Tuesday, 26 May 2020

How Covid-19 has ravaged India's richest city Mumbai : Sanjay Patil

How Covid-19 has ravaged India's richest city Mumbai : Sanjay Patil

Dharavi slum
The population density in Dharavi is more than 10 times that of Manhattan

Sanjay Patil :  Nagpur Press Media : 27 May 2020 : Mumbai has long been described as a city always on the run. It sounds like a clich├й, but as someone who has lived here all my life, I can confirm it's true. Even during the 2008 attack, on a day when there were active gunmen in south Mumbai, in other parts of the city, trains were running, millions went to work, and restaurants and offices remained open.

But Covid-19 has turned the city into a ghost town as a stringent lockdown remains in place with no easing of restrictions. It has also left its medical infrastructure on the brink of collapse. "Last night in just six hours I saw 15 to 18 deaths all from Covid-related causes. Never before have I seen so many people dying in a single shift," a doctor from KEM hospital - one of the many government institutes treating coronavirus patients - told me.
He refused to be named for fear of repercussions. "It's a war zone. There are two to three patients per bed, some on the floor, some in corridors. We don't have enough oxygen ports. So even though some patients need it, they can't be given oxygen."
A doctor at Sion Hospital, another government facility, said they are splitting one oxygen tank between two or three patients. The space between beds has been reduced to accommodate more people. He added that there was no proper hygiene in areas where Personal Protection Equipment (PPEs) is worn and taken off.
In Mumbai's hot and humid weather, doctors are drenched in sweat within minutes of wearing the kits. Videos from both Sion and KEM hospital, showing people being treated next to dead bodies, and wards overflowing with patients, have caused a furore on social media.
"Mumbai has some of the finest health facilities and doctors. But it was not prepared for a pandemic," Dr Swati Rane, a public health expert in Mumbai, says. "The city of dreams has become a city of nightmares."
The economic powerhouse of India, a city stitched together from smaller islands, surrounded by the Arabian sea on most sides, Mumbai has attracted millions from all over the country in search of work and opportunities.
One of the reasons it faces such a tough battle against the virus is its population density - the second highest in the world according to a WHO report.
"The conditions highlighted in the videos have existed for years now," a doctor at one of the hospitals said. "Sadly, it has taken a pandemic for people to realise our healthcare system is bursting at its seams."
According to a government report, Mumbai has 70 public hospitals with a capacity of 20,700 and 1,500 private facilities with 20,000 beds. The city has roughly one bed per 3,000 people, well below the WHO recommendation of a bed per 550 people.
Mumbai's population has expanded rapidly since this estimation 10 years ago. But the health infrastructure has not kept pace. Government doctors have been stretched particularly thin by Covid-19 because they have been bearing a disproportionately large burden.
"The whole load came on the crippled public sector. The private sector is hardly involved - only a few of their beds are being used for Covid-19," Dr Rane said.
Last week the government of Maharashtra state, of which Mumbai is the capital, said private hospitals would have to dedicate 80% of their resources to treat Covid-19 patients, while prices would be capped.
"There was some reluctance at the beginning because of the nature of the infection," Dr Avinash Bhondwe, the Maharashtra president of the Indian Medical Association, a body that represents many private practitioners, said. "Now, around 3,000 independent doctors have signed up so far to help out. But we need PPE from standardised providers at standardised rates, which has not yet been made available to us."
But these private doctors are still to be inducted, and so far there is no relief for most government facilities. "Help is urgently needed. We are working without any days off, or any time to quarantine ourselves," a Sion hospital doctor said on Monday.
Field hospitals that can accommodate around 4,000 patients are being built in many parts of the city, and a dashboard is being made to show which hospital has free beds. But these moves are coming too late for some families.
Nithyaganesh Pillai says when his father started getting breathless, more than eight private hospitals, including some large facilities, turned him away. Finally, he took him to Sion Hospital.
"There was one stretcher which had blood stains on it. I somehow found a wheelchair and took my father inside," he said. "They told me he needed an ICU, but their beds were full. By the time a doctor examined my father, I was told he was barely alive."
A few hours later, 62-year-old Selvaraj Pillai died. His test result, which came after his death, confirmed Covid-19.
Nithyaganesh is in quarantine with his mother. "Every day I used to watch the news about coronavirus. I never imagined in my wildest dreams how it will affect me and my family. We are an upper middle-class family. You might have wealth, but it won't save the lives of your loved ones," he said.
And in slum areas like Dharavi, life is even harder. Nearly a million people live in less than one square mile, which is more than 10 times the population density of Manhattan, New York.
"Fifty people use one bathroom. Ten to 12 people live, eat and sleep in tiny rooms. How can there be social distancing?" asked Mohammad Rahman, a resident of Dharavi.
He's part of an organisation that has been distributing food to thousands of workers in Dharavi left jobless because of the lockdown. "I have never worked so hard or felt so exhausted in my life. Now we have to stop giving food because we have run out of funds. How long can we sustain it?"
Personally, before the lockdown, I used to wake up to the sound of honking from the street below my house, and pass at least two dozen people on my short walk to work.
The emptiness is beautiful, of course. Every day we have clear, blue skies and there's been a surge in the number of flamingos visiting the city's creeks this year.
But the economic reality of the shutdown is terrifying.
The losses are running into billions of dollars. And with coronavirus cases rising, there's no end in sight.
"We can keep building new facilities. They will get full in a day. Unless we find the source of the spread of the virus and curb it, the city will have to remain under lockdown for months to come," warns Dr Rahul Ghule, who has been working with the municipal corporation to conduct door to door thermal screening in congested parts of the city.
Iqbal Chahal, Mumbai's municipal commissioner, says they've launched a programme called 'Chase the Virus' this week, which aims to aggressively trace the spread of the infection. "In slum areas, we will now be quarantining as many as 15 high risk contacts of a confirmed Covid case. So far we have screened 4.2 million people in Mumbai."
But another threat is looming.
The monsoon is fast approaching, and with it comes the risk of other illnesses including malaria, typhoid, gastric infection and leptospirosis. The work of essential services will be even harder during the rainy season.
Devendra Fadnavis "Centre Provided Enough Funds To Maharashtra" : Sanjay Patil

