Friday, 21 February 2020

рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддреЗрдореБрд│реЗ рд╕рд┐рдореЗрдВрдЯ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдВрдЪреА рдЪреМрдХрд╢реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдорд╣рд╛рдкреМрд░рд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗ:  рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдЕрдиिрдпрдоिрддрддेрдоुрд│े рд╕िрдоेंрдЯ рд░рд╕्рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдХाрдоांрдЪी рдЪौрдХрд╢ी рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдЖрджेрд╢ рдорд╣ाрдкौрд░ांрдиी рджिрд▓े: рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

Image result for satish hole nagpur

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓: рдиाрдЧрдкूрд░: рдордирдкाрдЪ्рдпा рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рд╡िрднाрдЧाрдиे рдЗंрдбिрдпрди рд░ोрдб рдХॉंрдЧ्рд░ेрд╕рдЪ्рдпा рдиिрдХрд╖ांрдЪे рдкाрд▓рди рдХेрд▓े рдиाрд╣ी, рдЕрд╕े рд╕рддीрд╢ рд╣ोрд▓े рдпांрдиी рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдзाрд░рдг рд╕рднेрдд рд╕ांрдЧिрддрд▓े.
рд╢рд╣рд░ाрддीрд▓ рд╕िрдоेंрдЯ рд░рд╕्рддे рддрдпाрд░ рдХрд░рддाрдиा рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рдЕрдиिрдпрдоिрддрддेрдЪा рдоुрдж्рджा рдиाрдЧрдкूрд░ рдорд╣ाрдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा (рдПрдирдПрдорд╕ी) рдХрдбे рдкрд░рдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. рдорд╣ाрдкौрд░ рд╕ंрджिрдк рдЬोрд╢ी рдпांрдиी рдЧुрд░ुрд╡ाрд░ी рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рд╡ाрджрд│ी рдорд╣ाрд╕рднेрдЪ्рдпा рдмैрдардХीрдд рдирдЧрд░рд╕ेрд╡рдХांрдиी рдиिрдХрд╖ांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдХेрд▓्рдпाрдмрдж्рджрд▓ рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рджाрд╡्рдпाрдЪी рдЪौрдХрд╢ी рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдЖрджेрд╢ рджिрд▓े. рд╣ा рд╡िрд╖рдп рдпेрдд्рдпा рдХाрд╣ी рджिрд╡рд╕ांрдд рдоोрда्рдпा рд╡ाрджाрдд рдкрдбेрд▓.
рд╕рдд्рддाрдзाрд░ी рднाрд░рддीрдп рдЬрдирддा рдкрдХ्рд╖ाрдЪे рд╕рджрд╕्рдп рд╕рддीрд╢ рд╣ोрд▓े рдо्рд╣рдгाрд▓े рдХी, рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХेрдЪ्рдпा рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рд╡िрднाрдЧाрдиे рдХाँрдХ्рд░ीрдЯ рд░рд╕्рддा рдмांрдзрдХाрдо рдХрд░рдг्рдпाрдкूрд░्рд╡ी рдЗंрдбिрдпрди рд░ोрдб рдХॉंрдЧ्рд░ेрд╕ (рдЖрдпрдЖрд░рд╕ी) рдЪ्рдпा рдиिрдХрд╖ांрдЪे рдкाрд▓рди рдХेрд▓े рдиाрд╣ी. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╡ाрджाрдЪ्рдпा рд╡ेрд│ी рдирдЧрд░рд╕ेрд╡рдХांрдиी рд╢рд╣рд░ाрддीрд▓ 1 рдлूрдЯ рдЬाрдб рд░рд╕्рдд्рдпांрдЪी рдЧрд░рдЬ рдЕрд╕рддाрдиा рдк्рд░рд╢्рди рдХेрд▓ा, рддрд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдорд╣ाрдоाрд░्рдЧाрдиे рд╕рд╣ा рдЗंрдЪ рдЬाрдбीрд╕рд╣ рд╕िрдоेंрдЯ рдХाँрдХ्рд░ीрдЯ рд░рд╕्рддा рддрдпाрд░ рдХेрд▓ा.
'рд╣िрддाрд╡рдбा' рд╢ी рдмोрд▓рддाрдиा рд╣ोрд▓े рдо्рд╣рдгाрд▓े, рд▓िрдмрд░्рдЯी рдЯॉрдХीрдЬ рддे рдиेрд▓्рд╕рди рд╕्рдХ्рд╡ेрдЕрд░ рдкрд░्рдпंрддрдЪा рд░рд╕्рддा рд╕рд╣ा рдЗंрдЪाрдЪ्рдпा рдЦाрд▓ी рдЖрд╣े рдЖрдгि рд╢рд╣рд░ाрдЪ्рдпा рдЫोрдЯ्рдпा-рд░рд╕्рдд्рдпांрддрджेрдЦीрд▓ рдХाँрдХ्рд░िрдЯीрдХрд░рдгाрд╕ाрдаी рдЬрд╡рд│рдкाрд╕ 1 рдлूрдЯ рдЬाрдбीрдЪे рдХाрдо рдордирдкाрдиे рдХेрд▓े рдЖрд╣े. рд░рд╕्рддे. рдд्рдпांрдиी рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбे рд╕्рдкрд╖्рдЯीрдХрд░рдг рдоाрдЧिрддрд▓े рдЕрд╕рддा рд╕рдоाрдзाрдирдХाрд░рдХ рдЙрдд्рддрд░े рджेрддा рдЖрд▓ी рдиाрд╣ीрдд.
рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХेрдЪे рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣рдХ рдЕрдзीрдХ्рд╖рдХ рдЕрднिрдпंрддा рдордиोрдЬ рддрд▓ेрд╡ाрд░ рдпांрдиी рд░рд╕्рддे рдЬाрдб рд╣ोрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░рд╢्рдиाрд╡рд░ рдмрдЪाрд╡ рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХेрд▓ा рдЖрдгि рд╡िрд╢्рд╡ेрд╢्рд╡рд░рдп рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рддंрдд्рд░рдЬ्рдЮाрди рд╕ंрд╕्рдеा (рд╡्рд╣ीрдПрдирдЖрдпрдЯी) рдЪ्рдпा рд╕рд▓्рд▓ाрдЧाрд░ाрдЪा рд╣рд╡ाрд▓ा рджिрд▓ा.
рддрдеाрдкि, рд░рд╕्рдд्рдпांрдЪी рдЬाрдбी рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХेрд▓े рдЧेрд▓ेрд▓े рдЯ्рд░ॅрдлिрдХ рдбेрди्рд╕िрдЯी рд░िрдкोрд░्рдЯ рдЖрдгि рдХॅрд▓िрдлोрд░्рдиिрдпा рдмेрдЕрд░िंрдЧ рд░ेрд╢ो (рд╕ीрдмीрдЖрд░) рд╕рд░्рд╡ेрдХ्рд╖рдг рдпाрдмрдж्рджрд▓ рд╡िрдЪाрд░рд▓े рдЕрд╕рддा, рддрд│ेрд╡ाрд░ рдЪрдХिрдд рдЭाрд▓े рдЖрдгि рддे рдо्рд╣рдгाрд▓े рдХी
рдоंрдд्рд░ी рд╡िрд╢ेрд╖ рдиिрдзी, рддрд░ рдиिрдпрдоांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдХрд░рдгाрд░्‍рдпा рдХंрдкрдиीрд▓ा рдордирдкाрдиे 55 55 рдЯрдХ्рдХे рд░рдХ्рдХрдо рднрд░рд▓ी.
рд╡ाрдирд╡े рдпांрдиी ‘рдж рд╣िрддрд╡ाрдбा’ рд▓ा рд╕ांрдЧिрддрд▓े рдХी рд╕рдоांрддрд░ рд░िंрдЧ рд░ोрдбрд╡рд░ рдХाँрдХ्рд░ीрдЯ рд░рд╕्рддा рддрдпाрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдХाрдо рдпा рддिрди्рд╣ी рдХंрдкрди्рдпांрдиी рдХेрд▓े рдЖрд╣े рдЖрдгि рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдиिрдпрдоांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдХрд░ूрди рдд्рдпांрдиी рдмॅрдЪिंрдЧ рдк्рд▓ांрдЯ рдЙрднाрд░рд▓ा рдЖрд╣े. рдпाрдмाрдмрдд рдЪौрдХрд╢ी рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдоाрдЧрдгी рдд्рдпांрдиी рдХेрд▓ी рдЖрд╣े, рдЕрд╕ेрд╣ी рддे рдо्рд╣рдгाрд▓े.
рд╕рднाрдЧृрд╣ाрдд рд╡िрд░ोрдзी рдкрдХ्рд╖рдиेрддे рдпांрдиी рдоे. рдЕрднि рдЕрднिрдпांрдд्рд░िрдХीрд╡рд░ рдЧंрднीрд░ рдЖрд░ोрдк рдХेрд▓े рдХी рдЕрд╕े рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЖрд╣े рдХी, рдлрд░्рдордиे рдмांрдзрдХाрдо рдХрд░ рдЙрдкрдХрд░ рднрд░рд▓ा рдиाрд╣ी, рд░ॉрдпрд▓्рдЯीрдЪी рдмिрд▓ेрд╣ी 100 рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпे рджिрд▓ी рдиाрд╣ीрдд.
рд╡ाрдирд╡े рдпांрдиी рд░рд╕्рдд्рдпाрдЪ्рдпा рдХрдбेрд▓ा рд░ोрдк рд▓ाрд╡рдг्рдпाрдЪ्рдпा рдХрд░ाрд░ाрддрд╣ी рдЕрдиिрдпрдоिрддрддे рдХेрд▓्рдпाрдЪा рдЖрд░ोрдк рдХेрд▓ा. рдХंрдд्рд░ाрдЯ 40 рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпे рд╣ोрддे рдЖрдгि рдХंрдд्рд░ाрдЯрджाрд░ рд╣े рдХाрдо рдкूрд░्рдг рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЕрдпрд╢рд╕्рд╡ी рдЭाрд▓्рдпाрдиे рдордирдкा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдиे рднрд░рдкाрдИ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдШाрдИ рдХेрд▓ी.
рдорд╣ाрдкौрд░ рд╕ंрджिрдк рдЬोрд╢ी рдпांрдиी рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрд▓ा рдпा рдк्рд░рдХрд░рдгाрдЪी рдЪौрдХрд╢ी рдХрд░ूрди рдкुрдвीрд▓ рдмैрдардХीрдд рдЕрд╣рд╡ाрд▓ рд╕ाрджрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдиिрд░्рджेрд╢ рджिрд▓े.

