Saturday, 9 May 2020

Number of global cases rises above four million : Sanjay Patil

Number of global cases rises above four million : Sanjay Patil

People wearing protective face masks
Sanjay Patil : BBC : More than four million confirmed cases of coronavirus have been reported around the world, according to data collated by Johns Hopkins University.
The global death toll has also risen to above 277,000.
The US remains the worst-hit country, accounting for over a quarter of confirmed cases and a third of deaths.
Experts warn the true number of infections is likely to be far higher, with low testing rates in many countries skewing the data.
Daily death tolls are continuing to drop in some nations, including Spain, but there is concern that easing lockdown restrictions could lead to a "second wave" of infections.
In addition, governments are bracing for economic fallout as the pandemic hits global markets and supply chains.
A senior Chinese official has told local media that the pandemic was a "big test" that had exposed weaknesses in the country's public health system. The rare admission, from the director of China's National Health Commission, Li Bin, comes after sustained criticism abroad of China's early response.
In other recent developments:
  • The UK government will proceed with "extreme caution" while exiting lockdown restrictions, according to the country's transport secretary.
  • China's president has expressed concern about the threat of the coronavirus to North Korea and offered help.
  • Former US President Barack Obama has strongly criticised Donald Trump over his response to the coronavirus crisis, calling it "an absolute chaotic disaster".
  • Billionaire Tesla boss Elon Musk has said he will move the electric carmaker's headquarters out of California because of local coronavirus restrictions.
  • Two cabinet-level officials in the US are self-isolating after coming into contact with White House staff who tested positive for coronavirus - Robert Redfield, director of the Centers for Disease Control and Prevention, and Stephen Hahn, head of the Food and Drug Administration
  • Brazilian President Jair Bolsonaro has been criticised for riding a jetski on a lake as the national Congress announced three days of official mourning for victims of the pandemic
  • Health officials in Ghana say more than 500 workers at an industrial facility have tested positive for coronavirus, while the total number of daily cases in the country has jumped by nearly 30% - just a day after authorities said infections had reached its peak.
This week, some lockdown measures have begun easing in Italy, once the global epicentre of the pandemic. Italians have been able to exercise outdoors and visit family members in their region.
France has recorded its lowest daily number of coronavirus deaths for more than a month, with 80 deaths over the past 24 hours. Authorities are preparing to ease restrictions from Monday, as is the government in neighbouring Spain.
Meanwhile lockdowns are continuing in countries like South Africa, despite calls from opposition parties for it to end.
In South Korea, renewed restrictions are being imposed on bars and clubs after a series of transmissions linked to Seoul's leisure district.
Russia also cancelled a military parade in Moscow, planned as part of the country's Victory Day celebrations. Instead, President Vladimir Putin hosted a subdued event on Saturday, laying roses at the Eternal Flame war memorial.
But despite scientific evidence, leaders of several countries have continued to express scepticism about the virus and the need for lockdowns.
In Belarus, thousands of soldiers marched to celebrate Victory Day, as President Alexander Lukashenko rejected calls for tougher measures.
British medical journal The Lancet has written a scathing editorial about Brazilian President Jair Bolsonaro, calling him the biggest threat to his country's ability to contain the spread of coronavirus. Brazil is currently reporting the highest number of cases in Latin America - over 10,000 more on Saturday, bringing the national total to nearly 156,000. But despite the outbreak, President Bolsonaro continues to dismiss the virus' severity and has clashed with governors over lockdown measures.
Frustrations about the outbreak turned violent in Afghanistan, and at least six people died during clashes between protesters and security forces. The violence started after demonstrators gathered in Firozkoh, the capital of Ghor province, to complain about the government's perceived failure to help the poor during the pandemic.
рд╡рд┐рд▓рдЧреАрдХрд░рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкрд╛рдЪрдкрд╛рд╡рд▓реАрдд ,  рди рдЦрд╛рдирд╛ рди рдкрд╛рдиреА рдмреЗрдмрд╕ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧрд╛рдиреА  :  рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рд╡िрд▓рдЧीрдХрд░рдг рдХेंрдж्рд░ рдкाрдЪрдкाрд╡рд▓ीрдд , рди рдЦाрдиा рди рдкाрдиी рдмेрдмрд╕ рд╣ै рдЬिрди्рджрдЧाрдиी : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓


рдиाрдЧрдкूрд░ : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рд╡िрд▓рдЧीрдХрд░рдгाрд╕ाрдаी рдкाрдЪрдкाрд╡рд▓ीрдд рдаेрд╡рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪी рдЪांрдЧрд▓ीрдЪ рдЧैрд░рд╕ोрдп рд╣ोрдд рдЖрд╣े. рдирд╡्рдпाрдиे рдмांрдзрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдпा рдкोрд▓िрд╕ рдХ्рд╡ॉрд░्рдЯрд░рдордз्рдпे рд╡ीрдЬ рдЖрд╣े, рдкрдг рджिрд╡े рдиाрд╣ीрдд. рдЙрди्рд╣ाрд│ा рдЕрд╕рддाрдиा рдкुрд░ेрд╕े рдкाрдгी рдк्рдпाрдпрд▓ा рдоिрд│рдд рдиाрд╣ी. рддрд░, рджुрдкाрд░ी рддीрдирдЪ्рдпा рд╕ुрдоाрд░ाрд╕ рдиिрдХृрд╖्рдЯ рдЬेрд╡рдг, рддेрд╣ी рдЕрдд्рдпंрдд рдХрдоी рдк्рд░рдоाрдгाрдд рдоिрд│рдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рддрдХ्рд░ाрд░ी рд╡ाрдврд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рд╡िрд▓рдЧीрдХрд░рдгाрдд рдаेрд╡рд▓ेрд▓्рдпांрдиी рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ी рдпाрд╕ंрджрд░्рднाрдд рдЕрдиेрдХांрдХрдбे рддрдХ्рд░ाрд░ी рдХेрд▓्рдпा. рдкрд░ंрддु, рдХुрдгीрд╣ी рдпा рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪे рдРрдХूрди рдШ्рдпाрдпрд▓ा рддрдпाрд░ рдирд╕рд▓्рдпाрдЪी рдУрд░рдб рд╣ोрдд рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рдоुрдЦ्рдп рдк्рд░рд╡ेрд╢рдж्рд╡ाрд░ाрд╡рд░ рдиाрдЧрд░िрдХांрдиी рдЧрд░्рджी рдХрд░ूрди рдШोрд╖рдгा рджिрд▓्рдпा.
рдкाрдЪрдкाрд╡рд▓ी рдкोрд▓िрд╕ рдХ्рд╡ॉрд░्рдЯрд░рдордз्рдпे ремрелреж рдЬрдгांрдЪी рдХ्рд╖рдорддा рдЖрд╣े. рд╕рдз्рдпा ремрекреи рдЬрдгांрдЪे рдпेрдеे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЖрд╣े. рдпाрдЪ рд╡िрд▓рдЧीрдХрд░рдг рд╕ेंрдЯрд░рдордз्рдпे рдПрдл рд╡िंрдЧрдордз्рдпे рдкाрд░्рд╡рддीрдирдЧрд░ाрддीрд▓ рдоृрдд рддрд░ुрдгाрдЪे рдХुрдЯुंрдмीрдп рд╡ рдкрд░िрд╕рд░ाрддीрд▓ рдиाрдЧрд░िрдХ рдЖрд╣ेрдд. рдПрдХा рдЦोрд▓ीрдд рдЪाрд░рдЬрдгांрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЖрд╣े. рд╕рдз्рдпा рдЙрди्рд╣ाрд│्рдпाрдЪे рджिрд╡рд╕ рдЖрд╣ेрдд. рдпेрдеे рд╡ीрдЬ рдиाрд╣ी. рдЗрддрд░ рд╡ाрдкрд░ाрд╕ाрдаी рдкुрд░ेрд╕े рдкाрдгी рдиाрд╣ी. рдкिрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдкाрдг्рдпाрд╕ाрдаी рджिрд╡рд╕рднрд░ाрдд рдПрдХрдЪ рдХॅрди рджिрд▓ी рдЬाрдд рдЖрд╣े. рдкाрдгी рдкुрд░ाрд╡े, рдпाрд╕ाрдаी рдПрдХрдЪ рдЧ्рд▓ाрд╕ рдкाрдгी рдкिрдКрди рд╡ेрд│ рдоाрд░ूрди рди्рдпाрд╡ी рд▓ाрдЧрдд рдЖрд╣े. рдЪрд╣ाрдЪा рджрд░्рдЬाрд╣ी рдпोрдЧ्рдп рдиाрд╣ी. рддрд░, рдЬेрд╡рдг рджुрдкाрд░ी рддीрди рд╡ाрдЬрддा рдпेрддे. рдд्рдпाрддрд╣ी рднाрдд рджोрди рдШाрд╕ांрдЪाрдЪ рдЕрд╕рддो. рдЬेрд╡рдгрд╣ी рдЕрдд्рдпंрдд рдиिрдХृрд╖्рдЯ рджрд░्рдЬाрдЪे рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪी рддрдХ्рд░ाрд░ рдЦुрдж्рдж рдкाрд░्рд╡рддीрдирдЧрд░ाрддीрд▓ рдоृрдд рддрд░ुрдгाрдЪ्рдпा рднाрд╡ाрдиे рдХेрд▓ी рдЖрд╣े.
рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ी рдЕрдбीрдЪрдЪ्рдпा рд╕ुрдоाрд░ाрд╕ рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдЬेрд╡рдгाрдд рдЬрд│ाрд▓ेрд▓्рдпा рдкोрд│्рдпा рд╡ рднाрдЬी рд╣ोрддी. рдд्рдпाрдоुрд│े рдпेрдеीрд▓ рдиाрдЧрд░िрдХांрдиी рдУрд░рдб рдХेрд▓ी. рдХाрд╣ी рдЦोрд▓्рдпांрдордз्рдпे рдЪाрд░ рддрд░, рдХाрд╣ींрдордз्рдпे рджोрдШे рдЖрд╣ेрдд. рдЦोрд▓्рдпांрдЪी рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддाрд╣ी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдиाрд╣ी, рдпाрдмाрдмрддрдЪे рд╡्рд╣िрдбीрдУ рд╕ेंрдЯрд░рдордзीрд▓ рдиाрдЧрд░िрдХ рд╡्рд╣ाрдпрд░рд▓ рдХрд░ीрдд рдЖрд╣ेрдд. рдЬेрд╡рдг рдкुрд░рд╡िрдгाрд▒्рдпा рдХंрдд्рд░ाрдЯрджाрд░ाрдЪे рдиाрд╡ рд╡िрдЪाрд░рд▓्рдпाрд╡рд░ рдХुрдгीрд╣ी рд╕ांрдЧрдд рдиाрд╣ी, рдЕрд╕े рдпेрдеे рд╡िрд▓рдЧीрдХрд░рдгाрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рддрд░ुрдгाрдиे рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рд╕рдорди्рд╡рдпрдХ рдЕрд╕рд▓ेрд▓े рдЙрдкрдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी рдЙрдоेрд╢ рдШाрдбрдЧे рдпांрдЪ्рдпाрд╢ी рд╕ंрдкрд░्рдХ рд╕ाрдзрд▓ा рдЕрд╕рддा рдд्рдпांрдиी 'рддрдХ्рд░ाрд░ीрдмाрдмрдд рдоाрд╣िрддी рдХрд░ूрди рд╕ांрдЧрддो', рдЕрд╕े рдЙрдд्рддрд░ рджिрд▓े. рдоाрдд्рд░, рдкुрдвे рдХुрдард▓ाрд╣ी рдк्рд░рддिрд╕ाрдж рджिрд▓ा рдиाрд╣ी.
рдУрд│рдЦीрдЪ्рдпांрдиा рдЪांрдЧрд▓े рдЬेрд╡рдг
рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ी рд╕рдХाрд│ी рдХॉंрдЧ्рд░ेрд╕рдЪ्рдпा рдПрдХा рдЬ्рдпेрд╖्рда рдирдЧрд░рд╕ेрд╡рдХाрдХрдбूрди рдпा рд╕ेंрдЯрд░рдордз्рдпे рдЬेрд╡рдг рдЖрд▓े. рддे рдЪांрдЧрд▓्рдпा рдк्рд░рддीрдЪे рд╣ोрддे. рдкрд░ंрддु, рд╣े рдЬेрд╡рдг рдпा рд╕ेंрдЯрд░рдордзीрд▓ рдкрд░िрдЪрдпाрдЪ्рдпा рд╡्рдпрдХ्рддींрдкрд░्рдпंрдд рдкोрд╣ोрдЪрддे рдЭाрд▓े. рдпा рдиाрдЧрд░िрдХांрдиा рд╕ॅрдиिрдЯाрдпрдЬрд░рд╣ी рдкुрд░ेрд╢ा рдк्рд░рдоाрдгाрдд рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े, рдЕрд╕े рд╕ांрдЧिрддрд▓े рдЧेрд▓े.
рд╕ॅрдиिрдЯाрдпрдЬрдРрд╡рдЬी рдм्рд▓िрдЪिंрдЧ рдкाрд╡рдбрд░
рдпा рдХ्рд╡ॉрд░्рдЯрд░рдордз्рдпे рдЗрд▓ेрдХ्рдЯ्рд░िрдХ рдлीрдЯिंрдЧ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी. рд╡ीрдЬ рд╕ुрд░ू рдЖрд╣े; рдкрд░ंрддु рджिрд╡े рдиाрд╣ीрдд. рдХाрд╣ी рдЦोрд▓्рдпांрдордз्рдпे рдкंрдЦेрд╣ी рдиाрд╣ीрдд. рдд्рдпाрдоुрд│े рдЕрдиेрдХांрдиा рдЙрдХाрдб्рдпाрдд рджिрд╡рд╕ рдШाрд▓рд╡ाрд╡ा рд▓ाрдЧрдд рдЖрд╣े. рдХाрд╣ींрдиी рд╕्рд╡рдд:рд╣ूрди рджिрд╡्рдпाрдЪी рд╕ोрдп рдХेрд▓ी. рдмाрдерд░ूрдордордз्рдпे рдкुрд░ेрд╕े рдкाрдгी рдоिрд│рдд рдиाрд╣ी. рддрд░, рд╕ॅрдиिрдЯाрдпрдЬрд░рдРрд╡рдЬी рдм्рд▓िрдЪिंрдЧ рдкाрд╡рдбрд░рд╕ाрд░рдЦा рдкрджाрд░्рде рд╣ाрдд рдзुрд╡ाрдпрд▓ा рджेрдг्рдпाрдд рдпेрддो, рдЕрд╢ीрд╣ी рдоाрд╣िрддी рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी.
рдирд╛рдЧрдкреВрд░рд╣реВрди рез,резрелреп рдордЬреВрд░ рд▓рдЦрдирдКрд▓рд╛ рд░рд╡рд╛рдирд╛; рдирд┐рддреАрди рд░рд╛рдКрддрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗ рддрд┐рдХрд┐рдЯрд╛рдЪреЗ рдкреИрд╕реЗ : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдиाрдЧрдкूрд░рд╣ूрди рез,резрелреп рдордЬूрд░ рд▓рдЦрдирдКрд▓ा рд░рд╡ाрдиा; рдиिрддीрди рд░ाрдКрддांрдиी рднрд░рд▓े рддिрдХिрдЯाрдЪे рдкैрд╕े : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓

Image
1159 workers_1  Shramik-Special




рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдиाрдЧрдкूрд░:  A special train carrying 1,159 migrant labours departed from Nagpur railway station on Saturday. Indian Railways is running special trains to ferry migrant labours to their villages at the request of the state government. So far, two such special trains from Nagpur have been department to Lucknow and Muzaffarpur. On Saturday night, the train started journey for Lucknow.
Rupees 505 per person was charged as ticket for the journey. The Railways have earned Rs 5.85 lakh from the special train. Congress party have have paid ticket charges of 699 passenger and. The labours were brought to the railway station by special buses after screening and social distancing was maintained during the journey.

 рд▓ॉрдХрдбाрдКрдирдоुрд│े рдиाрдЧрдкुрд░ाрдд рдЕрдбрдХрд▓ेрд▓्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдШेрдКрди рд╢рдиिрд╡ाрд░ी рд╡िрд╢ेрд╖ рдЯ्рд░ेрди рд▓рдЦрдирдКрдХрдбे рд░рд╡ाрдиा рдЭाрд▓ी. рез рд╣рдЬाрд░ резрелреп рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдШेрдКрди рдиिрдШाрд▓ेрд▓्рдпा рдпा рдЯ्рд░ेрдирдордз्рдпे рдиाрдЧрдкूрд░ рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ реорейреж рд╢्рд░рдоिрдХ рд╣ोрддे. рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी рд░рд╡ींрдж्рд░ рдаाрдХрд░े рдЖрдгि рдиोрдбрд▓ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЕрд╡िрдиाрд╢ рдХाрддрдбे рдпाрд╡ेрд│ी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрддे.

рдХрд░ोрдиाрдЪा рдк्рд░ाрджुрд░्рднाрд╡ рд░ोрдЦрдг्рдпाрд╕ाрдаी рд▓ॉрдХрдбाрдКрди рдШोрд╖िрдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣े. рдпा рд▓ॉрдХрдбाрдКрдирдордз्рдпे рджीрдб рдорд╣िрди्рдпांрдкेрдХ्рд╖ा рдЕрдзिрдХ рдХाрд▓ाрд╡рдзीрдкाрд╕ूрди рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│्рдпा рднाрдЧाрддीрд▓ рд╢्рд░рдоिрдХ рдиाрдЧрдкुрд░ाрдд рдЕрдбрдХрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рд░ेрд▓्рд╡े рдХिंрд╡ा рдмрд╕рдЪ्рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрди рдЖрдкाрдкрд▓्рдпा рдЧाрд╡ी рдиेрд▓े рдЬाрдд рдЖрд╣े. рд╢рдиिрд╡ाрд░ी рд░ाрдд्рд░ी резреж рд╡ाрдЬрддा рдиिрдШाрд▓ेрд▓्рдпा рдЯ्рд░ेрдирдордз्рдпे рдиाрдЧрдкूрд░ рд╢рд╣ाрддीрд▓ ремремрез, рдЧ्рд░ाрдоीрдгрдордзीрд▓ резремреп, рдЧрдбрдЪिрд░ोрд▓ी рдпेрдеीрд▓ резрекреж, рдЪंрдж्рд░рдкूрд░ рдпेрдеीрд▓ резреореп рд╢्рд░рдоिрдХ рд╣ोрддे.


рдкाрд▓рдХрдоंрдд्рд░्рдпांрдиी рдХाрдврд▓ी рддिрдХिрдЯं


рей рдоे рд░ोрдЬी рд▓рдЦрдирдКрдХрдбे рдПрдХ рдЯ्рд░ेрди рд░рд╡ाрдиा рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी, рдоाрдд्рд░ рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрдЪा рдЦрд░्рдЪ рд╢्рд░рдоिрдХांрдХрдбूрди рд╡рд╕ूрд▓ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рд╣ोрддा. рд░ेрд▓्рд╡ेрдЪी релрежрел рд░ुрдкрдпे рддिрдХीрдЯ рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рднрд░ाрд╡ी рд▓ाрдЧрд▓ी рд╣ोрддी. рдоाрдд्рд░, рдд्рдпाрдиंрддрд░ рдоुрдЭрдл्рдлрд░рдкूрд░ рдпेрдеे рд╕ोрдбрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдЯ्рд░ेрдирдиे рдЬाрдгाрд▒्рдпा репрепрео рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪ्рдпा рддिрдХिрдЯांрдЪा рдЦрд░्рдЪ рдкाрд▓рдХрдоंрдд्рд░ी рдиिрддीрди рд░ाрдКрдд рдпांрдиी рдЙрдЪрд▓рд▓ा. рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рдд्рдпांрдиा рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪी рдпाрджी рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी. рдпा рдпाрджीрдиुрд╕ाрд░ рддिрдХीрдЯ рдХाрдврдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा рдЖрдгि рдд्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рд╡ाрдЯрдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा. рд╢рдиिрд╡ाрд░ी рд▓рдЦрдирдКрдХрдбे рдиिрдШाрд▓ेрд▓्рдпा рдЯ्рд░ेрдирдордзीрд▓ рдиाрдЧрдкूрд░рдЪ्рдпा реорейреж рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪी рддिрдХीрдЯं рд░ाрдКрдд рдпांрдиीрдЪ рдХाрдврд▓ी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рд╕ांрдЧрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े.