Devendra Fadnavis "Centre Provided Enough Funds To Maharashtra" : Sanjay Patil


anil-parab

Sanjay Patil : Nagpur Press Media : 27 May 2020: Mumbai:  The BJP's Devendra Fadnavis, who has been extremely vocal in his criticism of the Uddhav Thackeray government since the coronavirus pandemic started, today said the centre has provided enough support to Maharashtra in terms of funds and trains. The impression that the state has been unfairly treated is not correct, he said, referring to the opposition allegation that states with non-BJP government are not getting central support.
The centre, he said, has given Rs 28,104 crore to the state. Over Rs 5,648 crore in devolution of taxes has also given to Maharashtra.
The state can even borrow from the centre, he told media persons in a virtual press conference today. Under the centre's new provision for funds, states can borrow up to 5 per cent of the GDP and Maharashtra can get Rs 1.6 lakh crore.
"We have fiscal space of Rs 1.2 lakh crore," he said. "We have a shortage in GST as business is on hold... the shortage in GST can be made up through borrowings," he added.
"State government can take steps... The government has to take steps. You cannot take steps saying there is no money," added the former chief minister in a clear dig at the Uddhav Thackeray government. Then, pointing to Congress-ruled Punjab, he said Amarinder Singh's government has already taken loans.
The Congress is part of the state's ruling alliance and the government and Mr Fadnavis's comment came amid reports of loosening ties, which the allies have vigorously denied.
Over the past weeks, as the coronavirus cases spiked in Maharashtra, Mr Fadnavis has repeatedly highlighted what he called the government's inability to handle the crisis. He has met Governor Bhagat Singh Koshiary, questioned why the state was not announcing a relief package for the people, and held demonstrations against the government.

'рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ांрдиी рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдЖрдХрдбेрд╡ाрд░ीрдЪी рдЖрдЬ рдкोрд▓рдЦोрд▓'

рдоुंрдмрдИ: рд╡िрд░ोрдзी рдкрдХ्рд╖рдиेрддे рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдХрдбूрди рд░ाрдЬ्рдпाрд▓ा рдоिрд│ाрд▓ेрд▓्рдпा рд░рдХрдоेрдЪी рдпाрджीрдЪ рд╕ाрджрд░ рдХेрд▓ी. рдд्рдпाрдоुрд│े рд░ाрдЬ्рдпрд╕рд░рдХाрд░рдиेрд╣ी рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиा рдЬрд╢ाрд╕ рддрд╕े рдЙрдд्рддрд░ рджेрдг्рдпाрдЪे рдард░рд╡рд▓े рдЕрд╕ूрди рдкрд░िрд╡рд╣рди рдоंрдд्рд░ी рдЕрдиिрд▓ рдкрд░рдм рдпांрдиी рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдЖрдХрдбेрд╡ाрд░ीрдЪी рдЖрдЬ рдкोрд▓рдЦोрд▓ рдХрд░рдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рдЬाрд╣ीрд░ рдХेрд▓ं рдЖрд╣े.


рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी рдЖрдЬ рдСрдирд▓ाрдЗрди рдкрдд्рд░рдХाрд░ рдкрд░िрд╖рдж рдШेрдКрди рдХेंрдж्рд░ाрдХрдбूрди рд░ाрдЬ्рдпाрд▓ा рддрдм्рдмрд▓ реирео рд╣рдЬाрд░ рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпे рдоिрд│ाрд▓्рдпाрдЪा рджाрд╡ा рдХेрд▓ा. рддрд╕ेрдЪ рдЕрдЬूрдирд╣ी рдмрд░ीрдЪ рд░рдХ्рдХрдо рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдоिрд│рдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рд╕ांрдЧрддाрдиाрдЪ рд╢ेрдЬाрд░ीрд▓ рд░ाрдЬ्рдпे рдЬрд░ рдХрд░्рдЬ рдХाрдврддाрдд рддрд░ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиेрд╣ी рдХрд░्рдЬ рдХाрдвाрд╡ं, рдЕрд╕ा рд╕рд▓्рд▓ा рджिрд▓ा рд╣ोрддा. рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдЪ्рдпा рдпा рд╕рд▓्рд▓्рдпाрд╡рд░ рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕ рдЖрдгि рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡ाрджीрдкाрдаोрдкाрда рдЖрддा рд╢िрд╡рд╕ेрдиेрдиेрд╣ी рддोрдл рдбाрдЧрд▓ी рдЖрд╣े. рдЖрдо्рд╣ाрд▓ाрдЪ рдЕрд░्рде рдЧрдгिрдд рдХрд│рддं рдпा рдн्рд░рдоाрдд рдХुрдгी рд░ाрд╣ू рдирдпे. рд╕рд░рдХाрд░рдордз्рдпे рдмрд╕рд▓ेрд▓्рдпांрдиाрд╣ी рдЕрд░्рдерд╢ाрд╕्рдд्рд░ं рдХрд│рддं. рд╕рд░рдХाрд░ рдХрд╕ं рдЪाрд▓рддं рдЖрдгि рдХрд╕ं рдЪाрд▓рд╡ाрдпрдЪं рдЕрд╕рддं рд╣े рдЖрдо्рд╣ाрд▓ाрд╣ी рдХрд│рддं. рдд्рдпाрдоुрд│े рдорд▓ाрдЪ рдХाрдп рддे рдХрд│рддं рдЖрдгि рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдХाрд╣ीрдЪ рдХрд│рдд рдиाрд╣ी, рдпा рдн्рд░рдоाрддूрди рдмाрд╣ेрд░ рдкрдбा, рдЕрд╕ा рдЯोрд▓ा рд╣ाрдгрддाрдиाрдЪ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕рд░рдХाрд░ рдкूрд░्рдг рддाрдХрджीрдиं рдХाрдо рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рджाрд╡ा рдЕрдиिрд▓ рдкрд░рдм рдпांрдиी рдХेрд▓ा рдЖрд╣े.


рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрд▓ा реирео рд╣рдЬाрд░ рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпे рджिрд▓े; рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ांрдЪा рджाрд╡ा


рдЦрд░े рддрд░ рдХाрд╣ी рд▓ोрдХ рдЖрдо्рд╣ी рд╕ांрдЧрддो рддрд╕ंрдЪ рд╕рд░рдХाрд░рдиं рдХाрдо рдХрд░ाрд╡ं рдЕрд╢ी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдХрд░рдд рдЖрд╣ेрдд. рдЖрдо्рд╣ी рд╕ांрдЧрддो рддрд╕ं рд╕рд░рдХाрд░рдиं рд╡ाрдЧрд▓ं рддрд░рдЪ рдХрд░ोрдиा рдЬाрдИрд▓, рдЕрд╕ा рд╕ंрдн्рд░рдо рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдг्рдпाрдЪाрд╣ी рдк्рд░рдпрдд्рди рдХेрд▓ा рдЬाрдд рдЖрд╣े. рдд्рдпांрдЪा рд╣ा рд╕ंрдн्рд░рдо рдЙрдж्рдпा рджूрд░ рдХेрд▓ा рдЬाрдИрд▓. рдд्рдпांрдиी рдЖрдЬ рд╕ाрджрд░ рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рдЖрдХрдбेрд╡ाрд░ीрдЪी рдоुрдж्рджेрд╕ुрдж рдкोрд▓рдЦोрд▓ рдХेрд▓ी рдЬाрдИрд▓, рдЕрд╕ं рд╕ांрдЧрддाрдиाрдЪ рдЖрддा рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рдЬрдирддेрд▓ा рдоुрд░्рдЦ рдмрдирд╡рдг्рдпाрдЪं рдеांрдмрд╡ा, рд▓ोрдХांрдиा рд╕рд░्рд╡ рдХрд│рддं, рдЕрд╕ा рдЯोрд▓ाрд╣ी рдкрд░рдм рдпांрдиी рд▓рдЧाрд╡рд▓ा рдЖрд╣े.
рдбреЙ. рдирд┐рддреАрди рд░рд╛рдКрдд : "рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рд╡ рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рдореБрдВрдЧреЗрд░реАрд▓рд╛рд▓рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдмрдШрдгреЗ рдмрдВрдж рдХрд░рд╛рд╡реЗ" : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдбॉ. рдиिрддीрди рд░ाрдКрдд : "рдирд░ेंрдж्рд░ рдоोрджी рд╡ рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी рдоुंрдЧेрд░ीрд▓ाрд▓рд╕ाрд░рдЦे рд╕्рд╡рдк्рди рдмрдШрдгे рдмंрдж рдХрд░ाрд╡े" : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓


Maharashtra News: Know About Nitin Raut, Maharashtra New Minister ... 
рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдиाрдЧрдкूрд░ рдк्рд░ेрд╕ рдоीрдбिрдпा : 27 рдоे 2020рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рдорд╣ाрд╡िрдХाрд╕ рдЖрдШाрдбी рд╕рд░рдХाрд░ рдЕрд╕्рдеिрд░ рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рднाрдЬрдкрдЪी рдзрдбрдкрдб рдЪाрд▓рд▓ी рдЖрд╣े. рдкंрддрдк्рд░рдзाрди рдирд░ेंрдж्рд░ рдоोрджी рд╡ рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी рдоुंрдЧेрд░ीрд▓ाрд▓рд╕ाрд░рдЦे рд╕्рд╡рдк्рди рдмрдШрдгे рдмंрдж рдХрд░ाрд╡े, рдЕрд╕ा рдШрдгाрдШाрддी рдЯीрдХा рдКрд░्рдЬाрдоंрдд्рд░ी рдбॉ. рдиिрддीрди рд░ाрдКрдд рдпांрдиी рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рд╕рдж्рдп:рд╕्рдеिрддीрдд 'рдХोрд╡्рд╣िрдб-резреп'рд╡рд░ рд╕рд░्рд╡ांрдиी рдПрдХрдд्рд░ рдпेрдКрди рдоाрдд рдХрд░рдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рдЕрд╕े рдЕрд╕рддाрдиा рднाрдЬрдк рд╕рдд्рддेрд╕ाрдаी рдзрдбрдкрдбрдд рдЖрд╣े. рджेрд╢ाрдд рдоृрдд्рдпूрдЪे рд╕рд░्рд╡ांрдд рдХрдоी рдк्рд░рдоाрдг рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд рдЖрд╣े. рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдоृрдд्рдпू рдЧुрдЬрд░ाрддрдордз्рдпे рдЖрд╣ेрдд. рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рд╕्рдеिрддी рдиिрдпंрдд्рд░рдгाрдд рдЖрд╣े. рдЬрдирддेрдЪ्рдпा рдордиाрддूрди рдХрд░ोрдиाрдЪी рднीрддी рдХрдоी рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े. рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдХрдбूрди рд░ाрдЬ्рдпाрд▓ा рдЕрдкेрдХ्рд╖िрдд рдорджрдд рдоिрд│ाрд▓ेрд▓ी рдиाрд╣ी. рднाрдЬрдк рдЗрддрдХा рдмेрдЬрдмाрдмрджाрд░ рдкрдХ्рд╖ рджेрд╢ाрдд рджुрд╕рд░ा рдХोрдгрддाрд╣ी рдиाрд╣ी. рдХрд░ोрдиाрдЪ्рдпा рдиाрд╡ाрдЦाрд▓ी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рд╕рд░рдХाрд░ рдЕрд╕्рдеिрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рднाрдЬрдкрдЪे рдХाрд░рд╕्рдеाрди рдпрд╢рд╕्рд╡ी рд╣ोрдгाрд░ рдиाрд╣ी. рд╕рд░्рд╡ рд╕ंрдХрдЯाрд╡рд░ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕рд░рдХाрд░ рдоाрдд рдХрд░ेрд▓, рдЕрд╕ा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕рд╣ी рдбॉ. рд░ाрдКрдд рдпांрдиी рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ा.