Mayor orders probe into cement road works over irregularities

 Sanjay Patil :Nagpur : Public Works Department of NMC did not adhere to norms of Indian Road Congress, said Satish Holay in general body meeting.

The issue of irregularities in construction of cement roads in city has come back to haunt Nagpur Municipal Corporation (NMC). Mayor Sandip Joshi ordered inquiry into claims made by corporators about violation of norms during the stormy general body meeting on Thursday. The issue could snowball into major controversy in coming days.
Raking up the matter, Satish Holay, a member of ruling Bharatiya Janata Party (BJP), said, Public Works Department of NMC did not adhere to norms of Indian Road Congress (IRC) before undertaking concrete road construction. During the course of his argument, the corporator questioned the need for 1 feet thick roads in city whereas National Highway constructed a cement concrete road with thickness of six inches.
While talking to ‘The Hitavada’, Holay said, the road from Liberty Talkies to Nelson Square is even below six inches, and it’s a wonder that even in small by-lanes of city NMC went on for uniform thickness of nearly 1 feet for concrete roads. When he sought an explanation from the NMC administration, it could not provide satisfactory answers.
Manoj Talewar, Acting Superintending Engineer, Public Works, NMC, tried to defend the issue of thickness of the roads and cited advisory of Visvesvaraya National Institute of Technology (VNIT).
However, when asked about traffic density report and California bearing ratio (CBR) survey that was done to determine thickness of roads, Talewar wavered and said they have
Minister Special Funds while NMC release over 55 per cent of payment to the firm which is violation of rules.
Wanve told ‘The Hitavada’ that the three firms have bagged the work for construction of concrete road on parallel Ring Road and they have erected batching plant in violation of environmental norms. He has demanded an inquiry into the same, he added.
In the House, the Leader of Opposition levelled serious allegations against M/s Abhi Engineering stating that the firm did not pay construction cess even royalty bills to the tune of Rs 100 crore were not submitted.
Wanve also alleged irregularities in contract of plating saplings by road side. The contract was worth Rs 40 crore and NMC administration acted in haste in releasing payment as the contractors failed to accomplish the task.
Mayor Sandip Joshi directed administration to inquire into the matter and submit the report in next meeting.
рдЯреЛрд▓рдирд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рд░рд╛рдВрдЧрд╛ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓реЗрдирдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдврд╡рд╛ -рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдЯोрд▓рдиाрдХ्рдпांрд╡рд░ीрд▓ рд░ांрдЧा рдХрдоी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд▓ेрдирдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рд╡ाрдврд╡ा -рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рдоंрдд्рд░ी рдПрдХрдиाрде рд╢िंрджे рдпांрдЪे рдиिрд░्рджेрд╢
рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓:рдоुंрдмрдИ : рдоुंрдмрдИ - рдкुрдгे рдж्рд░ुрддрдЧрддी рдорд╣ाрдоाрд░्рдЧ, рдаाрдгे, рджрд╣ीрд╕рд░, рдРрд░ोрд▓ी, рд╡ाрд╢ी рдпेрдеीрд▓ рдЯोрд▓рдиाрдХ्рдпांрд╡рд░ीрд▓ рд░ांрдЧा рдХрдоी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд▓ेрди рд╡ाрдврд╡ाрд╡्рдпाрдд, рдЕрд╕े рдиिрд░्рджेрд╢ рджेрддाрдиाрдЪ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд░ाрдЬ्рдп рд░рд╕्рддे рд╡िрдХाрд╕ рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдЪ्рдпा ‍(‍рдПрдордПрд╕рдЖрд░рдбीрд╕ी)‌ рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рд╕рд░्рд╡ рдЙрдб्рдбाрдгрдкुрд▓ांрдЪा рдЖрдвाрд╡ा рдШेрдКрди рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╕ुрд╢ोрднीрдХрд░рдгाрдд рдПрдХрд╕ुрдд्рд░рддा рдЕрд╕ाрд╡ी, рдЕрд╢ी рд╕ूрдЪрдиा рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рдоंрдд्рд░ी рдПрдХрдиाрде рд╢िंрджे рдпांрдиी рдЖрдЬ рдпेрдеे рдХेрд▓ी.

рдПрдордПрд╕рдЖрд░рдбीрд╕ीрдЪ्рдпा рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рдоंрдбрд│ाрдЪी рдмैрдардХ рдЭाрд▓ी. рдд्рдпाрд╡ेрд│ी рдоंрдд्рд░ी. рд╢्рд░ी. рд╢िंрджे рдмोрд▓рдд рд╣ोрддे. рдпाрд╡ेрд│ी рд░ाрдЬ्рдпрдоंрдд्рд░ी рд╕ंрдЬрдп рдмрдирд╕ोрдбे, рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдХीрдп рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рд░ाрдзेрд╢्рдпाрдо рдоोрдкрд▓рд╡ाрд░, рд╕рд╣ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдХीрдп рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рд╡िрдЬрдп рд╡ाрдШрдоाрд░े, рд╕рд╣ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдХीрдп рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рдбॉ. рдЪंрдж्рд░рдХांрдд рдкुрд▓рдХुंрдбрд╡ाрд░, рдоुрдЦ्рдп рдЕрднिрдпंрддा рд╢рд╢िрдХांрдд рд╕ोрдирдЯрдХ्рдХे рдЖрджी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрддे.

рдпाрд╡ेрд│ी рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдоाрд░्рдлрдд рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╡िрд╡िрдз рд╡िрдХाрд╕рдХाрдоांрдЪा рдЖрдвाрд╡ा рдоंрдд्рд░ी рд╢्рд░ी. рд╢िंрджे рдпांрдиी рдШेрддрд▓ा. рд░рд╕्рддे, рдкूрд▓, рдЙрдб्рдбाрдгрдкुрд▓ рддрдпाрд░ рдХрд░рддाрдиा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╕ौंрджрд░्рдпाрд╡рд░ рдЕрдзिрдХ рднрд░ рдж्рдпाрд╡ा. рд░рд╕्рдд्рдпांрдЪ्рдпा рджुрднाрдЬрдХांрд╡рд░ рдЭाрдбे рд▓ाрд╡ाрд╡ीрдд, рд╢ोрднीрд╡ंрдд рдХुंрдб्рдпा рдаेрд╡ूрди рдд्рдпांрдЪी рдиिрдЧा рд░ाрдЦाрд╡ी. рд░ाрдЬ्рдпрднрд░ाрдд рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдЪ्рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрди рдЬे рдЙрдб्рдбाрдгрдкूрд▓ рддрдпाрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣ेрдд рдд्рдпांрдЪा рдЖрдвाрд╡ा рдШेрдг्рдпाрдд рдпाрд╡ा. рдпा рдкुрд▓ांрдЪी рд░ंрдЧрд░ंрдЧोрдЯी, рд╕ौंрджрд░्рдпीрдХрд░рдгाрд╡рд░ рднрд░ рджेрддाрдиा рдд्рдпाрдд рдПрдХрд╕ुрдд्рд░рддा рдЕрд╕ाрд╡ी. рдпाрд╕ाрдаी рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиेрдоूрди рдд्рдпाрдЪा рдкाрдардкुрд░ाрд╡ा рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпाрд╡ा. рд░рд╕्рдд्рдпांрд╡рд░ीрд▓ рдЦрдб्рдбे рдмुрдЬрд╡िрдг्рдпाрдд рдпाрд╡ेрдд. рдЦрдб्рдбे рдкрдбрдгाрд░ рдиाрд╣ी рдпाрдЪी рджрдХ्рд╖рддाрд╣ी рдШ्рдпाрд╡ी, рдЕрд╕े рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рдоंрдд्рд░्рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЙрдб्рдбाрдгрдкुрд▓ाрдЦाрд▓ी рдбेрдм्рд░िрдЬ, рд╕ाрдоाрди рд░ाрд╣рдгाрд░ рдиाрд╣ी рдпाрдЪी рджрдХ्рд╖рддा рдШ्рдпाрд╡ी. рдкुрд▓ांрдЦाрд▓рдЪा рднाрдЧ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдЖрдгि рдоोрдХрд│ा рд░ाрд╣ाрд╡ा рдпाрд╕ाрдаी рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпाрд╡ेрдд.
рд░рд╕्рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдХाрдоांрдоुрд│े рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рд╡िрдХाрд╕ाрдд рднрд░ рдкрдбрдд рдЕрд╕ूрди рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪी рдоोрдаी рд╕ोрдп рд╣ोрдд рдЖрд╣े. рдоाрдд्рд░ рдЯोрд▓ рдиाрдХ्рдпांрд╡рд░ рд╡ाрд╣рдиांрдЪ्рдпा рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрд╡рд░ рд░ांрдЧा рджिрд╕ूрди рдпेрддाрдд. рдиाрдЧрд░िрдХांрдиा рдЯोрд▓ рджेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рддाрд╕-рддाрд╕рднрд░ рдЕрдбрдХूрди рдкрдбрдг्рдпाрдЪी рдЧрд░рдЬ рдирд╕рд▓्рдпाрдЪे рд╢्рд░ी. рд╢िंрджे рдпांрдиी рдпाрд╡ेрд│ी рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЯोрд▓ рдиाрдХ्рдпांрд╡рд░ीрд▓ рд╣ी рдЧрд░्рджी рдХрдоी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рддाрддрдбीрдЪ्рдпा рдЙрдкाрдпрдпोрдЬрдиा рдХрд░ा. рд▓ेрдирдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рд╡ाрдврд╡ा. рд╣ॅрдг्рдбрд╣ेрд▓्рдб рдорд╢ीрдирдзाрд░рдХांрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा рд╡ाрдврд╡ाрд╡ी. рд╡िрд╢ेрд╖рдд: рд╕ुрдЯीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдоुंрдмрдИ- рдкुрдгे рдж्рд░ुрддрдЧрддी рдорд╣ाрдоाрд░्рдЧ, рджрд╣ीрд╕рд░, рд╡ाрд╢ी рдпा рдЯोрд▓рдиाрдХ्рдпांрд╡рд░ рдоोрдаी рдЧрд░्рджी рд╣ोрддे, рдЕрд╕ेрд╣ी рдд्рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े.

