рдЖрд░्рдЯिрд╕्рдЯ рд╕ंрдЬрдп рдЬिрд╡рдиे рдоाрдирддे рд╣ैं, '' рд╣рдо рджрд▓िрддों рдХे рдмीрдЪ рдПрдХрдЬुрдЯ рдЖंрджोрд▓рди рдирд╣ीं рдмрдиा рдкाрдП рдпा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдк्рд░рд╕ाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░ рдкाрдП।
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕े рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рджрд▓िрдд рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рднाрдЧीрджाрд░ी рдХा рдЙрдЪ्рдЪ рдмिंрджु 1985 рдоें рдеा рдЬрдм рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рдеाрдкिрдд рд░िрдкрдм्рд▓िрдХрди рдкाрд░्рдЯी рдСрдл़ рдЗंрдбिрдпा рдиे 4 рд╕ांрд╕рджों рдХो рджिрд▓्рд▓ी рднेрдЬा- рдкंрдбाрд░рдкुрд░ рдХे рд░ाрдорджाрд╕ рдЕрдаाрд╡рд▓े, рдЕрдХोрд▓ा рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢ рдЕंрдмेрдбрдХрд░, рдиाрдЧрдкुрд░ рдХे рдЬोрдЧेंрдж्рд░ рдХाрд╡рдб़े рдФрд░ рдЕрдорд░ाрд╡рддी рд╕े рдЖрд░рдПрд╕ рдЧрд╡рдИ। рддрдм рд╕े, рдЧрд╡рдИ рдХा рдиिрдзрди рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै, рдФрд░ рдХाрд╡рдбे рд╕рдХ्рд░िрдп рд░ाрдЬрдиीрддि рд╕े рдмाрд╣рд░ рд╣ो рдЧрдП рд╣ैं, рдЕрдаाрд╡рд▓े рдПрдирдбीрдП рдХे рд╕ाрде рд╣ैं рдФрд░ рдЕрдо्рдмेрдбрдХрд░ рдиे рдЕрдХेрд▓े рджрдо рдкрд░ рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮा рдХी рд╣ै।
рдЖрдЬ, рдХाрд╡рдб़े 75 рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЕрднी рднी рднाрд╖рдг рдоें рдЙрдЧ्рд░ рд╣ै। рд╡े рдХрд╣рддे рд╣ैं, "рджрд▓िрддों рдХो рд░ाрдЬрдиीрддि рдоें рдоुрд╕рд▓рдоाрдиों рдФрд░ рдЕрди्рдп рдЕрд▓्рдкрд╕ंрдЦ्рдпрдХों рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рд╕рд╣рдпोрдЧी рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП," рд╡े рдХрд╣рддे рд╣ैं। 78-79 рдоें рд╡े рдорд░ाрдард╡ाрдб़ा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдиाрдордХрд░рдг рдХे рд▓िрдП рджрд▓िрдд рд▓ांрдЧ рдоाрд░्рдЪ рдХे рдиेрддाрдУं рдоें рд╕े рдПрдХ рдеे।
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдоें рджрд▓िрдд рдЖंрджोрд▓рди рдХो рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдк्рд░рд╡рдХ्рддा рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣рд░ рдиेрддा рдХे рд╕िंрдб्рд░ोрдо рдХे рдХाрд░рдг рдЭेрд▓рдиा рдкрдб़ा, рдРрд╕ा рдоाрдирдиा рд╣ै рджрд▓िрдд рдоाрдирд╡ाрдзिрдХाрд░ рдХे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЕрднिрдпाрди рдХे рд╕ंрдпोрдЬрдХ рд╡िрдорд▓ рдеोрд░ाрдЯ рдХा।
рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдоें рдмрд╕рдкा рдЬैрд╕ी рдкाрд░्рдЯी рдХा рдЬрди्рдо рдХ्рдпों рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ?
"рдоूрд▓ рдЕंрдмेрдбрдХрд░ाрдЗрдЯ рдкाрд░्рдЯी, рдЖрд░рдкीрдЖрдИ рдХा рдЬрди्рдо рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा, рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдХांрд╢ी рд░ाрдо рдиे рдпрд╣ां рдХे рдЕрдиुрднрд╡ों рд╕े рдЬुрдЯाрдиा рд╕ीрдЦा, рд▓ेрдХिрди рджрд▓िрдд рдкाрд░्рдЯी рдХो рдХрдИ рдЧрдардмंрдзрдиों рдиे рдирд╖्рдЯ рдХрд░ рджिрдпा।" рдЬाрдзрд╡ рдХрд╣рддे рд╣ैं, "рдЕंрдмेрдбрдХрд░ рдХे рдмाрдж рдиेрддृрдд्рд╡ рдХा рджूрд╕рд░ा рдХрдж рдЙрдирдХा рдХрдж рдирд╣ीं рдеा।" рджрд▓िрдд рдЕрдкрдиे рджрдо рдкрд░ рдЪुрдиाрд╡ рдирд╣ीं рдЬीрдд рд╕рдХрддे। ”