"Gujarat Worse", Start There: Shiv Sena's Sanjay Raut On President's Rule Over COVID-19


Mumbai: Shiv Sena leader Sanjay Raut today hit back at BJP MP Narayan Rane's demand for President's Rule in Maharashtra, saying Gujarat's performance in handling the COVID-19 crisis is "worse", hence it deserves to be put under the central rule first. Without specifying any party or leader, Mr Raut said the opposition should get "quarantined", and that their efforts to destabilise the Maharashtra government could boomerang.

However, senior BJP leader and former minister Sudhir Mungantiwar said though the COVID-19 situation in Maharashtra is "grim", it does not qualify for President's rule. Narayan Rane, who is the Rajya Sabha member, on Monday met Maharashtra Governor BS Koshyari and demanded imposition of President's Rule in view of the Shiv Sena-led state government's "failure" in tackling the pandemic.
Reacting to it, Mr Raut said, "If you go by the Gujarat High Courts strictures on tackling the COVID-19 crisis, the states performance is worse compared to Maharashtra." "If the President's Rule has to be imposed, the Centre should start with Gujarat first," Mr Raut told reporters.
He also dismissed speculations over the "stability" of the three-party (Shiv Sena, NCP and Congress) alliance government in Maharashtra. "It is better that the opposition should get quarantined. Their efforts to destabilise the Maharashtra government could boomerang. The opposition is yet to find a formula to bring down this government," the Sena's Rajya Sabha member said.
On NCP chief Sharad Pawars meeting with Maharashtra Chief Minister Uddhav Thackeray on Monday, Mr Raut said, Even Prime Minister Narendra Modi has sought advice from Sharad Pawar. There should be no objection to Mr Pawar making any suggestions or discussing issues with Thackeray.
Meanwhile, Mr Mungantiwar said the opposition BJP in Maharashtra is not of the opinion that President's Rule should be imposed in the state. "The situation in Maharashtra is grim, but it does not qualify for Presidents rule. We feel the current state government is not serious enough to tackle the situation," the BJP leader told a news channel, reported news agency Press Trust of India. There are enough resources with Maharashtra to contain the coronavirus spread, but the state government is "not making enough efforts," he claimed.

Monday, 25 May 2020

 Maha PWD Minister Ashok Chawhan Coronavirus Positive Hospitalised : Sanjay Patil

Maha PWD Minister Ashok Chawhan Coronavirus Positive Hospitalised : Sanjay Patil

Maharashtra minister Ashok Chavan tests coronavirus positive ...


Sanjay Patil: Nagpur Press media : Mumbai, May 25 2020 : (PTI) A Maharashtra cabinet minister and senior Congress leader, who has tested positive for coronavirus, was on Monday admitted in a hospital here, a close aide said.


He became the second cabinet minister after NCP leader Jitendra Awhad to test positive for coronavirus.



The minister had contracted the infection a few days back and is undergoing treatment, a Health official had said on Sunday.



The minister had attended some meetings in the last week in Mumbai before travelling back to his home district in Marathwada.



Earlier on Monday, the minister left his home town for Mumbai in an ambulance, his aide said, adding that he was admitted in Breach Candy hospital here as he has been diabetic and a regular visitor at the hospital, which is located in south Mumbai.



The minister travelled a distance of 500 kms for almost 12 hours from Marathwada in the ambulance as a special chartered plane could not be arranged, the aide said.



The minister was accompanied by a doctor and an attendant, he said.



"There is no separate cabin for a pilot and crew in a chartered plane. Had crew members flown to Mumbai with the minister, they would have been forced to undergo a mandatory 14-day quarantine. Nobody was ready to take that risk," he said.



He said a driver of the minister had tested positive for coronavirus a couple of days back, following which the minister isolated himself till his coronavirus test results were received.



"It was decided to shift the minister to Mumbai as his regular doctor has been attached to Breach Candy hospital," the aide said.



A video clip of the minister leaving his home district and boarding an ambulance was aired by news channels on Monday morning.



Earlier, state Housing Minister Jitendra Awhad had tested positive for coronavirus. He recovered after remaining admitted in a hospital in Mumbai for more than two weeks.
рдКрд░реНрдЬрд╛ рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдКрдд "рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдмрд┐рд▓ рдкрд░ рдЬрд▓реНрдж рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рджреЗрдЧреА рдХрдореЗрдЯреА" рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдКрд░्рдЬा рдоंрдд्рд░ी рд░ाрдКрдд "рд╡िрдж्рдпुрдд рд╕ंрд╢ोрдзрди рдмिрд▓ рдкрд░ рдЬрд▓्рдж рд░िрдкोрд░्рдЯ рджेрдЧी рдХрдоेрдЯी" рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