рдХрд▓्рдпाрдг-рд╢ीрд│рдлाрдЯा рд░рд╕्рдд्рдпांрдЪे рдХाрдо рддाрддрдбीрдиे рдкूрд░्рдг рдХрд░ा. рд░рд╕्рдд्рдпांрд╡рд░ рдоाрддी, рдбेрдм्рд░ीрдЬ рдХाрдвूрди рдЯाрдХा рд╡ рд░рд╕्рддे рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдЖрдгि рд╕ुंрджрд░ рдХрд░ा. рд░рд╕्рдд्рдпांрдЪ्рдпा рджुрднाрдЬрдХांрд╡рд░ рдЕрд╕ेрд▓्рдпा рдХुंрдб्рдпांрдиा рд░ंрдЧрд░ंрдЧोрдЯी рдХрд░ा рдЕрд╕े рдиिрд░्рджेрд╢рд╣ी рд╢्рд░ी. рд╢िंрджे рдпांрдиी рдХेрд▓े. рдкाрд╡рд╕ाрд│्рдпाрдордз्рдпे рдкुрд▓ांрд╡рд░ рдЦрдб्рдбे рдкрдбрддाрдд рдд्рдпाрдоुрд│े рдЕрдкрдШाрдд рд╣ोрдК рд╢рдХрддाрдд. рдЕрд╢ा рдкुрд▓ांрдЪी рддाрддрдбीрдиे рджुрд░ुрд╕्рддी рдХрд░ाрд╡ी, рдЕрд╢ा рд╕ूрдЪрдиाрд╣ी рд╢्рд░ी. рд╢िंрджे рдпांрдиी рдпाрд╡ेрд│ी рджिрд▓्рдпा. 

Increase the number of lanes to reduce the queue on the toll lines

Public Works Minister Eknath Shinde directs 
Sanjay Patil: Mumbai: Mumbai - Pune Express Highway, Thane, Dahisar, Aeroli, Vashi, while directing the lanes to reduce lane on the toll lanes, the Maharashtra State Roads Development Corporation (MSRDC) reviewed all the flyovers in the state and said that their construction should be publicized. Minister Eknath Shinde made this here today.

A meeting of the Board of Directors of MSRDC was held. Minister at that time. Mr. Shinde was talking. At this time, Minister of State Sanjay Bansode, Managing Director of the Corporation Radheshyam Mopalwar, Co-Managing Director Vijay Waghmare, Co-Managing Director Dr. Chandrakant Pulkundawar, Chief Engineer Shashikant Sonantke were present.

The Minister reviewed the various development works being developed by the corporation at this time. Powered by Blogger. Emphasis should be given to their beauty while creating roads, bridges and flyovers. Plants should be planted on road dividers; The flyovers created by the corporation across the state should be reviewed. The colors of these bridges should be harmonious while emphasizing the beautification. For this, the officer should be appointed and pursued. Road pits should be extinguished. The public works minister also said that they should be careful not to fall into the pits. Be careful that the luggage is not luggaged under the flyover. Efforts should be made to keep the bridge area clean and open.
Road works are contributing to the development of the state and there is great convenience for the citizens. However, a large number of vehicles are seen on the toll knots. There is no need for people to get stuck for hours to pay the toll. Shinde said at this time. Take immediate measures to reduce this rush on toll noses. Increase the number of lanes. Increase the number of handheld machine holders. Especially on the holidays, the Mumbai-Pune Express Highway, Dahisar and Vashi were very crowded, he said.


Immediately complete the Kalyan-Shilpahata road. Remove the soil, debris on the roads and make the roads clean and beautiful. Shri also instructs that you paint the rings on the road dividers. Powered by Blogger. In the rainy season, bridges over the bridges can cause accidents. Shri also suggested that such bridges be repaired immediately. Shinde gave this time.

Wednesday, 19 February 2020

'рдЬрд▓рдпреБрдХреНрдд рд╢рд┐рд╡рд╛рд░' рдмрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдмреЛрдб - рдлрдбрдгрд╡реАрд╕рд╛рдВрдЪреА рдбреЛрдХреЗрдбреБрдЦреА- рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

'рдЬрд▓рдпुрдХ्рдд рд╢िрд╡ाрд░' рдмрдЯ्рдЯ्рдпाрдмोрдб - рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ांрдЪी рдбोрдХेрдбुрдЦी- рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

Image result for jalyukt shivar abhiyan

рдоाрдЬी рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдЪा рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдХांрдХ्рд╖ी рдк्рд░рдХрд▓्рдк рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी 'рдЬрд▓рдпुрдХ्рдд рд╢िрд╡ाрд░' рд╣ी рдпोрдЬрдиाрд╣ी рдмंрдж рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рддрдпाрд░ी рдорд╣ाрд╡िрдХाрд╕ рдЖрдШाрдбी рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рдпोрдЬрдиेрдЪ्рдпा рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгीрддीрд▓ рдЕрд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рдкрдж्рдзрдд, рдЕрдиिрдпрдоिрддрддा рдЖрджी рдХाрд░рдгांрдоुрд│े рд╕ुрдоाрд░े рд╕ाрдбेрдЖрда рд╣рдЬाрд░ рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпांрдЪ्рдпा рдпा рдпोрдЬрдиेрдЪा рд░ाрдЬ्рдпाрд▓ा рдлाрд░рд╕ा рдлाрдпрджा рдЭाрд▓ा рдирд╕рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ाрдк्рд░рдд рдирд╡े рд╕рд░рдХाрд░ рдЖрд▓्рдпाрдЪे рдХрд│рддे.



рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдоुंрдмрдИ : рдоाрдЬी рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдЪा рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдХांрдХ्рд╖ी рдк्рд░рдХрд▓्рдк рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी 'рдЬрд▓рдпुрдХ्рдд рд╢िрд╡ाрд░' рд╣ी рдпोрдЬрдиाрд╣ी рдмंрдж рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рддрдпाрд░ी рдорд╣ाрд╡िрдХाрд╕ рдЖрдШाрдбी рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рдпोрдЬрдиेрдЪ्рдпा рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгीрддीрд▓ рдЕрд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рдкрдж्рдзрдд, рдЕрдиिрдпрдоिрддрддा рдЖрджी рдХाрд░рдгांрдоुрд│े рд╕ुрдоाрд░े рд╕ाрдбेрдЖрда рд╣рдЬाрд░ рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпांрдЪ्рдпा рдпा рдпोрдЬрдиेрдЪा рд░ाрдЬ्рдпाрд▓ा рдлाрд░рд╕ा рдлाрдпрджा рдЭाрд▓ा рдирд╕рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ाрдк्рд░рдд рдирд╡े рд╕рд░рдХाрд░ рдЖрд▓्рдпाрдЪे рдХрд│рддे. рдд्рдпाрдоुрд│ेрдЪ рейрез рдбिрд╕ेंрдмрд░ реирежрезреп рдиंрддрд░ рдпा рдпोрдЬрдиेрдЪ्рдпा рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХाрд╣ी рдХाрдоाрд▓ा рдоंрдЬुрд░ी рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдирд╕ूрди, рдпा рдпोрдЬрдиेрдРрд╡рдЬी рдкाрдгрд▓ोрдЯ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╡िрдХाрд╕ाрд╕ाрдаी рдирд╡ी рдпोрдЬрдиा рд╣े рд╕рд░рдХाрд░ рдЖрдгрдгाрд░ рдЖрд╣े.
:
рдЕрд╡рдХाрд│ी рдкाрдКрд╕, рджुрд╖्рдХाрд│ी рдкрд░िрд╕्рдеिрддी, рд╕िंрдЪрдиाрдЪ्рдпा рдорд░्рдпाрджिрдд рд╕ुрд╡िрдзा рдпाрдоुрд│े рдХाрд╣ी рд╡рд░्рд╖ांрдд рдХृрд╖ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдЕрдиिрд╢्рдЪिрддрддा рд╡ाрдврд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрддрдЪ рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕-рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡ाрджीрдЪ्рдпा рдЖрдШाрдбी рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдХोрдЯ्рдпрд╡рдзी рд░ुрдкрдпांрдЪ्рдпा рд╕िंрдЪрдиाрдЪ्рдпा рдпोрдЬрдиा рд╣ाрддी рдШेрдКрдирд╣ी рд╕िंрдЪрдиाрдЪा рдЯрдХ्рдХा рд╡ाрдврд▓ा рдирд╕рд▓्рдпाрдЪे рдордд рдоांрдбрдд рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рд╕िंрдЪрдиाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╡ाрдврд╡िрдг्рдпाрд╕ाрдаी 'рдЬрд▓рдпुрдХ्рдд рд╢िрд╡ाрд░ рдЕрднिрдпाрди' рд░ाрдмрд╡िрдг्рдпाрдЪा рдиिрд░्рдгрдп рдШेрддрд▓ा рд╣ोрддा. рдоाрдд्рд░, рд╣ी рдпोрдЬрдиा рд░ाрдмрд╡рддाрдиा рддांрдд्рд░िрдХ рдмाрдмी рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा рдирд╕рд▓्рдпाрдЪे рдорд╣ाрд╡िрдХाрд╕ рдЖрдШाрдбी рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдЕрдн्рдпाрд╕ाрдиंрддрд░ рдЖрдврд│ूрди рдЖрд▓े рдЖрд╣े.