рд╢्рд░рдоिрдХांрд╕ाрдаी рдЕрдЦेрд░ рд░ेрд▓्рд╡ेрдЪी рд╕ोрдп

рдиाрдЧрдкूрд░ : рдХрд░ोрдиा рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рдЖрд░्рдеिрдХ рдЖрдгि рдЬीрд╡ рдЕрд╢ा рджुрд╣ेрд░ी рд╕ंрдХрдЯाрдд рд╕ाрдкрдбрд▓ेрд▓्рдпाрдиे рдЕрдиेрдХ рд╢्рд░рдоिрдХ рдЧाрд╡ाрдХрдбे рдкाрдпीрдЪ рдиिрдШाрд▓े. рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрд╕ाрдаी рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡ी рд╕ंрд╕्рдеांрдиी рдорджрддीрдЪे рд╣ाрдд рдкुрдвे рдХेрд▓े. рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рдд्рдпाрдЪी рджрдЦрд▓ рдШेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдирд╕рд▓्рдпाрдЪी рдУрд░рдб рд╣ोрддрдЪ рдХेंрдж्рд░ीрдп рд░ेрд▓्рд╡ेрдоंрдд्рд░ी рдкीрдпूрд╖ рдЧोрдпрд▓ рдпांрдЪ्рдпाрд╕рд╣ рд╕рд░्рд╡ рд░ाрдЬрдХीрдп рдиेрддे рдЦрдбрдмрдбूрди рдЬाрдЧे рдЭाрд▓ेрдд. рдЕрдЦेрд░ рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдШेрдКрди рдЬाрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд рджрд╣ा рд░ेрд▓्рд╡े рдкाрдард╡िрдг्рдпाрдЪा рдиिрд░्рдгрдп рдШेрддрд▓ा. рдд्рдпाрдкैрдХी рдПрдХ рд░ेрд▓्рд╡े рдиाрдЧрдкुрд░ाрддूрди рд╢рдиिрд╡ाрд░ी рд░ाрдд्рд░ी рд░рд╡ाрдиा рдЭाрд▓ी.
рдЙрдкрд░ाрдЬрдзाрдиी рдиाрдЧрдкूрд░ рд╢рд╣рд░ाрддूрди рдЬाрдгाрд▒्рдпा рдЪाрд░рд╣ी рдорд╣ाрдоाрд░्рдЧांрд╡рд░ рдоोрда्рдпा рд╕ंрдЦ्рдпेрдиे рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рд╢्рд░рдоिрдХ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рд╡ृрдд्рдд 'рдордЯा'рдиे рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХेрд▓े. рдпा рд╡ृрдд्рддाрдЪी рджрдЦрд▓ рдШेрдд рдоुंрдмрдИ рдЙрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдЪ्рдпा рдиाрдЧрдкूрд░ рдЦंрдбрдкीрдаाрдиे рд╕्рд╡рдд:рд╣ूрди рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рджाрдЦрд▓ рдХрд░ूрди рдШेрддрд▓ी. рд░ाрдЬ्рдпрднрд░ाрддूрдирд╣ी рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪ्рдпा рджुрд░рд╡рд╕्рдеेрдЪे рдЪिрдд्рд░ рд╕рдоोрд░ рдЖрд▓े. рдФрд░ंрдЧाрдмाрдж рдпेрдеे рд░ेрд▓्рд╡े рд░ूрд│ाрд╡рд░ рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪा рдЭाрд▓ेрд▓ा рдЕрдкрдШाрддी рдоृрдд्рдпूрджेрдЦीрд▓ рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░ांрдЪी рдЕрдиाрд╕्рдеा рджाрдЦрд╡िрдгाрд░ा рдард░рд▓ा. рдоाрдЬी рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी рдХेंрдж्рд░ीрдп рд░ेрд▓्рд╡ेрдоंрдд्рд░ी рдкीрдпूрд╖ рдЧोрдпрд▓ рдпांрдЪ्рдпाрд╢ी рдЪрд░्рдЪा рдХेрд▓ी. рдд्рдпांрдиा рд░ाрдЬ्рдпाрддीрд▓ рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪ्рдпा рдк्рд░рд╡ाрд╕ाрдЪी рд╕ोрдп рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рд╡िрдиंрддी рдХेрд▓ी. рдд्рдпाрдиंрддрд░ рд░ेрд▓्рд╡ेрдоंрдд्рд░ी рдЧोрдпрд▓ рдпांрдиी рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢рдЪे рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдпोрдЧी рдЖрджिрдд्рдпрдиाрде рдпांрдЪ्рдпाрд╢ी рдЪрд░्рдЪा рдХрд░ूрди рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд рджрд╣ा рд░ेрд▓्рд╡े рдЧाрдб्рдпा рдкाрдард╡िрдг्рдпाрдЪा рдиिрд░्рдгрдп рдШेрддрд▓ा. рдпा рд░ेрд▓्рд╡े рдЧाрдб्рдпा рдоुंрдмрдИ, рдиाрдЧрдкूрд░рд╕рд╣ рдЗрддрд░ рд╢рд╣рд░ाрддूрди рдиिрдШрдгाрд░ рдЖрд╣ेрдд. рд╕्рдеाрдиिрдХ рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдд्рдпाрдЪे рдиिрдпोрдЬрди рдХрд░рдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдлрдбрдгрд╡ीрд╕ рдпांрдиी 'рдордЯा'рд╢ी рдмोрд▓рддाрдиा рд╕ांрдЧिрддрд▓े.

рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдд рдЧोंрдзрд│

рдЖрдЙрдЯрд░ рд░िंрдЧрд░ोрдбрд╡рд░ीрд▓ рдЯोрд▓ рдк्рд▓ाрдЭाрд╡рд░ рдЕрдбрдХूрди рдкрдбрд▓ेрд▓्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡ा рд╕ंрд╕्рдеांрдХрдбूрди рдорджрдд рд╣ोрдд рдЖрд╣ेрдд. рддिрдеे рдЕрдж्рдпाрдкрд╣ी рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдЪा рдПрдХрд╣ी рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиिрдпुрдХ्рдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓ा рдиाрд╣ी. рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡ी рд╕ंрд╕्рдеांрдиाрдЪ рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪे рдЕрд░्рдЬ рднрд░рдгे, рдд्рдпाрдЪी рдоाрд╣िрддी рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी рдХाрд░्рдпाрд▓рдпाрдд рдкाрдард╡िрдгे, рдмрд╕ेрд╕рдЪी рд╕ोрдп рдХрд░рдгे, рд░ेрд▓्рд╡े рд╕्рдеाрдирдХाрд╡рд░ рдкाрдард╡िрдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦी рдХाрдоे рдХрд░ाрд╡ी рд▓ाрдЧрдд рдЖрд╣ेрдд. рд╢рдиिрд╡ाрд░ी рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢рдХрдбे рдЬाрдгाрд▒्рдпा рд░ेрд▓्рд╡ेрд╕ाрдаी рдпाрджी рддрдпाрд░ рдХрд░рддाрдиा рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдиे рд╡ाрд░ंрд╡ाрд░ рдЕрд░्рдЬाрдЪा рдирдоुрдиा рдмрджрд▓рд▓ा. рдд्рдпाрдоुрд│े рдоोрдаा рдЧोंрдзрд│ рдЭाрд▓ा. рд╕рдЧрд│ेрдЪ рдХाрдо рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡ी рд╕ंрд╕्рдеांрд╡рд░ рд╕ोрдкрд╡ूрди рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдЕрдзिрдХाрд░ी рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдд рдЦोрдЯे рд╢рдкрдердкрдд्рд░ рд╕ाрджрд░ рдХрд░ूрди рдд्рдпांрдиीрдЪ рд╕рдЧрд│े рдХाрдо рдХेрд▓े рдЕрд╕े рднाрд╕рд╡рдд рдЖрд╣ेрдд, рдЕрд╕ा рдЖрд░ोрдк рдПрдХा рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡ी рд╕ंрд╕्рдеेрдЪ्рдпा рдк्рд░рддिрдиिрдзीрдиे рдХेрд▓ा

Friday, 8 May 2020

рджрд░реНрдж : рдЬрдпрдкреБрд░ рд╕реЗ рд╡реИрд╢рд╛рд▓реА рднреВрдЦреЗ рдкреЗрдЯ рдкрддреНрдиреА рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкреИрджрд▓ : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯрд┐рд▓

рджрд░्рдж : рдЬрдпрдкुрд░ рд╕े рд╡ैрд╢ाрд▓ी рднूрдЦे рдкेрдЯ рдкрдд्рдиी рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд▓ेрдХрд░ рдкैрджрд▓ : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯिрд▓

NBT

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯिрд▓  NBT: рдиीрд▓рдХрдорд▓, рд╡ैрд╢ाрд▓ी : рдмिрд╣ाрд░ рдХे рд╡ैрд╢ाрд▓ी рдЬिрд▓ा рдХे рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े 35 рд╡рд░्рд╖ीрдп рдорд╣ेрд╢ рдЕрдкрдиी рдкрдд्рдиी рдФрд░ рджो рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд▓ेрдХрд░ рдХुрдЫ рдорд╣ीрдиे рдкрд╣рд▓े рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдХे рдЬрдпрдкुрд░ рдЧрдпे рдеे। рд╕ोрдЪा рдеा рд╡рд╣ां рдоेрд╣рдирдд рд╕े рдХाрдо рдкрд░ рдЕрдкрдиा рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХा рднрд░рдг-рдкोрд╖рдг рдв़ंрдЧ рд╕े рдХрд░ рд╕рдХेंрдЧे। рдХोрд░ोрдиा рд╕ंрдХ्рд░рдордг рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рд▓ाрдЧू рдХрд░ рджिрдпा рдЧрдпा। рдорд╣ेрд╢ рд░ाрдп рдХा рдкूрд░े рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрдордиे рднूрдЦрдорд░ी рдХी рдиौрдмрдд рдЖ рдЧрдпी। рдЗрд╕ рд╕्рдеिрддि рдоें рдкूрд░े рдкрд░िрд╡ाрд░ рдиे рд╡ाрдкрд╕ рдмिрд╣ाрд░ рд▓ौрдЯрдиे рдХी рдаाрдиी рдФрд░ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде рдкैрджрд▓ рдЪрд▓рдХрд░ рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд╕े рдмिрд╣ाрд░ рдкрд╣ुंрдЪ рдЧрдпे।