Dr Nitin raut

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдиाрдЧрдкुрд░ : рдиाрдЧрдкूрд░ рдк्рд░ेрд╕ рдоीрдбिрдпा : 26 рдоे 2020 : рдХेрди्рдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рдк्рд░рд╕्рддाрд╡िрдд рд╡िрдж्рдпुрдд рд╕ंрд╢ोрдзрди рд╡िрдзेрдпрдХ 2020 рдХे рдк्рд░ाрд░ूрдк рдкрд░ рд░ाрдЬ्рдп рдоें рдмिрдЬрд▓ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рд╡िрд╢ेрд╖рдЬ्рдЮों рдХी рдПрдХ рдХрдоेрдЯी рдЬрд▓्рдж рд╣ी рдЕрдкрдиी рд░िрдкोрд░्рдЯ рджेрдЧी. рдпрд╣ рдЬाрдирдХाрд░ी рдКрд░्рдЬा рдоंрдд्рд░ी рдиिрддिрди рд░ाрдКрдд рдиे рджी. рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕ рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рд╡ीрдбिрдпो рдХॉрди्рдл्рд░ेंрд╕िंрдЧ рдХे рдЬрд░िрдП рд╡िрднाрдЧ рдХे рдЖрд▓ाрдзिрдХाрд░िрдпों рд╡ рдорд╣ाрд╡िрддрд░рдг, рдорд╣ाрдиिрд░्рдоिрддि рд╡ рдорд╣ाрдкाрд░ेрд╖рдг рдХे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдХीрдп рд╕ंрдЪाрд▓рдХों рд╕े рдмैрдардХ рдХी рд╡ рдк्рд░рдзाрди рд╕рдЪिрд╡ рдХो рджिрд╢ाрдиिрд░्рджेрд╢ рднी рджिрдП. рдк्рд░рднाрд░ी рдк्рд░рдзाрди рд╕рдЪिрд╡ рджिрдиेрд╢ рд╡ाрдШрдоाрд░े, рдорд╣ाрд╡िрддрд░рдг рдХे рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рд╕рддीрд╢ рдЪрд╡्рд╣ाрдг, рд╢ैрд▓ा рдП. рдиे рдХрдо्рдкрдиी рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рд╕ाрджрд░ीрдХрд░рдг рднी рдХिрдпा. рд░ाрдКрдд рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╡िрдзेрдпрдХ рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рд╡े рдЕрдн्рдпाрд╕рдкूрд░्рдг рднूрдоिрдХा рд░рдЦेंрдЧे.
рдиिрдЬीрдХрд░рдг рдХा рджांрд╡ рддो рдирд╣ीं
рд░ाрдКрдд рдиे рдХрд╣ा рдХि рдк्рд░рд╕्рддाрд╡िрдд рдмिрд▓ рдоें рдХрдИ рдд्рд░ुрдЯिрдпां рд╣ैं рд╡ рдХुрдЫ рдк्рд░ाрд╡рдзाрди рдЕрд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ैं. рдЗрд╕ рд╡िрдзेрдпрдХ рдХे рдХाрд░рдг рд░ाрдЬ्рдп рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ рдоें рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рдмिрдЬрд▓ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХा рдорд╣рдд्рд╡ рдЪрд░рдгрдмрдж्рдз рддрд░ीрдХे рд╕े рдЦрдд्рдо рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै. рд╡िрдзेрдпрдХ рдоें рд╕ंрд╢ोрдзрди рдХे рдиाрдо рдкрд░ рдХрд╣ीं рдиिрдЬीрдХрд░рдг рдХा рджांрд╡ рддो рдирд╣ीं рдЦेрд▓ा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै, рдпрд╣ рднी рджेрдЦрдиा рд╣ोрдЧा. рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рджेрд╢рднрд░ рдХे рдЧैрд░рднाрдЬрдкा рд╢ाрд╕िрдд рд░ाрдЬ्рдпों рд╕े рд╡े рдмाрдд рдХрд░ рдЙрдирдХा рд░ुрдЦ рднी рдЬाрдиेंрдЧे. рдмिрдЬрд▓ी рдЕрдд्рдпाрд╡рд╢्рдпрдХ рд╕ेрд╡ा рд╣ोрдиे рд╕े рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЖрдкрджा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдиिрдзि рдоें рдЗрд╕рдХा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рд╣ोрдиा рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै.
рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╣рд▓реНрд▓реЗ "рд╡рд┐рджрд░реНрднрд╛рд╡рд░ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдзрд░рдг рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рдХрдХреНрд╖рд╛рд╕рд╛рдареА" : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣рд▓्рд▓े "рд╡िрджрд░्рднाрд╡рд░ рдЕрди्рдпाрдп рдзрд░рдг рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рдХрдХ्рд╖ाрд╕ाрдаी" : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

рд╕िंрдЪрдиाрдЪे рдкाрдЪ рдЙрдкрд╡िрднाрдЧ рдмंрдж, резрео рдкрджे рд╡рд░्рдЧ рдХрд░рдгाрд░