рдпрд╢рд╡ंрддрд░ाрд╡ рдЪрд╡्рд╣ाрдг рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдЕрд╕рддाрдиा рдкाрдгрд▓ोрдЯ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╡िрдХाрд╕ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╕ुрд░ू рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рд╣ोрддा. рдпा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоांрддрд░्рдЧрдд рд╡िрд╡िрдз рдмाрд░ा рдпोрдЬрдиा рд╢ाрд╕्рдд्рд░рд╢ुрдж्рдз рдкрдж्рдзрддीрдиे рд╕ुрд░ू рдЕрд╕рддाрдиा рд╕рди реирежрезрекрдордз्рдпे рд╕рдд्рддेрд╡рд░ рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдЪ्рдпा рд╕рд░рдХाрд░рдиे рд╣ा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдмंрдж рдХेрд▓ा. рдд्рдпाрддीрд▓ резреи рдпोрдЬрдиांрдЪे рдПрдХрдд्рд░ीрдХрд░рдг рдХрд░ूрди рдд्рдпाрддूрдирдЪ рдЬрд▓рдпुрдХ्рдд рд╢िрд╡ाрд░ рд╣ी рдирд╡ी рдпोрдЬрдиा рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ी. рдоाрдд्рд░, рд╣ी рдпोрдЬрдиा рд░ाрдмрд╡рддाрдиा рддांрдд्рд░िрдХ рдмाрдмी рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा рдирд╕рд▓्рдпाрдЪे рдЖрдгि рдпा рдпोрдЬрдиेрдЪा рд▓ाрдн рдЭाрд▓ाрдЪ рдирд╕рд▓्рдпाрдЪे рдорд╣ाрд╡िрдХाрд╕ рдЖрдШाрдбी рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдЕрдн्рдпाрд╕ाрдиंрддрд░ рдЖрдврд│ूрди рдЖрд▓े рдЖрд╣े.

Tuesday, 18 February 2020

рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдкреНрд░рдЧрддреАрдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╣реЛрддреЛ - рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рдирдЪреЗ рдЙрдкрдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╕рдЪрд┐рди рдкрд╛рдпрд▓рдЯ: рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рд╢िрдХ्рд╖рдгाрдоुрд│ेрдЪ рдк्рд░рдЧрддीрдЪा рдоाрд░्рдЧ рдк्рд░рд╢рд╕्рдд рд╣ोрддो - рд░ाрдЬрд╕्рдеाрдирдЪे рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рд╕рдЪिрди рдкाрдпрд▓рдЯ: рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

рд╕्рд╡.рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ рдЬрдпंрддीрдиिрдоीрдд्рдд рд╕ुрд╡рд░्рдг рдкрджрдХ рд╡िрддрд░рдг рд╕рдоाрд░ंрдн

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдЧोंрджिрдпा : рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдЪ्рдпा рд╡िрдХाрд╕ाрд╕ाрдаी рдПрдХा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рджृрд╖्рдЯीрдХोрдиाрддूрди рдЗрдерд▓्рдпा рд╡िрдоाрдирддрд│ाрдЪा рд╡िрдХाрд╕, рд╡ैрдоाрдиिрдХ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеा рдЖрдгि рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│्рдпा рд╢िрдХ्рд╖рдгाрдЪ्рдпा рд╕ुрд╡िрдзेрд╕ाрдаी рд╕ंрд╕्рдеांрдЪी рдиिрд░्рдоिрддी рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ рдЖрдгि рдк्рд░рдлुрд▓ рдкрдЯेрд▓ рдпांрдиी рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рдЧोंрджिрдпा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеा рд╣ी рдЧुрдгрд╡рдд्рддेрд▓ा рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рджेрдКрди рджोрди्рд╣ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдЪ्рдпा рд╢ैрдХ्рд╖рдгिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдХाрдо рдХрд░рдд рдЖрд╣े. рд╢िрдХ्рд╖рдгाрддूрдирдЪ рдк्рд░рдЧрддीрдЪा рдоाрд░्рдЧ рдк्рд░рд╢рд╕्рдд рд╣ोрддो. рдЕрд╕े рдк्рд░рддिрдкाрджрди рд░ाрдЬрд╕्рдеाрдирдЪे рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рд╕рдЪिрди рдкाрдпрд▓рдЯ рдпांрдиी рдХेрд▓े.