рдЦाрд▓ी рдкेрдЯ рд╣ी рдЫрд╣ рджिрди рдоें рдиाрдк рджी 1100 рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░ рдХी рджूрд░ीрдЬрдпрдкुрд░ рдоें рд╢рдЯрд░िंрдЧ рдХा рдХाрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдорд╣ेрд╢ рд░ाрдп рдЬрдм рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХी рд╡рдЬрд╣ рдмेрд░ोрдЬрдЧाрд░ рд╣ो рдЧрдпे। рдкрдд्рдиी рдФрд░ рджो рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдмेрд╣рддрд░ рдЬिрди्рджрдЧी рджेрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдорд╣ेрд╢ рдХे рдкाрд╕ рдЬрдм рдЬрдоा рдкूंрдЬी рднी рдЦрдд्рдо рд╣ो рдЧрдпी। рдЙрдирдХे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд▓ोрдЧों рдХे рд╕ाрдордиे рднूрдЦрдорд░ी рдХी рд╕्рдеिрддि рдЖ рдЧрдпी। рддрдм рдорд╣ेрд╢ рд░ाрдп рдиे рдаाрди рд▓िрдпा рдХुрдЫ рднी рд╣ो рд╡рд╣ рдХिрд╕ी рднी рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиे рдЧांрд╡ рд╡ाрдкрд╕ рдЬाрдПंрдЧे। рд╡рд╣ рдЫрд╣ рджिрди рдкрд╣рд▓े рдЦाрд▓ी рдЬेрдм рдФрд░ рднूрдЦे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде рдкैрджрд▓ рд╣ी рдЕрдкрдиे рд╡ैрд╢ाрд▓ी рд╕्рдеिрдд рдЧांрд╡ рдХे рд▓िрдП рдЪрд▓ рдкрдб़े। рдорд╣ेрд╢ рд░ाрдп рдХे рдоुрддाрдмिрдХ рд╡े рдбेреЭ рдорд╣ीрдиे рддрдХ рдмिрдиा рдХाрдо рдзंрдзा рдХे рдмैрдаे рд░рд╣े। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡े рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде рд╡ैрд╢ाрд▓ी рдХे рд▓िрдП рдкैрджрд▓ рдЖрдиे рдХो рдордЬрдмूрд░ рд╣ुрдП।


рдорд╣ेрд╢ рдХी рдкрдд्рдиी рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдиे рдХ्рдпा рдХрд╣ा

рдЬेрдм рдоें рдлूрдЯी рдХौрдб़ी рддрдХ рдирд╣ीं рдеी, рд▓ेрдХिрди рд╡िрдХрдЯ рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдоें рдорд╣ेрд╢ рдХी рдШрд░ рд╡ाрдкрд╕ी рдХे рдлैрд╕рд▓े рдоें рдЙрдирдХी рдкрдд्рдиी рдФрд░ рджो рднूрдЦे рдмрдЪ्рдЪों рдХा рднी рдкूрд░ा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдоिрд▓ा। рд╣ाрд▓ांрдХि рдЕрдм рдпрд╣ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдмिрд╣ाрд░ рдкрд╣ुंрдЪ рдЪुрдХा рд╣ै। рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдХे рд▓ोрдЧ рдЗрди्рд╣ें рдХ्рд╡ाрд░ंрдЯीрди рд╕ेंрдЯрд░ рдоें рдкрд╣ुंрдЪा рдЪुрдХे рд╣ैं। рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рд╕े рдмिрд╣ाрд░ рддрдХ рдХे рдЗрдирдХे рдкैрджрд▓ рдпाрдд्рд░ा рдХी рдХрд╣ाрдиी рдХाрдлी рджрд░्рджрдиाрдХ рд╣ै।

рдкाрдиी рдкीрдХрд░ рднूрдЦ рдоाрд░рддे рд░рд╣े рдкрддि-рдкрдд्рдиी

рдорд╣ेрд╢ рд░ाрдп рдХी рдкрдд्рдиी рдФрд░ рджो рдоाрд╕ूрдо рдмрдЪ्рдЪो рдХी рдоां рд╡िрднा рджेрд╡ी рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдкैрджрд▓ рдЪрд▓рддे-рдЪрд▓рддे рдЙрдирдХे рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдкैрд░े рдоें рдЫाрд▓े рдкреЬ рдЧрдП। рдЪрд▓рддे рд╡рдХ्рдд рдмрдЪ्рдЪे рджрд░्рдж рд╕े рдХрд░ाрд╣рддे рдеे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рд╡ो рдФрд░ рдЙрдирдХे рдкрддि рддो рдЕрдкрдиे рдкेрдЯ рдХी рдЖрдЧ рдХी рдкाрдиी рд╕े рдмुрдЭाрддे рд╣ुрдП рдЪрд▓ рд░рд╣े рдеे। рд▓ेрдХिрди рдЙрдирдХे рджोрдиों рдмрдЪ्рдЪे рдкैрд░ों рдоें рдкрдб़े рдЫाрд▓े рдФрд░ рднूрдЦ рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рдиिрдвाрд▓ рд╣ो рд░рд╣े рдеे। рдлिрд░ рд░ाрд╕्рддे рдоें рдХिрд╕ी рд╕े рдмिрд╕्рдХिрдЯ рд▓ेрдХрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЦिрд▓ाрдпा, рд▓ेрдХिрди рдмрдЪ्рдЪों рдХी рднूрдЦ рдирд╣ीं рдоिрдЯी।

рдЧोрдкाрд▓рдЧंрдЬ рдкрд╣ुंрдЪрдХрд░ рд▓ी рд░ाрд╣рдд рдХी рд╕ांрд╕

рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрддाрдпा рдХि рдкूрд░ा рдкрд░िрд╡ाрд░ рдкांрдЪ рджिрди рддрдХ рдкाрдиी рдХे рд╕рд╣ाрд░े рд╣ी рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдХे рдЬрдпрдкुрд░ рд╕े рдЪрд▓рдХрд░ рдпрд╣ рдкрд░िрд╡ाрд░ рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ рдХो рдпूрдкी рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рд╕рдЯे рдЧोрдкाрд▓рдЧंрдЬ рдХे рдЬрд▓ाрд▓рдкुрд░ рдЪेрдХрдкोрд╕्рдЯ рдкрд░ рдкंрд╣ुрдЪा। рддрдм рдЬाрдХрд░ рдЗрд╕ рдоाрд╕ूрдо рдкрд░िрд╡ाрд░ рдиे рд░ाрд╣рдд рдХी рд╕ांрд╕ рд▓ी।

рдмिрд╣ाрд░ рдоें рдмिрд░рдпाрдиी рдЦाрдХрд░ рдЦिрд▓ рдЙрдаा рдкांрдЪ рджिрди рдХे рднूрдЦे рд░рдШुрд╡ीрд░ рдХा рдЪेрд╣рд░ा

рдЬрдм рдорд╣ेрд╢ рдХा рдкрд░िрд╡ाрд░ рдмिрд╣ाрд░ рдХी рд╕ीрдоा рдоें рдХुрдЪाрдпрдХोрдЯ рдХे рдЬрд▓ाрд▓рдкुрд░ рдЪेрдХрдкोрд╕्рдЯ рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪा, рддрдм рдЙрди्рд╣ें рдЦाрдиा рдирд╕ीрдм рд╣ो рд╕рдХा। рдкांрдЪ рджिрди рдХे рднूрдЦे 6 рд╕ाрд▓ рдХे рд░рдШुрд╡ीрд░ рдиे рдЕрдкрдиी рддोрддрд▓ी рдЖрд╡ाрдЬ рдоें рдмрддाрдпा рдХि 5 рджिрди рдкैрджрд▓ рдЪрд▓рддे-рдЪрд▓рддे рдЙрд╕рдХे рдкैрд░ рджрд░्рдж рдХрд░рддे рд░рд╣े। рдкैрд░ рдоें рдЫाрд▓े рдкрдб़ рдЧрдпे, рд▓ेрдХिрди рд╡рд╣ рд░ोрддे-рд░ोрддे рдЪрд▓рддा рд░рд╣ा। рд░ाрд╕्рддे рдоें рдЙрд╕े рднूрдЦ рднी рд▓рдЧ рд░рд╣ी рдеी, рд▓ेрдХिрди рдЙрд╕े рдкрддा рдеा рдХि рдЙрдирдХे рдоां-рдмाрдк рдХे рдкाрд╕ рдкैрд╕े рдирд╣ीं рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдЫोрдЯे рднाрдИ рдХा рд╣ाрде рдкрдХрдб़рдХрд░ рднूрдЦे рдкेрдЯ рд╣ी рдЪрд▓рддा рд░рд╣ा। рдЙрд╕рдиे рдмिрд╣ाрд░ рдХे рдмॉрд░्рдбрд░ рдкрд░ рдоिрд▓े рдмिрд░рдпाрдиी рдЦाрдиे рдХे рдмाрдж рдмрддाрдпा рдХि рдкांрдЪ рджिрди рдмाрдж рд╡рд╣ рдФрд░ рдЙрд╕рдХा рднाрдИ рдЦाрдиा рдЦा рд░рд╣े рд╣ैं।
NBT

рдЧाрд╡ाрдХрдбं рдиिрдШाрд▓ेрд▓्рдпा резрек рдордЬुрд░ांрдЪा рдЕрдкрдШाрддी рдоृрдд्рдпू; рдкाрдпी рдЬाрдгाрд▒्рдпांрдиा рдмрд╕рдиं рдЪिрд░рдбрд▓ं

рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдкाрдпी рдиिрдШाрд▓ेрд▓्рдпा рдордЬूрд░ांрдЪ्рдпा рдПрдХा рдЬрдд्рде्рдпाрд▓ा рднрд░рдзाрд╡ рдмрд╕рдиे рдЙрдбрд╡рд▓्рдпाрдиं рем рдЬрдгांрдЪा рдЬाрдЧीрдЪ рдоृрдд्рдпू рдЭाрд▓्рдпाрдЪी рдШрдЯрдиा рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ाрдд рдШрдбрд▓ी рдЖрд╣े. рддрд░ рджुрд╕рд▒्рдпा рдПрдХा рдШрдЯрдиेрдд рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддूрди рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢рдХрдбे рдиिрдШाрд▓ेрд▓्рдпा рдордЬुрд░ांрдЪ्рдпा рдЯ्рд░рдХрд▓ा рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рднीрд╖рдг рдЕрдкрдШाрддाрдд рдЭाрд▓्рдпाрдиे рдд्рдпाрдд рео рдЬрдгांрдиा рдЖрдкрд▓ा рдЬीрд╡ рдЧрдорд╡ाрд╡ा рд▓ाрдЧрд▓ा. рддрд░ релреж рдЬрдг рдЧंрднीрд░рд░िрдд्рдпा рдЬрдЦрдоी рдЭाрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдмुрдзрд╡ाрд░ी рд░ाрдд्рд░ी рдпा рджोрди्рд╣ी рдШрдЯрдиा рдШрдбрд▓्рдпा.
рдХрд░ोрдиाрдЪ्рдпा рдорд╣ाрдоाрд░ीрдкाрд╕ूрди рдмрдЪाрд╡ाрд╕ाрдаी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдиं рд╕рд░्рд╡ाрдд рдоोрдаा рдлрдЯрдХा рд╕्рдерд▓ांрддрд░ीрдд рдордЬूрд░ рдЖрдгि рдХाрдордЧाрд░ांрдиा рдмрд╕рд▓ा рдЖрд╣े. рдЧेрд▓्рдпा рд╕ुрдоाрд░े релреж рджिрд╡рд╕ांрдкाрд╕ूрди рджेрд╢рднрд░ाрдд рд╡िрд╡िрдз рдаिрдХाрдгी рд╕्рдерд▓ांрддрд░ीрдд рдХाрдордЧाрд░ рдЕрдбрдХूрди рдкрдбрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдЙрдж्рдпाрдкрд╣ी рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рд╕ंрдкрдг्рдпाрдЪी рдЪिрди्рд╣े рдирд╕рд▓्рдпाрдиे рдд्рдпांрдиी рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдк्рд░рдХाрд░े рдШрд░ी рдЬाрдг्рдпाрдЪा рдоाрд░्рдЧ рдиिрд╡рдбрд▓ा рдЖрд╣े. рдпाрддीрд▓ рдХाрд╣ी рдкाрдпी рддрд░ рдХाрд╣ी рдПрдХрдд्рд░िрдд рд╡ाрд╣рдиांрдЪी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░ुрди рдиिрдШाрд▓े рдЖрд╣ेрдд.
рдиाрдЧрдкूрд░
рдкैрд╢ांрдЪ्рдпा рддрдгाрд╡ाрддूрди ремренрд╡рд░्рд╖ीрдп рдЬ्рдпेрд╖्рдаाрдиे рд╕ाрддрд╡्рдпा рдоाрд│्рдпाрд╡рд░ूрди рдЙрдбी рдШेрдКрди рдЖрдд्рдорд╣рдд्рдпा рдХेрд▓ी. рд╣ी рдШрдЯрдиा рд╡рд░्рдзा рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ीрд▓ рд╢िрд╡ рдЯाрдЙрдирд╢िрдк рдпेрдеे рдоंрдЧрд│рд╡ाрд░ी рдШрдбрд▓ी. рд╢рд╢िрдХांрдд рдмिрдкिрдирдЪंрдж рд╕ूрдж рдЕрд╕े рдоृрддाрдЪे рдиाрд╡ рдЖрд╣े. рддे рд╕िंрдЪрди рд╡िрднाрдЧाрдЪे рдиिрд╡ृрдд्рдд рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЖрд╣ेрдд.