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдиाрдЧрдкूрд░: рдиाрдЧрдкूрд░ рдк्рд░ेрд╕ рдоीрдбिрдпा : 26 рдоे 2020 :
 рд╕рд░рдХाрд░ рдХोрдгрддेрд╣ी рдпेрд╡ो рд╡िрджрд░्рднाрдХрдбे рдмрдШрдг्рдпाрдЪा рджृрд╖्рдЯिрдХोрди рдХाрдпрдо рдЕрди्рдпाрдпрдХाрд░рдХрдЪ рдЕрд╕рддो. рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рд╡िрджрд░्рднाрддीрд▓ рдЧोрд╕ीрдЦुрд░्рдж рдк्рд░рдХрд▓्рдк рдХाрд░्рдпाрд▓рдпाрдЪे рдкाрдЪ рдЙрдкрд╡िрднाрдЧ рдмंрдж рдХेрд▓े рд╣ोрддे. рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╕рд░рдХाрд░рдХрдбूрди рдиाрд╢िрдХ рдпेрдеीрд▓ рдзрд░рдг рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рдХрдХ्рд╖ाрд╕ाрдаी рдпрд╡рддрдоाрд│ рдЬिрд▓्рд╣्реЯाрддीрд▓ рджोрди рд╡िрднाрдЧीрдп рдЖрдгि рддीрди рдЙрдкрд╡िрднाрдЧीрдп рдЕрд╕े рдПрдХूрдг рдкाрдЪ рд╡िрднाрдЧ рдмंрдж рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдгाрд░ рдЖрд╣ेрдд. рд╡िрджрд░्рднाрдд рдПрдХ рд▓ाрдЦ ремреп рд╣рдЬाрд░ рд╣ेрдХ्рдЯрд░рдЪा рд╕िंрдЪрди рдЕрдиुрд╢ेрд╖ рд╢िрд▓्рд▓рдХ рдЖрд╣े. рдпा рдкाрд░्рд╢्рд╡рднूрдоीрд╡рд░ рдХाрд░्рдпाрд▓рдпांрдЪे рдмंрдж рдХрд░рдгे рд╡िрджрд░्рднाрд╡рд░ рдЕрди्рдпाрдп рдХрд░рдгाрд░े рдЖрд╣े.
реиреж рдЬूрдирд▓ा рдЬрд▓рд╕ंрдкрджा рд╡िрднाрдЧाрдиे рдпाрд╕ंрджрд░्рднाрдд рдЬाрд░ी рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рдЖрджेрд╢ाрдиुрд╕ाрд░ рдиाрд╢िрдХ рдпेрдеीрд▓ рдзрд░рдг рдкुрдирд╕्рд░्рдеाрдкрдиा рд╕ुрдзाрд░рдгा рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪ्рдпा (рдЯрдк्рдкा реи/рей) рд╕ंрдиिрдпंрдд्рд░рдгाрд╕ाрдаी рд╕ंрдиिрдпंрдд्рд░рдг рдХрдХ्рд╖ рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. рдЬрд▓рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдк्рд░рдХрд▓्рдк, рдордз्рдпрд╡рд░्рддी рд╕ंрдХрд▓्рдкрдЪिрдд्рд░ рд╕ंрдШрдЯрдиा, рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдЕрднिрдпांрдд्рд░िрдХी рд╕ंрд╢ोрдзрди рд╕ंрд╕्рдеा рддрд╕ेрдЪ рдзрд░рдг рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддा рд╕ंрдШрдЯрдиेंрддрд░्рдЧрдд рдХाрд░्рдпрд░рдд рдЕрдзिрдХाрд░ी рдХрд░्рдордЪाрд▒्рдпांрдиा рдпा рдХрдХ्рд╖ाрддीрд▓ рдЬрдмाрдмрджाрд▒्рдпा рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рдХाрдоाрдЪा рднाрд░ рд╡ाрдврд▓्рдпाрдиे рдХ рдХ्рд╖ाрд╕ाрдаी рддांрдд्рд░िрдХ рд╡ рдЕрддांрдд्рд░िрдХ рдкрджे рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджेрдг्рдпाрдЪा рдиिрд░्рдгрдп рдЭाрд▓ा. рдд्рдпाрд╕ाрдаी рд╡िрджрд░्рдн рдкाрдЯрдмंрдзाрд░े рд╡िрдХाрд╕ рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдЪ्рдпा рдЕрдзीрдирд╕्рдд рдпрд╡рддрдоाрд│ рдк्рд░рдХрд▓्рдк рдоंрдбрд│ांрддрд░्рдЧрдд рджोрди рд╡िрднाрдЧीрдп рд╡ рддीрди рдЙрдкрд╡िрднाрдЧीрдп рдХाрд░्рдпाрд▓рдпे рдмंрдж рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдд рдиिрдо्рди рдкैрдирдЧंрдЧा рдкुрдирд░्рд╡рд╕рди рд╡िрднाрдЧ рдЖрд░्рдгी рдЖрдгि  рд▓рдШु рдкाрдЯрдмंрдзाрд░े рд╡िрднाрдЧ рдкुрд╕рдж рдпा рджोрди рд╡िрднाрдЧीрдп рдХाрд░्рдпाрд▓рдпाрд╕рд╣ рдЖрд░्рдгी рдЖрдгि рдкुрд╕рдж рдпेрдеीрд▓ рддीрди рдЙрдкрд╡िрднाрдЧांрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЖрд╣े. рдХाрд░्рдпाрд▓рдпाрдд рдПрдХूрдг резрелрео рдоंрдЬूрд░ рдкрджे рдЖрд╣ेрдд. рдпाрдкैрдХी резрео рдкрджे рдзрд░рдг рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрддा рдХрдХ्рд╖ाрдХрдбे рд╡рд░्рдЧ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдгाрд░ рдЖрд╣े. рд╕рдз्рдпा рдЯाрд│ेрдмंрджीрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЬрдг рдд्рдпाрдЪा рд░ोрдЬрдЧाрд░ рдЯिрдХрд╡ूрди рдаेрд╡рдг्рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░рдпрдд्рдиाрдд рдЖрд╣ेрдд. рдЕрд╢ा рдХाрд│ाрдд рд╡िрднाрдЧ рдмंрдж рдЭाрд▓्рдпाрдиे рдХрд░्рдордЪाрд▒्рдпांрдордз्рдпे рдЕрди्рдпाрдп рдЭाрд▓्рдпाрдЪी рднाрд╡рдиा рдЖрд╣े.
рдпाрдкूрд░्рд╡ी рдЧोрд╕ीрдЦुрд░्рджрдЪे рдЙрдкрд╡िрднाрдЧ рдмंрдж
рдпाрдкूрд░्рд╡ी  рдЧोрд╕ीрдЦुрд░्рдж рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪे рдкाрдЪ рдЙрдкрд╡िрднाрдЧ рдмंрдж рдХेрд▓े рд╣ोрддे. рдд्рдпाрдоुрд│े рддेрдеीрд▓ резреирел рдХрд░्рдордЪाрд▒्рдпांрдЪी рдкрджे рдиिрд░рд╕्рдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рд╣ोрддी. рдЖрддा рдиिрдо्рдирдкैрдирдЧंрдЧा рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪी рдХाрд░्рдпाрд▓рдпे рдмंрдж рдХрд░рддाрдиा рд╡рд░्рдЧ рей рд╡ рд╡рд░्рдЧ рек рдЪ्рдпा рдХрд░्рдордЪाрд▒्рдпांрд╡рд░ рдЕрди्рдпाрдп рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा. рд╢ाрд╕рдиाрдиे рдпा рдиिрд░्рдгрдпाрдЪा рдкुрдирд░्рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░ाрд╡ा, рдЕрд╢ी рдоाрдЧрдгी рдкाрдЯрдмंрдзाрд░े рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд╕ंрдШрдЯрдиेрдЪे рдЬ्рдЮाрдиेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣рд▓्рд▓े рдпांрдиी рдХेрд▓ी рдЖрд╣े.