рдЧोंрджिрдпा рдпेрдеीрд▓ рдзोрдЯे рдмंрдзू рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдпाрдЪ्рдпा рдк्рд░ांрдЧрдгाрдд рд╕्рд╡.рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ рдпांрдЪ्рдпा резрезрек рд╡्рдпा рдЬрдпंрддी рдиिрдоिрдд्рддाрдиे рдЧोंрджिрдпा рдЖрдгि рднंрдбाрд░ा рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдЧुрдгрд╡ंрдд рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдЪ्рдпा рд╕ुрд╡рд░्рдг рдкрджрдХ рд╡िрддрд░рдг рд╕рдоाрд░ंрднाрдЪे рдЙрдж्рдШाрдЯрдХ рдо्рд╣рдгूрди рд╢्рд░ी. рдкाрдпрд▓рдЯ рдмोрд▓рдд рд╣ोрддे. рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рд╕्рдеाрдиी рдЦा.рдк्рд░рдлुрд▓ рдкрдЯेрд▓ рд╣े рд╣ोрддे. рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрддिрдеी рдо्рд╣рдгूрди рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╡िрдзाрдирд╕рднेрдЪे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдиाрдиा рдкрдЯोрд▓े, рдЧृрд╣рдоंрдд्рд░ी рддрдеा рдкाрд▓рдХрдоंрдд्рд░ी рдЕрдиिрд▓ рджेрд╢рдоुрдЦ, рдкрд░्рдпрдЯрди рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдоंрдд्рд░ी рдЖрджिрдд्рдп рдаाрдХрд░े, рдЪिрдд्рд░рдкрдЯ рдЕрднिрдиेрддा рд╕ुрдиीрд▓ рд╢ेрдЯ्рдЯी рдпांрдЪी рдЙрдкрд╕्рдеिрддी рд╣ोрддी.
рд╢्рд░ी. рдкाрдпрд▓рдЯ рдо्рд╣рдгाрд▓े, рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд╕ाрдаी рдЬो рд░ाрдЬ्рдпाрдЪा рдкैрд╕ा рдЦрд░्рдЪ рд╣ोрддो рддो рдЦрд░्рдЪ рдирд╕ूрди рдЧुंрддрд╡рдгूрдХ рдЖрд╣े. рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиा рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│्рдпा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдЬे рд╢िрдХ्рд╖рдг рджेрдг्рдпाрдд рдпेрддे, рдд्рдпा рд╢िрдХ्рд╖рдгाрддूрди рд╡िрд╡िрдз рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдЪ्рдпा рд╡िрдХाрд╕ाрд▓ा рдЧрддी рдоिрд│рддे. рдЧुрдгрд╡ंрдд рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиी рдЬ्рдпा рдкрдж्рдзрддीрдиे рдкрд░िрд╢्рд░рдо, рдЬिрдж्рджीрдиे рдпрд╢ рд╕ंрдкाрджрди рдХेрд▓े рдЖрд╣े рдд्рдпांрдЪी рдк्рд░ेрд░рдгा рдЗрддрд░ рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиी рдШेрдКрди рд╢ैрдХ्рд╖рдгिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдпрд╢ рд╕ंрдкाрджрди рдХрд░ाрд╡े рдЕрд╕े рдЖрд╡ाрд╣рди рдд्рдпांрдиी рдпाрд╡ेрд│ी рдХेрд▓े. рд╡ंрдЪिрдд, рд╢ोрд╖िрдд, рд╢ेрддрдХрд░ी рд╡ рд╢ेрддрдордЬूрд░ांрдЪ्рдпा рдоुрд▓ांрдиी рдЬिрдж्рджीрдиे рд╢िрдХ्рд╖рдг рдШेрд╡ूрди рдЖрдпрдПрдПрд╕, рдЖрдпрдкीрдПрд╕ рд╕ाрд░рдЦी рдоोрдаी рдкрджे рднूрд╖рд╡ाрд╡ीрдд. рдд्рдпाрдоुрд│े рдЖрдкрдг рдЬ्рдпा рд╕рдоाрдЬाрддूрди рдЖрд▓ेрд▓ो рдЖрд╣ोрдд рдпाрдЪी рдЬाрдгीрд╡ рдаेрдКрди рдд्рдпा рд╕рдоाрдЬाрдЪ्рдпा рд╡िрдХाрд╕ाрд▓ा рдЧрддी рдоिрд│рдг्рдпाрд╕ рдпाрдЪा рд╣ाрддрднाрд░ рд▓ाрдЧेрд▓ рдЕрд╕े рдд्рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े.
рд╢्рд░ी. рдкрдЯेрд▓ рдо्рд╣рдгाрд▓े, рдЧुрдгрд╡ंрдд рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдЪा рд╕рдд्рдХाрд░ рджрд░рд╡рд░्рд╖ी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрддो. рдпा рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдЪी рдк्рд░ेрд░рдгा рдШेрдКрди рдЗрддрд░ рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиी рд╢ैрдХ्рд╖рдгिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдЖрдкрд▓ा рдиाрд╡рд▓ौрдХिрдХ рдХрд░ाрд╡ा рд╣ा рдЙрдж्рджेрд╢ рдЖрд╣े. рднंрдбाрд░ा рд╡ рдЧोंрджिрдпा рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд резрепрелрем рдордз्рдпे рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдк्рд░рдХाрд░рдЪ्рдпा рд╢ैрдХ्рд╖рдгिрдХ рд╕ुрд╡िрдзा рдирд╕рддाрдиा рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ांрдиी рдЧोंрджिрдпा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеेрдЪी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХрд░ुрди рд╢िрдХ्рд╖рдгाрдЪी рдЬ्рдпोрдд рдк्рд░рдЬ्рд╡рд▓िрдд рдХेрд▓ी. рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо рдд्рдпांрдиी рд╢िрдХ्рд╖рдгाрдХрдбे рд▓рдХ्рд╖ рджिрд▓े. рдд्рдпांрдиी рд▓ाрд╡рд▓ेрд▓्рдпा рд╢ैрдХ्рд╖рдгिрдХ рд░ोрдкрдЯ्рдпाрдЪे рдЖрдЬ рд╡рдЯрд╡ृрдХ्рд╖ाрдд рд░ुрдкांрддрд░ рдЭाрд▓े рдЖрд╣े. рдЧोंрджिрдпा рд╡ рднंрдбाрд░ा рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд рдпा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеेрдд рдЬрд╡рд│рдкाрд╕ рез рд▓ाрдЦ реирел рд╣рдЬाрд░ рдкेрдХ्рд╖ा рдЕрдзिрдХ рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рд╡िрд╡िрдз рд╢ाрдЦेрдд рд╢िрдХ्рд╖рдг рдШेрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдд्рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े.
рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд╕ोрдмрддрдЪ рдордиोрд╣рд░рднाрдИंрдиी рд╕िंрдЪрдиाрдХрдбेрд╣ी рд▓рдХ्рд╖ рджिрд▓्рдпाрдЪे рд╕ांрдЧूрди рдЦा.рдкрдЯेрд▓ рдо्рд╣рдгाрд▓े, рдЕрдиेрдХ рд╕िंрдЪрди рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдЭाрд▓ी. рджोрди्рд╣ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд рдЕрдиेрдХ рд╡िрдХाрд╕ рдХाрдоे рдЭाрд▓ी. рдХेрд╡рд│ рдПрд╡рдв्рдпाрдЪ рд╡िрдХाрд╕ाрд╡рд░ рди рдеांрдмрддा рдЖрдгрдЦी рд╡िрдХाрд╕ рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЖрд╣े. рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдЪ्рдпा рд▓ोрдХрдк्рд░рддिрдиिрдзींрд╡рд░ рд╡िрдХाрд╕ाрдЪी рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рдЖрд╣े. рекренреж рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпे рдиिрдзी рд╢ाрд╕рдХीрдп рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдпाрдЪ्рдпा рдЗрдоाрд░рддीрд╕ाрдаी рдоंрдЬूрд░ рдЕрд╕ूрди рдиिрдпोрдЬिрдд рдЬाрдЧेрд╡рд░ рдпेрдд्рдпा рджोрди рд╡рд░्рд╖ाрдд рд╣ी рдЗрдоाрд░рдд рдкुрд░्рдг рд╣ोрдИрд▓ рдЕрд╕ा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░ुрди рд╢्рд░ी. рдкрдЯेрд▓ рдпांрдиी рдзाрдкेрд╡ाрдбा рдЯрдк्рдкा-реи рдЖрдгि рдЯрдк्рдкा-рей рдЪे рдХाрдо рджेрдЦीрд▓ рджोрди рд╡рд░्рд╖ाрдд рдкूрд░्рдг рдХрд░ाрд╡рдпाрдЪे рдЕрд╕ूрди рдЧोंрджिрдпा рд╡ рднंрдбाрд░ा рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рд╢ेрддीрд▓ा рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрдд рд╕िंрдЪрдиाрдЪी рд╕ुрд╡िрдзा рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдд्рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े.
рд╢्рд░ी. рдкрдЯोрд▓े рдо्рд╣рдгाрд▓े, рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдЪ्рдпा рд╡िрдХाрд╕ाрд▓ा рджिрд╢ा рджेрдг्рдпाрдЪे рдХाрдо рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ांрдиी рдХेрд▓े. рдк्рд░рдлुрд▓ рдкрдЯेрд▓ рдпांрдЪ्рдпा рдкुрдвाрдХाрд░ाрддूрди рджोрди्рд╣ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд рд╡рди рдХाрдпрдж्рдпाрдд рдЕрдбрдХрд▓ेрд▓े рдЕрдиेрдХ рд╕िंрдЪрди рдк्рд░рдХрд▓्рдк рд╕ोрдбрд╡िрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╣े рд╕िंрдЪрди рдк्рд░рдХрд▓्рдк рдкुрд░्рдг рд╣ोрдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े. рдзाрдкेрд╡ाрдбा рдЯрдк्рдкा-реи рдЖрдгि рдзाрдкेрд╡ाрдбा рдЯрдк्рдкा-рей рдкुрд░्рдг рд╣ोрддाрдЪ рджोрди्рд╣ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдХृрд╖ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рд╕рдоृрдж्рдзीрдЪा рдоाрд░्рдЧ рдк्рд░рд╢рд╕्рдд рд╣ोрдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े. рдоाрд░्рдЪрдЕрдЦेрд░ рдЧोंрджिрдпा-рдЬрдмрд▓рдкूрд░ рд░ेрд▓्рд╡े рд▓ाрдИрдирдЪे рдХाрдо рдкुрд░्рдг рд╣ोрдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े рджрдХ्рд╖िрдг рддे рдЙрдд्рддрд░ рд░ेрд▓्рд╡े рд▓ाрдИрдирдЪे рдЕंрддрд░ рдХрдоी рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрдд рд╡्рдпाрдкाрд░ाрд▓ा рдЪाрд▓рдиा рдоिрд│рдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े.
рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдЖрдгрдЦी рдХाрдо рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рд╕ांрдЧूрди рд╢्рд░ी. рдкрдЯोрд▓े рдо्рд╣рдгाрд▓े, рдЖрдЬ рдмेрд░ोрдЬрдЧाрд░ीрдЪा рдк्рд░рд╢्рди рдоोрдаा рдЖрд╣े. рдмेрд░ोрдЬрдЧाрд░ांрдиा рддांрдд्рд░िрдХ рдЖрдгि рдХौрд╢рд▓्рдпाрдЪे рд╢िрдХ्рд╖рдг рджिрд▓े рддрд░ рдд्рдпांрдиा рд╕्рд╡ाрд╡рд▓ंрдмрдиाрд╕ рдорджрдд рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े. рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдпा рдиाрдд्рдпाрдиे рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рдЬрдирддेрд▓ा рди्рдпाрдп рджेрдг्рдпाрдЪे рдХाрдо рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдИрд▓ рдЕрд╕े рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЧोंрджिрдпा рд╡ рднंрдбाрд░ा рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд рдкोрд▓िрд╕ांрдЪ्рдпा рд╡िрд╡िрдз рдаिрдХाрдгी рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╢ाрд╕рдХीрдп рдиिрд╡ाрд╕рд╕्рдеाрдиांрдЪी рджुрд░ाрд╡рд╕्рдеा рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े. рдпाрд╕ाрдаी рдЧृрд╣ рд╡िрднाрдЧाрдиे рдЪांрдЧрд▓े рдХ्рд╡ाрд░्рдЯрд░्рд╕ рдмांрдзрдг्рдпाрдЪे рдХाрдо рд╣ाрддी рдШ्рдпाрд╡े рдЕрд╢ी рд╕ूрдЪрдиा рдд्рдпांрдиी рдпाрд╡ेрд│ी рдХेрд▓ी.
рд╢्рд░ी. рджेрд╢рдоुрдЦ рдо्рд╣рдгाрд▓े, рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ांрдиी рдд्рдпा рдХाрд│ाрдд рджोрди्рд╣ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд рд╢िрдХ्рд╖рдгाрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдиिрд░्рдоाрдг рдХेрд▓ी. рд╢ेрддрдХрд▒्рдпांрд╕ाрдаी рд╕िंрдЪрди рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдХेрд▓ी. рджोрди्рд╣ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдЪा рд╡िрдХाрд╕ рдЭाрд▓ा рдкाрд╣िрдЬे рдпाрджृрд╖्рдЯीрдиे рдХाрдо рдХेрд▓े. рд░ाрдЬ्рдпाрдд рео рд╣рдЬाрд░ рдкोрд▓िрд╕ांрдЪी рднрд░рддी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдИрд▓. рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдпाрдЪ्рдпा рдЗрдоाрд░рддीрд╕рд╣ рдзाрдкेрд╡ाрдбा рдЙрдкрд╕ा рд╕िंрдЪрди рдпोрдЬрдиेрдЪे рдХाрдо рдпेрдд्рдпा рджोрди рддे рддीрди рд╡рд░्рд╖ाрдд рдкुрд░्рдг рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдИрд▓. рдЕрд╡ैрдз рд╕ाрд╡рдХाрд░ीрд▓ा рдЖрд│ा рдШाрд▓рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХрдаोрд░ рдкाрд╡рд▓े рдЙрдЪрд▓рдг्рдпाрдд рдпेрддीрд▓. рд╢ाрд╕рдиाрдиे реи рд▓ाрдЦ рд░ुрдкрдпांрдкрд░्рдпंрддрдЪे рдХрд░्рдЬ рдоाрдл рдХेрд▓े рдЕрд╕ूрди рд▓рд╡рдХрд░рдЪ реи рд▓ाрдЦ рд░ुрдкрдпांрд╡рд░ीрд▓ рдХрд░्рдЬ рдоाрдл рдХрд░рдг्рдпाрдмाрдмрддрдЪा рдиिрд░्рдгрдп рдШेрдг्рдпाрдд рдпेрдИрд▓ рдЕрд╕े рддे рдо्рд╣рдгाрд▓े.
рд╢्рд░ी. рдаाрдХрд░े рдо्рд╣рдгाрд▓े, рдЧोंрджिрдпा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеेрдЪा рдкрд░िрд╕рд░ рдмрдШूрди рдЕрд╕े рд╡ाрдЯрдд рдЖрд╣े рдХी, рдЖрдкрдг рдПрдЦाрдж्рдпा рдЖंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдкाрддрд│ीрд╡рд░ीрд▓ рдХॉрд▓ेрдЬрдЪ्рдпा рдкрд░िрд╕рд░ाрдд рдЖрд▓ो рдЖрд╣े. рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиी рдЖрдгि рд╕ंрд╕्рдеेрдиी рдЪांрдЧрд▓ी рдЬрдкрд╡рдгूрдХ рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рдЗрдеे рд╢िрдХ्рд╖рдг рдШेрддрд▓ेрд▓्рдпा рдЕрдиेрдХ рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиी рд╡िрд╡िрдз рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдд рдЙрдд्рддрдо рдХाрдордЧिрд░ी рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рдЪांрдЧрд▓ी рдоेрд╣рдирдд рд╡ рдкрд░िрд╢्рд░рдоाрддूрди рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиी рд╣े рдпрд╢ рдЧाрдард▓े рдЖрд╣े. рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ рдпांрдЪा рд╡ाрд░рд╕ा рдк्рд░рдлुрд▓ рдкрдЯेрд▓ांрдиी рдпрд╢рд╕्рд╡ीрдкрдгे рдкुрдвे рдЪाрд▓рд╡िрд▓ा рдЖрд╣े. рджोрди्рд╣ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрдд рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеेрдЪ्рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрди рд╢िрдХ्рд╖рдг рдЧाрд╡ाрдЧाрд╡ाрдкрд░्рдпंрдд рдШेрдКрди рдЬाрдг्рдпाрдЪे рдХाрдо рдд्рдпांрдиी рдХेрд▓े. рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╣े рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрд╕ाрдаी рдЧрд░ुрдб рдЭेрдк рдЖрд╣े. рджेрд╢ाрд▓ा рд╕ुрдкрд░рдкॉрд╡рд░ рдмрдирд╡ाрдпрдЪे рдЕрд╕ेрд▓ рддрд░ рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╣े рдЕрдд्рдпंрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдд्рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े.
рдЕрднिрдиेрддा рд╕ुрдиिрд▓ рд╢ेрдЯ्рдЯी рдпांрдиी рднाрд╖рдгाрдЪी рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдорд░ाрдаीрдд рдХेрд▓्рдпाрдиे рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдпुрд╡ाрд╡рд░्рдЧाрдиे рдЯाрд│्рдпांрдЪा рдХрдбрдХрдбाрдЯ рдХрд░ुрди рдк्рд░рддिрд╕ाрдж рджिрд▓ा. рдЪांрдЧрд▓्рдпा рд╕рдоाрд░ंрднाрд▓ा рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд░ाрд╣рдг्рдпाрдЪे рднाрдЧ्рдп рд▓ाрднрд▓्рдпाрдЪे рд╕ांрдЧूрди рд╢्рд░ी. рд╢ेрдЯ्рдЯी рдо्рд╣рдгाрд▓े, рдЧोंрджिрдпा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеा рдЙрдд्рддрдо рдк्рд░рдХाрд░े рдХाрдо рдХрд░рдд рдЖрд╣े. рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╣े рдЬीрд╡рди рдЖрд╣े. рддुрдордЪ्рдпाрдХрдбे рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी рдмुрдж्рдзी рдХोрдгीрд╣ी рд╣िрд░ाрд╡ूрди рдШेрдК рд╢рдХрдд рдиाрд╣ी. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╢िрдХ्рд╖рдгाрд▓ा рдЕрдирди्рдпрд╕ाрдзाрд░рдг рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдЖрд╣े. рдоी рдЕрднिрдиेрддा рдЖрд╣े рдиेрддा рдиाрд╣ी рдд्рдпाрдоुрд│े рдорд▓ा рднाрд╖рдг рджेрддा рдпेрдд рдиाрд╣ी рдЕрд╕े рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЪिрдд्рд░рдкрдЯाрддीрд▓ ‘рдоै рддुрдо्рд╣े рднूрд▓ рдЬाрдК рдпрд╣ рд╣ो рдирд╣ी рд╕рдХрддा рдФрд░ рддुрдо рдоुрдЭे рднूрд▓ рдЬाрдУ рдпे рдоै рд╣ोрдиे рдирд╣ी рджुंрдЧा’ рд╣ा рд╕ंрд╡ाрдж рдРрдХрд╡ूрди рдЙрдкрд╕्рдеिрддांрдЪ्рдпा рдк्рд░рдЪंрдб рдЯाрд│्рдпा рдШेрддрд▓्рдпा. рднрд╡िрд╖्рдпाрдд рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдпाрдЪ्рдпा рдЙрдж्рдШाрдЯрдиाрд▓ा рдирдХ्рдХीрдЪ рдпेрдИрд▓ рдЕрд╕े рддे рдо्рд╣рдгाрд▓े.
рдк्рд░ाрд░ंрднी рдоाрди्рдпрд╡рд░ांрдЪ्рдпा рд╣рд╕्рддे рдЧोंрджिрдпा рд╡ рднंрдбाрд░ा рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдЖрджिрдд्рдп рд░ाрд╣ुрд▓рдХрд░, рдХрд▓्рдпाрдгी рд╕ोрдирд╡ाрдгे, рд╕िрдпा рдаाрдХुрд░, рдЕрд░्рдЪрдиा рд░ाрдКрдд, рдЕрдХ्рд╖рдп рд╢िрд╡рдгрдХрд░, рдоेрдШा рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓, рд╕ोрдиिрдпा рдиंрджेрд╢्рд╡рд░, рдк्рд░рддिрдХ्рд╖ा рд╡ेрджрдкुрд░ीрдпा, рдЦुрд╢ी рдЧंрдЧрд╡ाрдгी, рд╕ुрд╖ुрдк्рддी рдХाрд│рдмांрдбे, рдкाрдпрд▓ рдЪोрдкрдбे, рд╕рдоिрдХ्рд╖ा рдмोрд░рдШрд░े рд╡ рдордиिрд╖ा рднрджाрдбे рдпांрдЪा рд╕ुрд╡рд░्рдг рдкрджрдХ рд╡ рд╕рди्рдоाрдирдЪिрди्рд╣ рджेрдКрди рд╕рдд्рдХाрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा. рдк्рд░ाрд░ंрднी рд╕्рд╡ाрдЧрддрдЧीрдд рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ рд╕ैрдиिрдХ рд╢ाрд│ेрдЪ्рдпा рд╡िрдж्рдпाрд░्рде्рдпांрдиी рд╕ाрджрд░ рдХेрд▓े.
рдзोрдЯे рдмंрдзू рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдкрд░िрд╕рд░ाрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдЧोंрджिрдпा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеेрдд рдоाрди्рдпрд╡рд░ांрдЪे рдЖрдЧрдорди рд╣ोрддाрдЪ рд░ाрдЬрд╕्рдеाрдирдЪे рдЙрдкрдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рд╕рдЪिрди рдкाрдпрд▓рдЯ рдпांрдиी рдХृрд╖ी рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиाрдЪे рдЙрджрдШाрдЯрди рдХेрд▓े. рдмिрд░рд╕ी рд╡िрдоाрдирддрд│ рдпेрдеूрди рдкाрд╣ुрдг्рдпांрдЪे рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ рдЗंрдЬिрдиिрдпрд░ींрдЧ рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдпाрдЪ्рдпा рдкрд░िрд╕рд░ाрдд рдЖрдЧрдорди рдЭाрд▓े. рдпाрд╡ेрд│ी рдкाрд╣ुрдг्рдпांрдиी рдордиोрд╣рд░рднाрдИ рдкрдЯेрд▓ рдпांрдЪ्рдпा рдкुрд░्рдгाрдХृрддी рдкुрддрд│्рдпाрд▓ा рдкुрд╖्рдк рдЕрд░्рдкрдг рдХेрд▓े. рдмिрд░рд╕ी рд╡िрдоाрдирддрд│ рдпेрдеे рдоाрди्рдпрд╡рд░ांрдЪे рдЖрдЧрдорди рд╣ोрддाрдЪ рдд्рдпांрдиी рдмिрд░рд╕ी рд╡िрдоाрдирддрд│ рдпेрдеे рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╡ैрдоाрдиिрдХ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеेрд▓ा рднेрдЯ рджिрд▓ी.
рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоाрд▓ा рдоंрдЪाрд╡рд░ рдЧोंрджिрдпा рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеेрдЪ्рдпा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╡рд░्рд╖ा рдкрдЯेрд▓, рднंрдбाрд░ा рдЬि.рдк. рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд░рдоेрд╢ рдбोंрдЧрд░े, рдЖрдорджाрд░ рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ी рд╡िрдиोрдж рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓, рдЧोंрджिрдпा рдирдЧрд░ाрдз्рдпрдХ्рд╖ рдЕрд╢ोрдХ рдЗंрдЧрд│े, рднंрдбाрд░ा рдЬिрд▓्рд╣ा рдордз्рдпрд╡рд░्рддी рд╕рд╣рдХाрд░ी рдмँрдХेрдЪे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕ुрдиिрд▓ рдлुंрдбे, рдо्рд╣ाрдбाрдЪे рдоाрдЬी рд╕рднाрдкрддी рдирд░ेрд╢ рдоाрд╣ेрд╢्рд╡рд░ी рдпांрдЪ्рдпाрд╕рд╣ рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी, рдк्рд░ाрдз्рдпाрдкрдХ, рд╢िрдХ्рд╖рдХ, рдХрд░्рдордЪाрд░ी, рдпुрд╡рдХ-рдпुрд╡рддी рд╡ рдиाрдЧрд░िрдХ рдоोрда्рдпा рд╕ंрдЦ्рдпेрдиे рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрддे. рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоाрдЪे рд╕ंрдЪाрд▓рди рдоाрдЬी рдЖ.рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдЬैрди рдЖрдгि рдЬि.рдк.рд╕рджрд╕्рдп рдЧंрдЧाрдзрд░ рдкрд░рд╢ुрд░ाрдордХрд░ рдпांрдиी рдХेрд▓े. рддрд░ рдЙрдкрд╕्рдеिрддांрдЪे рдЖрднाрд░ рдоाрдЬी рдЖ.рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдЬैрди рдпांрдиी рдоाрдирд▓े.

рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдзреЛрд░рдгрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдирд┐рдзреАрдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рд╛ тАУ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдирд╛рдирд╛ рдкрдЯреЛрд▓реЗ : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рд╢ाрд╕рдХीрдп рдзोрд░рдгाрдиुрд╕ाрд░ рдиिрдзीрдЪा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░ा – рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдиाрдиा рдкрдЯोрд▓े : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

рд╕ाрдХोрд▓ी рдпेрдеे рд╡िрд╡िрдз рд╡िрдХाрд╕ рдХाрдоांрдЪा рдЖрдвाрд╡ा

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓:  рднंрдбाрд░ा : рд╢ाрд╕рдХीрдп рдпोрдЬрдиांрдЪे рдк्рд░ाрд░ूрдк рд╡ рдЙрдж्рджेрд╢ рд╕ाрдзूрди рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдоाрди्рдп рдиाрдЧрд░िрдХांрдиा рдпोрдЬрдиेрдЪा рд▓ाрдн рдоिрд│ेрд▓ рдпाрдХрд░िрддा рдиिрдпोрдЬрди рдмрдж्рдз рд╡ рдХाрд▓рдмрдж्рдз рдкрдж्рдзрддीрдиे рдХाрд░्рдп рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдиिрд░्рджेрд╢ рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдиाрдиा рдкрдЯोрд▓े рдпांрдиी рдЙрдкрд╡िрднाрдЧीрдп рдЖрдвाрд╡ा рдмैрдардХीрдд рджिрд▓े.