рдкैрд╢ांрдЪ्рдпा рддрдгाрд╡ाрддूрди рдШेрддрд▓ी рд╕ाрддрд╡्рдпा рдоाрд│्рдпाрд╡рд░ूрди рдЙрдбी

рдкोрд▓िрд╕ांрдиी рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдоाрд╣िрддीрдиुрд╕ाрд░, рдиिрд╡ृрдд्рддीрдиंрддрд░ рд╢рд╢िрдХांрдд рдпांрдиी рдЯाрдЙрдирд╢िрдкрдордз्рдпे ренрежреи рдХ्рд░рдоांрдХाрдЪा рдл्рд▓ॅрдЯ рдЦрд░ेрджी рдХेрд▓ा. рддे рджोрди рдоुрд▓ींрд╕рд╣ рдпेрдеे рд░ाрд╣ाрдпрдЪे. рдиिрд╡ृрдд्рддीрдиंрддрд░ рдоिрд│ाрд▓ेрд▓्рдпा рдкैрд╢ांрддूрди рдд्рдпांрдиी рдУрдкрди рд╕िрдЯी рдпेрдеे рдл्рд▓ॅрдЯ рдЦрд░ेрджीрд╕ाрдаी рд╕рд╣ा рд▓ाрдЦ рд░ुрдкрдпे рд╡ рдПрдХा рдХ्рд▓рдмрдордз्рдпे рд╕рджрд╕्рдпрдд्рд╡ाрд╕ाрдаी ренрез рд╣рдЬाрд░ рд░ुрдкрдпे рдЬрдоा рдХेрд▓े. рдоाрдд्рд░, рдд्рдпांрдиा рд░рдХ्рдХрдо рдЬрдоा рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдХोрдгрддीрд╣ी рдкाрд╡рддी рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдиाрд╣ी. рдд्рдпांрдиी рд╕ंрдЪाрд▓рдХांрдиा рдкैрд╕े рдкрд░рдд рдоाрдЧिрддрд▓े рдЕрд╕рддा рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪे рдХाрд░рдг рдкुрдвे рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े. рдд्рдпांрдиा рдкैрд╕े рдкрд░рдд рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдиाрд╣ीрдд. рдд्рдпाрдоुрд│े рддे рддрдгाрд╡ाрдд рд╣ोрддे. рдоंрдЧрд│рд╡ाрд░ी рд╕рдХाрд│ी рд╢рд╢िрдХांрдд рдпांрдиी рд╕ाрддрд╡्рдпा рдоाрд│्рдпाрд╡рд░ूрди рдЙрдбी рдШेрддрд▓ी. рдЖрд╡ाрдЬाрдиे рд╢ेрдЬाрд░ी рдЬрдорд▓े. рдиाрддेрд╡ाрдЗрдХांрдиी рдд्рдпांрдиा рдЦाрд╕рдЧी рд╣ॉрд╕्рдкिрдЯрд▓рдордз्рдпे рджाрдЦрд▓ рдХेрд▓े. рдбॉрдХ्рдЯрд░ांрдиी рд╢рд╢िрдХांрдд рдпांрдиा рдоेрдбिрдХрд▓рдордз्рдпे рджाрдЦрд▓ рдХрд░рдг्рдпाрд╕ рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЙрдкрдЪाрд░ाрджрд░рдо्рдпाрди рдд्рдпांрдЪा рдоृрдд्рдпू рдЭाрд▓ा. рдпाрдк्рд░рдХрд░рдгी рдмेрд▓рддрд░ोрдбी рдкोрд▓िрд╕ांрдиी рдЖрдХрд╕्рдоिрдХ рдоृрдд्рдпूрдЪी рдиोंрдж рдХрд░ूрди рддрдкाрд╕ рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ा рдЖрд╣े.

рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдиреЗ рдордЬреБрд░рд╛рдВрдХрдбреВрди рдЙрдХрд│рд▓рдВ рддреАрди рдкрдЯ рдЯреНрд░реЗрди рднрд╛рдбрдВ, рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд░рд╣рд╛рдг; рдХрд╛рдБрдЧреНрд░рд╕реЗрдЪрд╛ рдЖрд░реЛрдк

рднाрдЬрдкा рдХाрд░्рдпрдХрд░्рдд्рдпाрдиे рдордЬुрд░ांрдХрдбूрди рдЙрдХрд│рд▓ं рддीрди рдкрдЯ рдЯ्рд░ेрди рднाрдбं, рд╡िрд░ोрдз рдХрд░рдгाрд▒्рдпाрд▓ा рдоाрд░рд╣ाрдг; рдХाँрдЧ्рд░рд╕ेрдЪा рдЖрд░ोрдк



рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ :  bhasha : рдЧुрдЬрд░ाрддрдордзीрд▓ рднाрдЬрдкा рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рдордЬुрд░ांрдХрдбूрди рддीрди рдкрдЯ рд░ेрд▓्рд╡े рднाрдбं рдШेрдд рдЕрд╕ूрди рд╡िрд░ोрдз рдХрд░рдгाрд▒्рдпा рдПрдХा рдордЬुрд░ाрд▓ा рдоाрд░рд╣ाрдг рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпाрдЪा рдЖрд░ोрдк рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕рдХрдбूрди рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕ рдирддे рд╕рд░рд▓ рдкрдЯेрд▓ рдпांрдиी рдЯ्рд╡िрдЯрд░рд▓ा рдПрдХ рд╡्рд╣िрдбीрдУ рд╢ेрдЕрд░ рдХेрд▓ा рдЖрд╣े. рд╡्рд╣िрдбीрдУрдд рдкीрдбिрдд рд╡्рдпрдХ्рддी рднाрдЬрдкा рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд░ाрдЬेрд╢ рд╡рд░्рдоा рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рдордЬुрд░ांрдХрдбूрди рд░ेрд▓्рд╡े рддिрдХीрдЯाрд╕ाрдаी рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдкैрд╕े рдЖрдХाрд░рдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪं рд╕ांрдЧрдд рдЖрд╣े.
“рдоी рддिрдХीрдЯ рдШेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЧेрд▓ो рд╣ोрддो. рдЖрдо्рд╣ी рдд्рдпाрд▓ा рдПрдХ рд▓ाрдЦ резрем рд╣рдЬाрд░ рд░ुрдкрдпे рджिрд▓े рд╣ोрддे. рдкрдг рдЖрддा рддो рдкैрд╕े рдХिंрд╡ा рддिрдХीрдЯ рдХाрд╣ीрдЪ рджेрдгाрд░ рдирд╕рд▓्рдпाрдЪं рд╕ांрдЧрдд рдЖрд╣े. рджोрди рд╣рдЬाрд░ рд░ुрдкрдпाрд▓ा рдПрдХा рддिрдХीрдЯाрдЪी рд╡िрдХ्рд░ी рддो рдХрд░рдд рдЖрд╣े. рдоी рд╡िрд░ोрдз рдХेрд▓ा рдЕрд╕рддा рдд्рдпाрдЪ्рдпा рдоाрдгрд╕ांрдиी рдорд▓ा рдоाрд░рд╣ाрдг рдХेрд▓ी,” рдЕрд╕ं рд╡्рд╣िрдбीрдУрддीрд▓ рд╡्рдпрдХ्рддी рд╕ांрдЧрддाрдиा рджिрд╕рдд рдЖрд╣े.
рд░рдХ्рддрдмंрдмाрд│ рдЕрд╡рд╕्рдеेрдд рджिрд╕рдгाрд░ी рд╣ी рд╡्рдпрдХ्рддी рдкुрдвे рд╕ांрдЧрдд рдЖрд╣े рдХी, “рд░ाрдЬेрд╢ рд╡рд░्рдоाрдиे рдорд▓ा рд╕рд░्рд╡ाрдд рдЬाрд╕्рдд рдоाрд░рд╣ाрдг рдХेрд▓ी. рдорд▓ा рдк्рд░рдЪंрдб рд╡ेрджрдиा рд╣ोрдд рдЕрд╕ूрди рдбोрдХं рдХाрдо рдХрд░рдд рдиाрд╣ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрд▓ा рдкैрд╕े рджिрд▓्рдпाрдЪे рд╕рд░्рд╡ рдкुрд░ाрд╡े рдоाрдЭ्рдпाрдХрдбे рдЖрд╣ेрдд. рдЖрдордЪ्рдпाрдХрдбे рддिрдХीрдЯाрдЪे рдЯोрдХрди рдЖрд╣ेрдд, рдкрдг рддрд░ीрд╣ी рддिрдХीрдЯ рджेрдд рдиाрд╣ी рдЖрд╣े”.
рдпाрд╡ेрд│ी рддिрдеे рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддी рдЬ्рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбे рдЯोрдХрди рдиंрдмрд░ рдЖрд╣े рдд्рдпांрдиा рддिрдХीрдЯ рджिрд▓ं рдЬाрдд рдирд╕ूрди, рдЯोрдХрди рдирд╕рд▓ेрд▓े рдоाрдд्рд░ рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪा рджाрд╡ा рдХрд░рдд рдЖрд╣े. “рдЖрдо्рд╣ी рдкैрд╕े рджिрд▓े рдЖрд╣ेрдд, рдд्рдпाрдоुрд│े рддिрдХीрдЯ рдоिрд│ाрд▓ं рдкाрд╣िрдЬे. рдЖрдо्рд╣ी рд╕рд░्рд╡ рдЕрдбрдЪрдгीрдд рдЖрд╣ोрдд. рдШрд░ी рдЬाрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрдордЪ्рдпाрдХрдбे рджुрд╕рд░ा рдХोрдгрддाрдЪ рдоाрд░्рдЧ рдиाрд╣ी. рдЖрдо्рд╣ाрд▓ा рддिрдХीрдЯ рдж्рдпा рдЬेрдгेрдХрд░ुрди рдШрд░ी рдЬाрдК рд╢рдХрддो,” рдЕрд╕ं рд╣ी рд╡्рдпрдХ्рддी рдмोрд▓рддाрдиा рдРрдХू рдпेрдд рдЖрд╣े.
рдЖрдо्рд╣ाрд▓ा рдЧोрд│ी рдШाрд▓ा рдХिंрд╡ा рдЖрдо्рд╣ाрд▓ा рдЦाрдпрд▓ा рдж्рдпा рдЕрд╢ी рдоाрдЧрдгी рдХрд░рдгाрд░े рдЕрд╣рдорджाрдмाрджрдЪे рд▓ोрдХ рдХाрдордЧाрд░ рд╡рд░्рдЧ  рдШाрдмрд░рд▓े рдЖрд╣ेрдд. 
DonтАЩt humiliate people while enforcing lockdown: High Court