рдЕрднрд┐рдЬрд┐рдд рдмреЕрдирд░реНрдЬреАрдВ "рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓рд╛ рдЧрд░реАрдмрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдд рд░рдХреНрдХрдо рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛" : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдЕрднिрдЬिрдд рдмॅрдирд░्рдЬीं "рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдЧрд░ीрдмांрдЪ्рдпा рдЦाрдд्рдпाрдд рд░рдХ्рдХрдо рдЯाрдХрдг्рдпाрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा" : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓



рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓:  рдиाрдЧрдкूрд░ рдк्рд░ेрд╕ рдоीрдбिрдпा : рди्рдпूрдЬ рдПрдЬрди्рд╕ी:26 рдоे 2020 : рдХрд░ोрдиा рд╡्рд╣ाрдпрд░рдЪ्рдпा рдкाрд░्рд╢्рд╡рднूрдоीрд╡рд░ рджेрд╢рднрд░ाрдд рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдЬाрд╣ीрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рдЕрдиेрдХ рдЙрдж्рдпोрдЧрдзंрджे рдмंрдж рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиं рдЕрдиेрдХांрдиा рдд्рдпाрдЪा рдлрдЯрдХा рдмрд╕рд▓ा рдЖрд╣े. рддрд░ рджुрд╕рд░ीрдХрдбे рд╣ाрддाрд╡рд░ рдкोрдЯ рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпांрдиा рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрдд рдпा рд╕ंрдХрдЯाрдЪा рд╕ाрдордиा рдХрд░ाрд╡ा рд▓ाрдЧрдд рдЖрд╣े. рдЕрд╢ा рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдеेрдЯ рдЧрд░ीрдмांрдЪ्рдпा рдЦाрдд्рдпाрдд рд░рдХ्рдХрдо рдЯाрдХрдг्рдпाрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рдордд рдЕрд░्рдерддрдЬ्рдЬ्рдЮ рдЖрдгि рдиोрдмेрд▓ рдкाрд░िрддोрд╖िрдХ рд╡िрдЬेрддे рдЕрднिрдЬिрдд рдмॅрдирд░्рдЬी рдпांрдиी рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ं.