рд╕ाрдХोрд▓ी рдЙрдкрд╡िрднाрдЧीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрддीрд▓ рдЖрдвाрд╡ा рдмैрдардХीрдд рд╕ाрдХोрд▓ी рдпेрдеीрд▓ рдкंрдЪाрдпрдд рд╕рдоिрддीрдЪ्рдпा рдирд╡ीрди рдЗрдоाрд░рддीрд╕ाрдаी рекрепрем.рейреж рд▓рдХ्рд╖ рдиिрдзी рдоंрдЬूрд░ рдЭाрд▓ा рдЕрд╕ूрди рджोрди рд╣ेрдХ्рдЯрд░ рдЬाрдЧेрдд рдкंрдЪाрдпрдд рд╕рдоिрддीрдЪी рдирд╡ीрди рдЗрдоाрд░рдд рджрд╣ा рд╣рдЬाрд░ рд╕ाрддрд╢े рдПрдХрд╡ीрд╕ рдЪौрд░рд╕ рдлूрдЯ рдордз्рдпे рдмांрдзрдХाрдоाрдЪे рдЯेंрдбрд░ рдЭाрд▓े рдЕрд╕ूрди рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдд्рдпाрдЪे рд╡рд░्рдХ рдСрд░्рдбрд░ рдХाрдврдг्рдпाрдЪे рдиिрд░्рджेрд╢ рд╢्рд░ी. рдкрдЯोрд▓े рдпांрдиी рджिрд▓े. рдд्рдпाрдЪрдк्рд░рдоाрдгे рд▓ाрдЦांрджूрд░ рдпेрдеीрд▓ рдкंрдЪाрдпрдд рд╕рдоिрддीрдЪ्рдпा рдирд╡ीрди рдЗрдоाрд░рддी рдХрд░рддा реп рдХोрдЯी рейреж рд▓рдХ्рд╖ рд░ुрдкрдпांрдЪे рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдкाрдард╡िрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЕрд╕ूрди рддे рд╕ुрдж्рдзा рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдоंрдЬूрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрддीрд▓ рд╡ рдЬुрди्рдпा рдаिрдХाрдгी рдкंрдЪाрдпрдд рд╕рдоिрддीрдЪी рдирд╡ीрди рдЗрдоाрд░рдд рддрдпाрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рд╢्рд░ी. рдкрдЯोрд▓े рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЙрдкрд╡िрднाрдЧीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрддीрд▓ рддाрд▓ुрдХा рдХ्рд░ीрдбा рд╕ंрдХुрд▓ाрдЪ्рдпा рджेрдЦрд░ेрдЦीрд╕ाрдаी рд╕्рдеाрдиिрдХ рд╕्рддрд░ाрд╡рд░ рд╕рдоिрддी рддрдпाрд░ рдХрд░ाрд╡ी. рдХ्рд░ीрдбा рд╕ंрдХुрд▓ рд╕ुрд╢ोрднिрдд рд╡ рд╕рд░्рд╡ рд╕ोрдпींрдиी рдпुрдХ्рдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рд╕ाрджрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ूрдЪрдиा рд╢्рд░ी. рдкрдЯोрд▓े рдпांрдиी рджिрд▓्рдпा.
рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी рдПрдо.рдЬे. рдк्рд░рджीрдк рдЪंрдж्рд░рди рдЙрдкрд╡िрднाрдЧीрдп рдЕрдзिрдХाрд░ी рдордиीрд╖ा рджांрдбрдЧे, рдЙрдкрд╡िрднाрдЧीрдп рдЕрдзिрдХाрд░ी рднंрдбाрд░ा рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдкांрдЪाрд│ рддрд╣рд╕ीрд▓рджाрд░ рдорд▓्рд▓िрдХ рд╡िрд░ाрдиी, рдЬिрд▓्рд╣ा рдХ्рд░ीрдбा рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЪंрдж्рд░рдХांрдд рд╢िंрджे, рддाрд▓ुрдХा рдХ्рд░ीрдбा рдЕрдзिрдХाрд░ी рдк्рд░рд╢ांрдд рдЧोंрджрд▓, рдбीрд╕ीрд╕ी рдмँрдХेрдЪे рдЙрдкाрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕рджाрд╢िрд╡ рд╡рд▓рдерд░े, рдЬिрд▓्рд╣ा рдкрд░िрд╖рдж рд╕рджрд╕्рдп рд╣ोрдорд░ाрдЬ рдХाрдкрдЧрддे, рд▓ाрдЦрдиी рдирдЧрд░рдкंрдЪाрдпрддीрдЪ्рдпा рдирдЧрд░ाрдз्рдпрдХ्рд╖ рдЬ्рдпोрддी рдиिрдЦाрдбे рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрддे. рдЧोрд╕ेрдЦुрд░्рдж рдбाрд╡्рдпा рдХाрд▓рд╡्рдпाрдЪे рд╡ рдиेрд░рд▓ा рдЙрдкрд╕ा рд╕िंрдЪрди рдпोрдЬрдиा рддрд╕ेрдЪ рдиिрдо्рди рдЪुрд▓рдмंрдж рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪे рдХाрдо рд╣े рдЕंрддिрдо рдЯрдк्рдк्рдпाрдд рдЕрд╕ूрди рдЙрд░्рд╡рд░िрдд рднूрд╕ंрдкाрджрдиाрдЪ्рдпा рдЕрдбрдЪрдгी рджूрд░ рдХрд░ूрди рдк्рд░рдХрд▓्рдк рдмाрдзिрдд рд╢ेрддрдХрд▒्рдпांрдиा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЬрдоिрдиीрдЪ्рдпा рдоोрдмрджрд▓ा рддाрддрдбीрдиे рдж्рдпाрд╡ा рдЕрд╢ा рд╕ूрдЪрдиा рдХрд░ुрди рд╕िंрдЪрди рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪे рдХाрд░्рдп рдпुрдж्рдзрд╕्рддрд░ाрд╡рд░ рдкूрд░्рдг рдХрд░ूрди рдкुрдвीрд▓ рд╡рд░्рд╖ी рд╢ेрддрдХрд▒्рдпांрдиा рдкिрдХाрд╕ाрдаी рдкाрдгी рджेрдг्рдпाрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░рдг्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ूрдЪрдиा рд╡िрдзाрдирд╕рднा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдпांрдиी рдпाрдк्рд░рд╕ंрдЧी рджिрд▓ी.
рдпा рдЖрдвाрд╡ा рдмैрдардХीрдд рдорд╣ाрдд्рдоा рдЧांрдзी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЧ्рд░ाрдоीрдг рд░ोрдЬрдЧाрд░ рд╣рдоी рдпोрдЬрдиा рд╕рд░्рд╡ рдк्рд░рдХाрд░рдЪ्рдпा рдЖрд╡ाрд╕ рдпोрдЬрдиा рдк्рд░рд▓ंрдмिрдд рднूрд╕ंрдкाрджрди рдк्рд░рдХрд░рдгे рд╡िрд╡िрдз рдХृрд╖ी рдпोрдЬрдиांрдЪ्рдпा рдЖрдвाрд╡ा рдкाрдгीрдЯंрдЪाрдИ рд╕िंрдЪрди рдк्рд░рдХрд▓्рдкाрдЪी рд╕рдж्рдпрд╕्рдеिрддी рд╡рдирд╣рдХ्рдХ рдЕрддिрдХ्рд░рдордгाрдмाрдмрдд рдоुрдж्рджे рд╢ेрддрдХрд░ी рдХрд░्рдЬ рдоुрдХ्рддी рдпोрдЬрдиा рд╡ рдЙрдкрд╡िрднाрдЧाрддीрд▓ рддाрд▓ुрдХा рдХ्рд░ीрдбा рд╕ंрдХुрд▓ा рд╡िрд╖рдпी рдЖрдвाрд╡ा рдЕрд╢ा рд╡िрд╡िрдз рд╡िрд╖рдпांрдЪ्рдпा рдЖрдвाрд╡ा рдмैрдардХीрдд рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा.
рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдЖрд╡ाрд╕ рдпोрдЬрдиा рдк्рд░рднाрд╡ीрдкрдгे рд░ाрдмрд╡ा рдХेंрдж्рд░ рд╢ाрд╕рди рдиिрдзी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджेрдд рдирд╕рд▓्рдпाрдиे рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░ рд╣ी рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рдЙрдЪрд▓рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕рдХ्рд╖рдо рдЕрд╕ूрди рдЕрдкूрд░्рдг рдШрд░рдХुрд▓ांрд╕ाрдаी рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рдЪी рдиिрдзी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдкाрдардкुрд░ाрд╡ा рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдоाрд╣िрддी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ांрдиी рджिрд▓ी. рдХृрд╖ी рд╡िрднाрдЧाрдиे рдХ्рд░िрдпाрд╢ीрд▓ рд╢ेрддрдХрд▒्рдпांрдкрд░्рдпंрдд рдЬाрдКрди рдиाрд╡िрди्рдпрдкूрд░्рдг рдпोрдЬрдиांрдЪा рд▓ाрдн рд╢ेрддрдХрд▒्рдпांрдиा рдоिрд│ाрд╡ा рдпाрдХрд░िрддा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░ाрд╡े. рд╢ेрддрдХрд░ी рдЖрдзुрдиिрдХ рд╢ेрддीрдХрдбे рд╡рд│рдд рдЕрд╕ूрди рдд्рдпाрд▓ा рдЪांрдЧрд▓ी рдмाрдЬाрд░рдкेрда рдоिрд│ाрд╡ी рдпाрд╕ाрдаी рдХृрд╖ी рд╡िрднाрдЧाрдиे рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░ाрд╡े, рдЕрд╢ा рд╕ूрдЪрдиा рдд्рдпांрдиी рджिрд▓्рдпा.