Don’t humiliate people while enforcing lockdown: High Court

 High Court_1  
Sanjay Patil : Nagpur Press Media : 8 May 2020 : Expressing acute displeasure over instances of insulting citizens out on streets during lockdown and humiliating them with placards declaring them as anti-national or anti-social, the Nagpur bench of Bombay High Court reiterated that right to dignified life should not be trampled upon so easily.
Justice Rohit Deo, while hearing the petition filed by Sandip Nayar complaining about insult meted out to some senior citizens and renowned professionals for alleged violation of breakdown, directed the City Police not to take recourse to “extra-legal measures or punishments” while enforcing the lockdown.
The High Court, while patting the back of City Police for overall good work during implementation of COVID-19 pandemic measures and without suspecting their intention, made it clear that making a humiliating spectacle of the violators was a serious infringement of human rights and the Constitutional right.
“While extraordinary situations may call for extraordinary measures, the measures must have the sanction of law. Human dignity and rights cannot be sacrificed at the altar of extraordinary situations nor can the Constitutional right to a dignified life be hostage to supposed intentions,” the High Court noted while requesting the Commissioner of Police to sensitise personnel under his command to ensure that such sordid incidents did not occur.
The police machinery has sufficient legal power for strict enforcement of the lockdown directives, the High Court noted while expecting the top echelons of the police machinery to “ensure that there shall be no further violation of human rights while enforcing the lockdown.” Should a single such incident be noticed, the High Court expected the Commissioner of Police to hold accountable the senior officer within whose jurisdiction the incident occurred.
The petitioner claimed that in an anxiety to strictly enforce the lockdown directives issued to combat the novel coronavirus, certain police personnel indulged in gross violation of human rights.
This instance is a blot on otherwise laudable performance of the police machinery, the petitioner stated. The High Court before passing the order, had directed Additional Government Pleader Ketaki Joshi to ascertain facts from top brass of City Police and was informed that certain instances did occur in the first phase of lockdown but the humiliating photographs were not published by the police. The High Court noted that police personnel, who had indulgedin a blatant violation of human dignity, were expected to be aware that the society being a civilised one was governed by the rule of law. Adv Anil Kamale appeared for the petitioner.