рдЕрднिрдЬिрдд рдмॅрдирд░्рдЬी рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдкрдд्рдиी рдЗрд╕्рдЯрд░ рдбुрдл्рд▓ो рдпा рдЬрдпрдкूрд░рдордзीрд▓ рдСрдирд▓ाрдЗрди рд▓िрдЯрд░ेрдЪрд░ рдлेрд╕्рдЯिрд╡्рд╣рд▓рдордз्рдпे рд╕рд╣рднाрдЧी рдЭाрд▓्рдпा рд╣ोрдд्рдпा. “рдХрд░ोрдиाрдЪ्рдпा рд╕ंрдХрдЯрдХाрд│ाрджрд░рдо्рдпाрди рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рднाрд░рддीрд▓ा рдХिрдоाрди рез рд╣рдЬाрд░ рд░ुрдкрдпे рдд्рд╡рд░िрдд рджिрд▓े рдкाрд╣िрдЬे. рддрд╕ंрдЪ рдкुрдвीрд▓ рдХाрд╣ी рдорд╣िрдиे рд╕рд░рдХाрд░рдиं рд╣ी рд░рдХ्рдХрдо рднाрд░рддीрдпांрдиा рджिрд▓ी рдкाрд╣िрдЬे,” рдЕрд╕ं рдордд рдд्рдпांрдиी рдЪрд░्рдЪेрджрд░рдо्рдпाрди рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ं. рддрд╕ंрдЪ ‘рд╡рди рдиेрд╢рди, рд╡рди рд░ेрд╢рди рдХाрд░्рдб’ рд╣ी рдпोрдЬрдиाрджेрдЦीрд▓ рд╕рд░рдХाрд░ाрдиं рд▓рд╡рдХрд░ाрдд рд▓рд╡рдХрд░ рд▓ाрдЧू рдХेрд▓ी рдкाрд╣िрдЬे, рдЕрд╕ंрд╣ी рдд्рдпांрдиी рдирдоूрдж рдХेрд▓ं.
‘рд╡рди рдиेрд╢рди, рд╡рди рд░ेрд╢рди рдХाрд░्рдб’ рдпोрдЬрдиेрдЪी рд╕्рддुрддी
“рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдпुрдиिрд╡्рд╣рд░्рд╕рд▓ рдЕрд▓्рдЯ्рд░ा рдмेрд╕िрдХ рдЗрди्рдХрдо рддाрдд्рдХाрд│ рд▓ाрдЧू рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЖрд╣े. рдЬрдирдзрди рдпोрдЬрдиाрджेрдЦीрд▓ рдпाрдЪाрдЪ рдПрдХ рднाрдЧ рдЖрд╣े,” рдЕрд╕ं рдбुрдл्рд▓ो рдпांрдиी рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ं. рдпाрд╡ेрд│ी рдЕрднिрдЬिрдд рдмॅрдирд░्рдЬी рдЖрдгि рдЗрд╕्рдЯрд░ рдбुрдл्рд▓ो рдпांрдиी рд╕рд░рдХाрд░рдЪ्рдпा ‘рд╡рди рдиेрд╢рди, рд╡рди рд░ेрд╢рди рдХाрд░्рдб’ рдпा рдпोрдЬрдиेрдЪी рд╕्рддुрддी рдХेрд▓ी. рддрд░ рд╣ी рдпोрдЬрдиा рдд्рд╡рд░िрдд рд▓ाрдЧू рдХрд░рдгं рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рддे рдо्рд╣рдгाрд▓े. рддрд╕ंрдЪ рдЬोрдкрд░्рдпंрдд рд▓рд╕ рддрдпाрд░ рд╣ोрдд рдиाрд╣ी рддोрд╡рд░ рдХрд░ोрдиाрдЪं рд╕ंрдХрдЯ рдХाрдпрдо рд░ाрд╣рдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рдорддрд╣ी рдЕрднिрдЬिрдд рдмॅрдирд░्рдЬी рдпांрдиी рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ं.
рднाрд░рддीрдп рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрдкुрдвे резрепрепрез рдкेрдХ्рд╖ाрд╣ी рдЕрдзिрдХ рдХрдаिрдг рд╕ंрдХрдЯ рдЙрднं рд░ाрд╣ू рд╢рдХрддं рдЕрд╕ं рдордд рдмॅрдирд░्рдЬी рдпांрдиी рдпाрдкूрд░्рд╡ी рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ं рд╣ोрддं. рддрд╕ंрдЪ рдд्рдпांрдиी рдЬीрдбीрдкीрдордз्рдпेрд╣ी рдоोрдаी рдШрд╕рд░рдг рд╣ोрдг्рдпाрдЪी рд╢рдХ्рдпрддा рд╡рд░्рддрд╡рд▓ी рдЖрд╣े. рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рд╕рдж्рдпрд╕्рдеिрддीрдд рдЧрд░ीрдмांрдЪ्рдпा рд╣ाрддी рдкैрд╕ा рдХрд╕ा рдкोрд╣ोрдЪрд╡рддा рдпेрдИрд▓ рдпाрдмाрдмрдд рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░ाрдпрд▓ा рд╣рд╡ा, рдЕрд╕ंрд╣ी рдд्рдпांрдиी рдирдоूрдж рдХेрд▓ं.
рдЦрд░ेрджीрдЪी рдХ्рд╖рдорддा рдиाрд╣ी
рднाрд░рддाрдд рд╕рдз्рдпा рдоाрдЧрдгीрдЪी рдоोрдаी рд╕рдорд╕्рдпा рдЖрд╣े. рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рд╣ाрддी рд╕рдз्рдпा рдкैрд╕ा рдиाрд╣ी рд╣े рдд्рдпाрдоाрдЧीрд▓ рдоोрдаं рдХाрд░рдг рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│ेрдЪ рд▓ोрдХं рдХाрд╣ीрд╣ी рдЦрд░ेрджी рдХрд░ू рд╢рдХрдд рдиाрд╣ीрдд. рдЕрд╢ा рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рд▓ोрдХांрдкрд░्рдпंрдд рдЖрд░्рдеिрдХ рдорджрдд рдкोрд╣ोрдЪрд╡рдг्рдпाрдд рдЙрд╢िрд░ рдХрд░рдгं рдЪुрдХीрдЪं рдард░ू рд╢рдХрддं. рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдардк्рдк рдЖрд╣ेрдд рдпाрд╕ाрдаीрдЪ рдд्рд╡рд░िрдд рдЖрд░्рдеिрдХ рдорджрддीрдЪी рдЕрдзिрдХ рдЧрд░рдЬ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рдд्рдпांрдиी рдпाрдкूрд░्рд╡ी рд░ाрд╣ुрд▓ рдЧांрдзी рдпांрдЪ्рдпाрд╕ोрдмрдд рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рдЪрд░्рдЪेрджрд░рдо्рдпाрди рдо्рд╣рдЯрд▓ं рд╣ोрддं.
рдоाрдЧрдгी рд╡ाрдврд╡рдг्рдпाрд╡рд░ рд▓рдХ्рд╖ рджेрдгं рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ
рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрд▓ा рд░ुрд│ाрд╡рд░ рдЖрдгрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдоाрдЧрдгी рд╡ाрдврд╡рдг्рдпाрдЪी рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣े. рдоाрдЧрдгी рддेрд╡्рд╣ाрдЪ рд╡ाрдвेрд▓ рдЬेрд╡्рд╣ा рд▓ोрдХांрдордз्рдпे рдЦрд░ेрджी рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдХ्рд╖рдорддाрд╣ी рд╡ाрдвेрд▓. рдпाрд╕ाрдаीрдЪ рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рд╣ाрддी рдкैрд╕ा рдкोрд╣ोрдЪрд╡рдгं рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рд╣ाрддी рдкैрд╕ा рдЖрд▓ा рддрд░рдЪ рддे рдЦрд░्рдЪ рдХрд░рддीрд▓ рдЖрдгि рдЦрд░्рдЪ рдХेрд▓्рдпाрдиंрдЪ рдоाрдЧрдгी рд╡ाрдвेрд▓, рддрд╕ंрдЪ рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрд▓ा рдмрд│рдХрдЯी рдоिрд│ेрд▓, рдЕрд╕ंрд╣ी рдмॅрдирд░्рдЬी рдо्рд╣рдгाрд▓े.