Sunday, 16 February 2020

тАШIrrigation sector backlog in VidarbhaтАЩs 4 dist. require Rs 15,488 cr for removalтАЩ: Sanjay Patil

‘Irrigation sector backlog in Vidarbha’s 4 dist. require Rs 15,488 cr for removal’: Sanjay Patil

Irrigation sector backlog

Sanjay Patil :Nagpur:Though Vidarbha region’s financial backlog came to an end some years ago, the physical backlog of four districts in Amravati division is yet to be over. This backlog exists in irrigation sector. Currently, the backlog is pegged at 1,63,139 hectares and it will require Rs 15,488.04 crore for removal, said Chainsukh Sancheti, Chairman of Vidarbha Development Board (VDB). Addressing a press conference at VDB on Thursday, after the board meeting, Sancheti said that the backlog removal programme for the four districts of Amravati division was prepared in the year 2012 as per the Maharashtra Governor’s directions. These four districts include Amravati, Akola, Washim, and Buldhana.
The programme included 102 irrigation projects. Of these, 54 have been completed. Of these 54 projects also, 40 have been completed after June 2014. At present, work of 27 other projects is partially over. At the end of June 2019, total irrigation potential (Rabi equivalent) created was 15,624 hectares and water storage of 73.99 million cubic metres was built in the completed projects, he said.
According to Sancheti, during June 2012 and June 2019, 70,880 hectares of backlog in irrigation sector in case of these four disricts was removed. Of this, backlog of 60,819 hectares was removed after June 2014. At present, he told mediapersons, the balance physical backlog is 1,63,139 hectares. As per the initial estimated, the removal of the said backlog required Rs 10,585 crore. Now, he added, the estimated requirement of funds for backlog removal is Rs 15,488.04 crore. In 2019-20, an allocation of Rs 1,894 crore was proposed along with supplementary provision for the four backlog districts of Amravati division. Clubbed with unspent amount of Rs 301.13 crore in 2018-19, the total funds available for the backlog districts in 2019-20 was pegged at Rs 2,195.05 crore.
Till December 2019, an amount of Rs 775.80 crore has been spent, Sancheti said in reply to a question. The backlog of the four districts will be removed by the year 2022-23. To ensure completion of the irrigation projects, VDB is making efforts to raise funds through Centrally-sponsored schemes namely Pradhan Mantri Krishi Sinchai Yojana (PMKSY) and Baliraja Jal Sanjeevani Yojana (BJSY). Under PMKSY, 75 per cent funding comes from NABARD and 25 from the Centre. “Usually, NABARD reimburses expenses incurred on projects. Now, VDB will be requesting the Governor to ask NABARD to give funds straight to Vidarbha Irrigation Development Corporation to expedite completion of projects,” said Sancheti. Replying to a question, the VDB Chairman said that VDB would get extension. VDB’s previous extension is coming to an end in April 2020. “VDB has been there, and will be there,” he said. Hemant Kumar, Member Secretary of VDB; Dr Kishor Moghe, Expert Member; Prakash Dayare, Joint Director and other officials were present on the occasion. Sancheti asks district officials to utilise special funds by Mar 31 Chainsukh Sancheti, Chairman of VDB, presided over a meeting of the board on Thursday. After taking stock of the situation, he asked the officials at district level to ensure that special fund was utilised by March 31 this year. VDB got a special fund of Rs 50 crore in July 2019. The fund is supposed to be utilised in the area that has 60 tehsils and 18 Class ‘C’ municipal councils in Vidarbha. The fund is to be utilised on raising human development index (HDI), particularly with initiatives relating to education, health, and livelihood/employment opportunities. In the first phase, proposals worth Rs 46.5 crore were cleared, and in the second phase proposals worth Rs 3.50 crore were given nod. Sancheti told mediapersons that VDB received proposals from the District Collectors and then approved the same. These approved proposals were sent to the Divisional Commissioners concerned (Nagpur and Amravati), who then forwarded the same to Human Development Commissioner. After nod of Human Development Commissioner, now the process of technical sanction, administrative sanction, and tendering is on in respective districts. “We have asked the respective district administration to ensure that the special fund is utilised by March 31,” he said. Asked if it was possible to utilise the fund by March-end if the tender process started in February, Sancheti said that VDB had called the meeting of District Planning Officers precisely to guide them in this regard. The only issue is in Yavatmal district where Model Code of Conduct was in force for State Legislative Council elections. Hence, he added, VDB has urged the Governor to direct the State Government to allow VDB to utilise the fund in the next financial year in case of Yavatmal district. Dr Sanjeev Kumar, Divisional Commissioner, Nagpur; Hemant Kumar, Member Secretary of VDB; Dr Kishor Moghe, Expert Member; Prakash Dayare, Joint Director and others attended the meeting.
ре▓рдореНрдлреА рдерд┐рдПрдЯрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдЧрддреА рджреНрдпрд╛ - рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рд░рд╛рдЬреНрдпрдордВрддреНрд░реА рджрддреНрддрд╛рддреНрд░рдп рднрд░рдгреЗ : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

ре▓рдо्рдлी рдеिрдПрдЯрд░рдЪ्рдпा рдХाрдоाрд▓ा рдЧрддी рдж्рдпा - рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рд░ाрдЬ्рдпрдоंрдд्рд░ी рджрдд्рддाрдд्рд░рдп рднрд░рдгे : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓




рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓: рдиाрдЧрдкूрд░ : рд╡рд╕ंрддрд░ाрд╡ рдиाрдИрдХ рдЬрди्рдорд╢рддाрдм्рджी рд╡рд░्рд╖ाрдиिрдоिрдд्рдд рдоौрдЬा рдкांрдврд░ाрдмोрдбी рдпेрдеीрд▓ рд╡िрдж्рдпाрдкीрдаाрдЪ्рдпा рдЬाрдЧेрд╡рд░ рдк्рд░рд╕्рддाрд╡िрдд ре▓рдо्рдлी рдеिрдПрдЯрд░рдЪ्рдпा рдмांрдзрдХाрдоाрд▓ा рдЧрддी рдж्рдпा, рдЕрд╕े рдиिрд░्рджेрд╢ рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рд░ाрдЬ्рдпрдоंрдд्рд░ी рджрдд्рддाрдд्рд░рдп рднрд░рдгे рдпांрдиी рдпेрдеे рдХाрд▓ (рддा. 13) рджिрд▓े.

рдЫрдд्рд░рдкрддी рд╕рднाрдЧृрд╣ाрдд рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рд╡िрднाрдЧाрдЪ्рдпा рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпांрд╢ी рд╢्рд░ी. рднрд░рдгे рдпांрдиी ре▓рдо्рдлी рдеिрдПрдЯрд░рдЪ्рдпा рдмांрдзрдХाрдоाрдмाрдмрдд рдЪрд░्рдЪा рдХेрд▓ी. рдиाрдЧрдкूрд░ рд╡िрднाрдЧाрдд рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рд╡िрднाрдЧाрдЪ्рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрди рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрд╡рд░ рд╡िрдХाрд╕рдХाрдоे рд╕ुрд░ु рдЖрд╣ेрдд. рдпाрдЪ рдзрд░्рддीрд╡рд░ рдиाрдЧрдкूрд░ рд╢рд╣рд░ाрдд рд╡िрд╕्рддीрд░्рдг рд╕्рд╡рд░ुрдкाрдЪे рд╕рднाрдЧृрд╣ рдирд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े ре▓рдо्рдлी рдеिрдПрдЯрд░ рд╕ाрд░рдЦ्рдпा рд╕рднाрдЧृрд╣ाрдЪी рдиिрдХрдб рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрд╡ूрди рджोрди рд╣рдЬाрд░ рдЖрд╕рдирдХ्рд╖рдорддेрдЪे рд╕рднाрдЧृрд╣ рдмांрдзрдг्рдпाрд╕ рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдмांрдзрдХाрдо рд╡िрднाрдЧाрдиे рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдоाрди्рдпрддा рджिрд▓ी рдЖрд╣े.

рд╡рд╕ंрддрд░ाрд╡ рдиाрдИрдХ рдЬрди्рдорд╢рддाрдм्рджी рд╡рд░्рд╖ рдпोрдЬрдиेंрддрд░्рдЧрдд рдоौрдЬा рдкांрдврд░ाрдмोрдбी рдпेрдеीрд▓ рд╡िрдж्рдпाрдкीрдаाрдЪ्рдпा рдЬाрдЧेрд╡рд░ рдк्рд░рд╕्‍рддाрд╡िрдд ре▓рдо्рдлी рдеिрдПрдЯрд░рдЪ्рдпा рдмांрдзрдХाрдоाрд▓ा рдЧрддी рджेрдг्рдпाрдЪी рд╕ूрдЪрдиा рдд्рдпांрдиी рдпाрд╡ेрд│ी рдХेрд▓ी. рдпा рд╕рднाрдЧृрд╣ाрд╕ाрдаी рд╕ाрдоाрди्рдп рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рд╡िрднाрдЧाрдХрдбूрди рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी, рдиाрдЧрдкूрд░ рдоाрд░्рдлрдд реиреж рдХोрдЯींрдЪा рдиिрдзी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ुрди рджिрд▓ेрд▓ा рдЖрд╣े.

ре▓рдо्рдлी рдеिрдПрдЯрд░рдЪ्рдпा рдмांрдзрдХाрдоाрд╕ाрдаी резрекрек рдХोрдЯी рейрек рд▓ाрдЦ рд░ुрдкрдпांрдЪी рдЧрд░рдЬ рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрддा рд╕ुрдзाрд░िрдд рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдоाрди्рдпрддा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаीрдЪा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ резреи рдоाрд░्рдЪ реирежрезреп рд░ोрдЬी рд╢ाрд╕рдиाрд▓ा рд╕ाрджрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. рдпाрдмाрдмрдд рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдИрд▓, рдЕрд╕ा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдд्рдпांрдиी рдпाрд╡ेрд│ी рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ा.