рдоाрдирд╡ाрдзिрдХाрд░ рд╣рдирди рдХрд░ू рдирдХा

рдиाрдЧрдкूрд░ : 'рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдиिрдпрдоांрдЪी рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгी рдХрд░рддाрдиा рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪ्рдпा рдоूрд▓рднूрдд рдЕрдзिрдХाрд░ांрдЪे рдЕрдерд╡ा рдоाрдирд╡ाрдзिрдХाрд░ांрдЪे рд╣рдирди рд╣ोрдгाрд░ рдиाрд╣ी, рдпाрдЪी рдХाрд│рдЬी рдШेрдг्рдпाрдд рдпाрд╡ी. рдПрдХ рдЬрд░ी рдШрдЯрдиा рдЕрд╢ी рдЖрдврд│рд▓्рдпाрд╕ рдкोрд▓िрд╕ рдЖрдпुрдХ्рддांрдиी рд╕ंрдмंрдзिрдд рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрддीрд▓ рд╡рд░िрд╖्рда рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпाрд▓ा рдд्рдпाрд╕ाрдаी рдЬрдмाрдмрджाрд░ рдзрд░ाрд╡े,' рдЕрд╢ा рд╢рдм्рджांрдд рдоुंрдмрдИ рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдЪ्рдпा рдиाрдЧрдкूрд░ рдЦंрдбрдкीрдаाрдиे рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рдиाрдЧрд░िрдХांрд╡рд░ рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рдЕрдоाрдирд╡ीрдп рдХाрд░рд╡ाрдИрд╡рд░ рд░ोрд╖ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХेрд▓ा.
рдХрд░ोрдиाрдЪा рдк्рд░рд╕ाрд░ рд░ोрдЦрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХेंрдж्рд░ рд╡ рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рдиे рд▓ाрдЧू рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдиिрдпрдоांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдХрд░рдгाрд▒्рдпा рдХाрд╣ी рдЬ्рдпेрд╖्рда рд╡ рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдиाрдЧрд░िрдХांрд╡рд░ рдЕрдд्рдпंрдд рдЕрдоाрдирд╡ीрдп рдкрдж्рдзрддीрдиे рдХाрд░рд╡ाрдИ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпाрдЪा рджाрд╡ा рдХрд░рдгाрд░ी рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рд╕ंрджीрдк рдиाрдпрд░ рдпांрдиी рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдд рджाрдЦрд▓ рдХेрд▓ी. рдпाрдЪिрдХेрд╡рд░ рджोрди рджिрд╡рд╕ांрдкूрд░्рд╡ी рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рд╕ुрдиाрд╡рдгीрдд рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдиे рдпाрдЪिрдХाрдХрд░्рдд्рдпाрд▓ा рд▓ोрдХांрдиी рдШрд░ाрдмाрд╣ेрд░ рдкрдбू рдирдпे, рдпाрд╕ाрдаी рдкोрд▓िрд╕ांрдк्рд░рдоाрдгे резреи рддाрд╕ рд░рд╕्рдд्рдпाрд╡рд░ рдХाрдо рдХрд░рдгाрд░ рдХाрдп, рдЕрд╢ी рд╡िрдЪाрд░рдгा рдХेрд▓ी рд╣ोрддी рддрд╕ेрдЪ рдд्рдпाрдмाрдмрдд рд╢рдкрдердкрдд्рд░ рджाрдЦрд▓ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдЖрджेрд╢ рджिрд▓ेрдд.
рджрд░рдо्рдпाрди, рд╕рджрд░ рдпाрдЪिрдХेрд╡рд░ рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ी рди्рдпा. рд░ोрд╣िрдд рджेрд╡ рдпांрдЪ्рдпा рдПрдХрд▓рдкीрдаाрд╕рдоोрд░ рд╕ुрдиाрд╡рдгी рдЭाрд▓ी. рддेрд╡्рд╣ा рдпाрдЪिрдХेрдд рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдХेрд▓ेрд▓े рдоुрдж्рджे рдЕрдд्рдпंрдд рд╡िрдЪрд▓िрдд рдХрд░рдгाрд░े рдЖрд╣ेрдд, рдЕрд╕े рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдиे рдирдоूрдж рдХेрд▓े. рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдиिрдпрдоांрдЪी рдХрдбрдХ рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгी рдХрд░рдг्рдпाрдЪ्рдпा рдиाрджाрдд рдХाрд╣ी рдкोрд▓िрд╕ांрдиी рдоाрдирд╡ाрдзिрдХाрд░ांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдХेрд▓े рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪा рджाрд╡ा рдпाрдЪिрдХेрдд рдХेрд▓ा рдЖрд╣े. рддेрд╡्рд╣ा рдмрд╣ुрддांрд╢ рдкोрд▓िрд╕ांрдиी рдпा рд╕ंрдХрдЯрдХाрд│ी рдЕрдд्рдпंрдд рдк्рд░ाрдоाрдгिрдХрдкрдгे рдЖрдкрд▓े рдХрд░्рддрд╡्рдп рдкाрдбрд▓े. рдкрдг, рдпाрдЪिрдХाрдХрд░्рдд्рдпाрдиे рдоांрдбрд▓ेрд▓ा рдоुрдж्рджा рдкोрд▓िрд╕ांрдиी рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рджिрдоाрдЦрджाрд░ рдХाрдоाрд╡рд░ीрд▓ рдбाрдЧ рдЖрд╣े, рдЕрд╢ा рд╢рдм्рджांрдд рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдиे рдШрдЯрдиेрдЪी рдЧंрднीрд░ рджрдЦрд▓ рдШेрддрд▓ी.
рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдиिрдпрдоांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдХрд░рдгाрд▒्рдпा рдиाрдЧрд░िрдХांрдордз्рдпे рдЬ्рдпाрдд рдоॉрд░्рдиिंрдЧ рд╡ॉрдХрд▓ा рдЬाрдгाрд▒्рдпा рдЬ्рдпेрд╖्рда рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪाрд╣ी рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рд╣ोрддो, рдд्рдпांрдЪ्рдпाрд╢ी рдЕрдоाрдирд╡ीрдп рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. рдиिрдпрдо рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдХрд░рдгाрд▒्рдпांрдЪ्рдпा рд╣ाрддाрдд рдлрд▓рдХे рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЕрд╕ूрди, рдд्рдпाрдд рддे рджेрд╢ाрдЪे, рд╕рдоाрдЬाрдЪे, рдХुрдЯुंрдмाрдЪे рд╡ рдоाрдирд╡ाрдЪे рд╢рдд्рд░ू рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдирдоूрдж рдХेрд▓ेрдд рддрд╕ेрдЪ рддрд╕े рдлрд▓рдХे рд╣ाрддाрдд рджेрдКрди рдЫाрдпाрдЪिрдд्рд░े рдХाрдврдг्рдпाрдд рдЖрд▓ीрдд. рд╕рджрд░ рдЫाрдпाрдЪिрдд्рд░े рд╢рд╣рд░ाрддीрд▓ рд╡िрд╡िрдз рд╡ृрдд्рддрдкрдд्рд░ांрдд рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ीрдд. рдкोрд▓िрд╕ांрдиा рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдк्рд░рдХाрд░े рдХाрд░рд╡ाрдИ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдЕрдзिрдХाрд░ рдЖрд╣ेрдд, рдкрдг рддे рдХाрдпрдж्рдпाрдЪ्рдпा рдЪौрдХрдЯीрдд рд░ाрд╣ूрдирдЪ. рдкрдг рдиिрдпрдорднंрдЧ рдХрд░рдгाрд▒्рдпांрд╡рд░ рдЕрдоाрдирд╡ीрдп рдкрдж्рдзрддीрдиे рдХाрд░рд╡ाрдИ рдХрд░рдгे, рд╣े рдоाрдирд╡ाрдзिрдХाрд░ांрдЪे рдЙрд▓्рд▓ंрдШрди рдЖрд╣े, рдЕрд╕ा рджाрд╡ा рдпाрдЪिрдХेрдд рдХेрд▓ा рдЖрд╣े.
рд╕рджрд░ рдк्рд░рдХрд░рдгाрд╡рд░ рдиोрдЯीрд╕ рдХाрдврдг्рдпाрдкूрд░्рд╡ी рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдиे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рд╕рд░рдХाрд░ी рд╡рдХीрд▓ рдХेрддрдХी рдЬोрд╢ी рдпांрдиा рдпाрдЪिрдХेрддीрд▓ рдоुрдж्рдпांрд╡рд░ рдоाрд╣िрддी рдШेрдг्рдпाрдЪे рдЖрджेрд╢ рджिрд▓ेрдд. рддेрд╡्рд╣ा рдд्рдпांрдиी рдкोрд▓िрд╕ рдЖрдпुрдХ्рдд рднूрд╖рдгрдХुрдоाрд░ рдЙрдкाрдз्рдпाрдп рдЖрдгि рд╕рд╣рдЖрдпुрдХ्рдд рд░рд╡ींрдж्рд░ рдХрджрдо рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбे рдоाрд╣िрддी рдШेрддрд▓ी. рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдкрд╣िрд▓्рдпा рдЯрдк्рдк्рдпाрдд рдЕрд╢ाрдк्рд░рдХाрд░рдЪ्рдпा рдХाрд╣ी рдШрдЯрдиा рдШрдбрд▓्рдпाрдЪे рдд्рдпांрдиी рдоाрди्рдп рдХेрд▓े. рдкрдг, рдоाрдирд╣ाрдиीрдХाрд░рдХ рдЫाрдпाрдЪिрдд्рд░े рдкोрд▓िрд╕ांрдиी рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХेрд▓ेрд▓ी рдиाрд╣ीрдд. рддेрд╡्рд╣ा рдЕрд╢ाрдк्рд░рдХाрд░рдЪी рдЫाрдпाрдЪिрдд्рд░े рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдХाрдп, рдд्рдпाрдмाрдмрдд рдкुрдвीрд▓ рд╕ुрдиाрд╡рдгीрд▓ा рдоाрд╣िрддी рджेрдг्рдпाрдд рдпाрд╡ी, рдЕрд╕ा рдЖрджेрд╢ рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा.
рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдиिрдпрдоांрдЪे рдкाрд▓рди рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдкोрд▓िрд╕ांрдиी рдЕрд╢ाрдк्рд░рдХाрд░рдЪी рдЕрдоाрдирд╡ीрдп рд╢िрдХ्рд╖ा рджिрд▓ी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдЕрдиेрдХ рд╡ृрдд्рдд рдоाрдЭ्рдпा рдиिрджрд░्рд╢рдиाрд╕ рдЖрд▓ी рдЖрд╣ेрдд, рдЕрд╕े рди्рдпा. рджेрд╡ рдпांрдиी рдЖрджेрд╢ाрдд рдирдоूрдж рдХेрд▓े. рдЕрд╢ा рдХाрд░рд╡ाрдИрдоाрдЧीрд▓ рдЙрдж्рджेрд╢ांрд╡рд░ рд╕ंрд╢рдп рдШेрдг्рдпाрдЪे рдХोрд░्рдЯाрд▓ा рдХोрдгрддेрд╣ी рдХाрд░рдг рджिрд╕рдд рдиाрд╣ीрдд. рдкрдг, рдЕंрддिрдордд: рдд्рдпाрдЪे рд╕рдорд░्рдерди рдХрд░рддा рдпेрдгाрд░ рдиाрд╣ी. рдоाрдирд╡ी рдк्рд░рддिрд╖्рдаेрд▓ा рддрдбा рджेрдгाрд▒्рдпा рдкोрд▓िрд╕ рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпाрд▓ा рд╣ी рдЬाрдгीрд╡ рдЕрд╕ाрдпрд▓ा рд╣рд╡ी рдХी, рдЖрдкрд▓ा рд╕рдоाрдЬ рд╣ा рдк्рд░рддिрд╖्рдаीрдд рдЕрд╕ूрди, рддिрдеे рдХाрдпрдж्рдпाрдЪे рд░ाрдЬ्рдп рдЖрд╣े. рдПрдЦाрдж्рдпा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЙрдкाрдпрдпोрдЬрдиा рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдЧрд░рдЬ рднाрд╕ू рд╢рдХрддे. рдкрд░ंрддु, рдоाрдирд╡ी рдк्рд░рддिрд╖्рдаा рд╡ рдоाрдирд╡ाрдзिрдХाрд░ांрдЪा рдЕрд╢ा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдкрд░िрд╕्рдерддिрддीрддрд╣ी рдмрд│ी рджेрддा рдпेрдгाрд░ рдиाрд╣ी рддрд╕ेрдЪ рдоूрд▓рднूрдд рдЕрдзिрдХाрд░ांрд╡рд░рд╣ी рдЧрджा рдЖрдгрддा рдпेрдгाрд░ рдиाрд╣ी. рддेрд╡्рд╣ा рдкोрд▓िрд╕ рдЖрдпुрдХ्рддांрдиी рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпांрдиा рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рд░ाрд╣рдг्рдпाрдмाрдмрдд рд╕ांрдЧाрд╡े рддрд╕ेрдЪ рдЕрд╢ा рдШрдЯрдиा рдкुрди्рд╣ा рд╣ोрдгाрд░ рдиाрд╣ी, рдпाрдЪी рдХाрд│рдЬी рдШ्рдпाрд╡ी, рдЕрд╕ा рдЖрджेрд╢ рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдиे рджिрд▓ा.
рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪी рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгी рдХрд░рддाрдиा рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдЧैрд░рдХाрдпрджेрд╢ीрд░ рд╢िрдХ्рд╖ा рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдК рдирдпेрдд. рдХाрдпрдж्рдпांрддрд░्рдЧрдд рдкोрд▓िрд╕ांрдиा рднрд░рдкूрд░ рдЕрдзिрдХाрд░ рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рддेрд╡्рд╣ा рднрд╡िрд╖्рдпाрдд рдкुрди्рд╣ा рдоाрдирд╡ाрдзिрдХाрд░ांрдЪे рд╣рдирди рд╣ोрдгाрд░ рдиाрд╣ी, рдЖрдгि рдПрдХ рдЬрд░ी рдШрдЯрдиा рдШрдбрд▓ी рддрд░ीрд╣ी рдкोрд▓िрд╕ рдЖрдпुрдХ्рддांрдиी рдд्рдпा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрддीрд▓ рд╡рд░िрд╖्рда рдкोрд▓िрд╕ рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпाрд▓ा рдЬрдмाрдмрджाрд░ рдзрд░ाрд╡े, рдЕрд╕ा рдЖрджेрд╢ рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा. рдпाрдЪिрдХेрд╡рд░ рдЖрддा реирез рдоे рд░ोрдЬी рд╕ुрдиाрд╡рдгी рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े. рдпाрдЪिрдХाрдХрд░्рдд्рдпांрддрд░्рдлे рдЕॅрдб. рдЕрдиिрд▓ рдХрдоाрд▓े рдпांрдиी рдмाрдЬू рдоांрдбрд▓ी.

рдФрд░ंрдЧाрдмाрдж рдЕрдкрдШाрдд: 'рдоाрдирд╡ी рд╣рдХ्рдХ рдЖрдпोрдЧाрдиं рдХेंрдж्рд░ाрд▓ा рдиोрдЯीрд╕ рдмрдЬाрд╡ाрд╡ी'

Aurangabad

рдоुंрдмрдИ: 'рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рдордЬुрд░ांрдЪ्рдпा рджैрди्рдпाрд╡рд╕्рдеेрд▓ा рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдЪा рд▓рд╣рд░ी, рдордирдоाрдиी рд╡ рдЕрд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рдХाрд░рднाрд░ рдЬрдмाрдмрджाрд░ рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│ं рдФрд░ंрдЧाрдмाрджрдЬрд╡рд│ рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ी рд░ेрд▓्рд╡े рдЕрдкрдШाрддाрдд рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा резрем рдордЬुрд░ांрдЪ्рдпा рдоृрдд्рдпू рдк्рд░рдХрд░рдгी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдоाрдирд╡ी рд╣рдХ्рдХ рдЖрдпोрдЧाрдиं рд░ाрдЬ्рдпाрдРрд╡рдЬी рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдиोрдЯीрд╕ рдмрдЬाрд╡ाрдпрд▓ा рд╣рд╡ी,' рдЕрд╢ी рдкрд░рдЦрдб рднूрдоिрдХा рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕рдЪे рдк्рд░рд╡рдХ्рддे рд╕рдЪिрди рд╕ाрд╡ंрдд рдпांрдиी рдоांрдбрд▓ी рдЖрд╣े.
рдФрд░ंрдЧाрдмाрдж рдЕрдкрдШाрддाрдк्рд░рдХрд░рдгी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдоाрдирд╡ी рд╣рдХ्рдХ рдЖрдпोрдЧाрдиं рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдиोрдЯीрд╕ рдмрдЬाрд╡рд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпा рдЕрдиुрд╖ंрдЧाрдиं рд╕ाрд╡ंрдд рдпांрдиी рднूрдоिрдХा рдоांрдбрд▓ी. 'рдФрд░ंрдЧाрдмाрджрдЪा рдЕрдкрдШाрдд рдЕрдд्рдпंрдд рд╡ेрджрдиाрджाрдпी рдЖрд╣े. рдкрдг рдпा рд╕рдЧрд│्рдпाрдоाрдЧीрд▓ рдХाрд░рдгांрдЪा рд╢ोрдз рдШ्рдпाрдпрд▓ा рд╣рд╡ा. рдХрд░ोрдиाрдЪी рдЪाрд╣ूрд▓ рд▓ाрдЧрддाрдЪ рдиिрдпोрдЬрди рдХрд░рдг्рдпाрдРрд╡рдЬी рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиं рдЭोрдкा рдХाрдврд▓्рдпा рдЖрдгि рд╕ंрдХрдЯाрдиे рдЧंрднीрд░ рд░ूрдк рдзाрд░рдг рдХेрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдЕрдЪाрдирдХ рд▓ॉрдХрдбाрдКрди рдЬाрд╣ीрд░ рдХेрд▓ा. рдкрд░िрдгाрдоी рджेрд╢ाрдЪ्рдпा рд╡िрд╡िрдз рднाрдЧाрдд рд▓ाрдЦो рд╕्рдерд▓ांрддрд░ीрдд рдордЬूрд░, рдХाрдордЧाрд░ рдЕрдбрдХूрди рдкрдбрд▓े. рджिрд▓्рд▓ी рд╡ рд╕ुрд░рддрдордз्рдпे рд░рд╕्рдд्рдпाрд╡рд░ूрди рдкाрдпрдкीрдЯ рдХрд░рдгाрд░े рдордЬूрд░ рд╣े рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдЪ्рдпा рдЕрдкрдпрд╢ाрдЪंрдЪ рдж्рдпोрддрдХ рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│ंрдЪ рдоाрдирд╡ी рд╣рдХ्рдХ рдЖрдпोрдЧाрдиे рдЦрд░ंрддрд░ рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдиोрдЯीрд╕ рдкाрдард╡рдг्рдпाрдЪी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЖрд╣े, рдЕрд╕ं рд╕ाрд╡ंрдд рдо्рд╣рдгाрд▓े.
'рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рдордЬुрд░ांрдиा рдЕрди्рдирдзाрди्рдп, рдФрд╖рдзे рд╡ рдЧрд░рдЬेрдЪ्рдпा рд╡рд╕्рддूंрдЪी рдорджрдд рдХेрд▓ी. рдкрд░ंрддु рд╣ाрддाрд▓ा рдХाрдо рдирд╕рд▓्рдпाрдоुрд│ं рдд्рдпांрдиा рдоूрд│ рдЧाрд╡ी рдЬाрдг्рдпाрдЪी рдУрдв рд▓ाрдЧрд▓ेрд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрд╕ाрдаी рдаोрд╕ рдпोрдЬрдиा рдЖрдЦूрди рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░ांрдмрд░ोрдмрд░ рдХाрдо рдХрд░рдгं рдЧрд░рдЬेрдЪं рдЖрд╣े. рдЕрд╕ं рдЕрд╕рддाрдиाрд╣ी рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░ рдд्рдпाрдмाрдмрдд рдЧांрднीрд░्рдпाрдиं рдкाрд╡рд▓ं рдЙрдЪрд▓рдд рдиाрд╣ी. рдд्рдпाрддрдЪ рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢, рдЧुрдЬрд░ाрдд, рдХрд░्рдиाрдЯрдХрдиं рдЖрдкрд▓्рдпाрдЪ рдордЬुрд░ांрдиा рд░ाрдЬ्рдпाрдд рдШेрдг्рдпाрд╕ рдирдХाрд░ рджिрд▓ा рдЖрд╣े. рднाрдЬрдкрдЪे рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ीрдЪ рдоोрджींрдЪं рдРрдХрдд рдирд╕рддीрд▓ рддрд░ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдиं рдХाрдп рдХрд░ाрдпрдЪं? рдЕрд╕ा рд╕рд╡ाрд▓ рд╕ाрд╡ंрдд рдпांрдиी рдХेрд▓ा‌.
рд╕्рдерд▓ांрддрд░ीрдд рдордЬुрд░ांрд╕ाрдаी рд░ेрд▓्рд╡े рд╕ोрдбрдг्рдпाрдЪा рдиिрд░्рдгрдп рдШेрддाрдиा рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдЦрд░्рдЪाрдмाрдмрддрд╣ी рдШोрд│ рдШाрд▓рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा. рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рд╢ी рдЪрд░्рдЪा рдХрд░ूрди рд╣ा рдк्рд░рд╢्рди рд╕ोрдбрд╡рддा рдЖрд▓ा рдЕрд╕рддा рдкрдг рдХेंрдж्рд░ाрддीрд▓ рдоोрджी рд╕рд░рдХाрд░ рдХोрдгाрдЪेрд╣ी рдРрдХрдд рдиाрд╣ी. рдд्рдпाрдЪे рдкрд░िрдгाрдо рд▓ाрдЦो рдордЬूрд░, рдХाрдордЧाрд░ांрдиा рднोрдЧाрд╡े рд▓ाрдЧрдд рдЖрд╣ेрдд, рдЕрд╕ं рд╕ाрд╡ंрдд рдо्рд╣рдгाрд▓े. 'рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕ рдкрдХ्рд╖ рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рдордЬुрд░ांрдЪ्рдпा рдкाрдаीрд╢ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│ं рдордЬुрд░ांрдиी рдзीрд░ рд╕ोрдбू рдирдпे, рдЕрд╕ं рдЖрд╡ाрд╣рдирд╣ी рдд्рдпांрдиी рдХेрд▓ं рдЖрд╣े.

рдоाрдирд╡рддा рдЬिंрдХрд▓ी : рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪ्рдпा рдкाрдпाрдЪे рдЪрдЯрдХे рдеांрдмрд╡ा

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓: рдиाрдЧрдкूрд░ : 13 May: рдоुंрдмрдИ рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдЪ्рдпा рдиाрдЧрдкूрд░ рдЦंрдбрдкीрдаाрдиे рдд्рдпाрдЪी рдЧंрднीрд░ рджрдЦрд▓ рдШेрдд рд░ाрдЬ्рдпрднрд░ाрдд рдХोрдгрддाрд╣ी рд╢्рд░рдоिрдХ рдЖрддा рдпाрдкुрдвे рдкाрдпी рдЬाрдгाрд░ рдиाрд╣ी. рдд्рдпाрд▓ा рднोрдЬрди, рдкाрдгी, рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ेрд╡ा рдЖрдгि рдмрд╕рд╕ेрд╡ा рддाрдд्рдХाрд│ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рдж्рдпाрд╡ी, рдЕрд╕े рдЖрджेрд╢ рдоंрдЧрд│рд╡ाрд░ी рд░ाрдЬ्рдпрднрд░ाрддीрд▓ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпांрдиा рджिрд▓े рдЖрд╣ेрдд.
рджेрд╡ेрди рдЪौрд╣ाрди рдпांрдиा рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдоिрдд्рд░ рдиिрдпुрдХ्рдд рдХрд░ूрди рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рджाрдЦрд▓ рдХрд░рдг्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ूрдЪрдиा рдХेрд▓्рдпा рд╣ोрдд्рдпा. рдд्рдпाрдиुрд╕ाрд░ рдЕрдб. рдЪौрд╣ाрди рдпांрдиी рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рджाрдЦрд▓ рдХेрд▓ी, рдд्рдпाрд╡рд░ рди्рдпा. рдоाрдзрд╡ рдЬाрдорджाрд░ рдпांрдЪ्рдпा рдПрд▓рдХрдкीрдаाрд╕рдоोрд░ рддрдм्рдмрд▓ рдЕрдбीрдЪ рддाрд╕ рд╕ुрдиाрд╡рдгी рдЭाрд▓ी.
рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рд╡िрд╖ाрдгूрдЪा рдк्рд░рд╕ाрд░ рд░ोрдЦрддा рдЖрд▓ा рдЕрд╕рд▓ा рддрд░ीрд╣ी рд╣ाрддाрд╡рд░ рдкोрдЯ рдЕрд╕рдгाрд▒्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪी рдЙрдкрдЬीрд╡िрдХा рдЧेрд▓ी. рдд्рдпाрдоुрд│े рдЙрдкाрд╕рдоाрд░ рдЯाрд│рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд▓ाрдЦो рд╢्рд░рдоिрдХांрдиी рд╕्рдерд▓ांрддрд░ рдХрд░рдгे рд╕ुрд░ू рдХेрд▓े. рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд рджेрдЦीрд▓ рдХाрдиाрдХोрдкрд▒्рдпाрддूрди рд╣рдЬाрд░ो рд╢्рд░рдоिрдХ рдкाрдпीрдЪ рдд्рдпांрдЪ्рдпा релрежреж, резрежрежреж рд╡ резрелрежреж рдХिрд▓ोрдоिрдЯрд░ рдЕंрддрд░ाрд╡рд░ीрд▓ рдЧाрд╡ी рдиिрдШाрд▓े рдЖрд╣ेрдд. 
рдоाрдз्рдпрдоाрдиे рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪ्рдпा рд╡्рдпрдеा рд╕рдоाрдЬाрд╕рдоोрд░ рдоांрдбрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░, рд╕्рдеाрдиिрдХ рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдЖрдгि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ंрд╕्рдеा рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдорджрдд рдХрд░ीрдд рдЖрд╣ेрдд, рдкрд░ंрддु рдд्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪ्рдпा рдЬीрд╡рди рдЬрдЧрдг्рдпाрдЪा рд╣рдХ्рдХ рдЕрдмाрдзिрдд рд░рд╣ाрд╡ा, рдд्рдпांрдиा рд░ाрдЬ्рдп рдШрдЯрдиेрдд рдирдоूрдж рд╕рди्рдоाрдиाрдЪे рдЬीрд╡рди рдЬрдЧрддा рдпाрд╡े, рдпाрд╕ाрдаी рдХाрд╣ी рдЖрджेрд╢ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े, рдЕрд╕े рди्рдпा. рдЬाрдорджाрд░ рдпांрдиी рдирдоूрдж рдХेрд▓े.

рд░ाрдЬ्рдпрднрд░ाрддीрд▓ рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी, рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХा рдЖрдпुрдХ्рдд, рдкोрд▓िрд╕ рдЖрдпुрдХ्рдд, рдирдЧрд░ рдкрд░िрд╖рджांрдЪे рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╡ рдЬिрд▓्рд╣ा рдкрд░िрд╖рджांрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдп рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпांрдиी рддाрдд्рдХाрд│ рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпांрдЪी рдПрдХ рдЪрдоू рддрдпाрд░ рдХрд░ाрд╡ी. рдпा рдЪрдоूрдиे рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрддूрди рд╕्рдерд▓ांрддрд░िрдд рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рддाрдд्рдХाрд│ рддिрдеेрдЪ рдеांрдмрд╡ाрд╡े, рдд्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪी рдпाрджी рддрдпाрд░ рдХрд░ाрд╡ी, рдд्рдпाрдд рдд्рдпांрдиा рдХोрдгрдд्рдпा рд░ाрдЬ्рдпाрдд рдЬाрдпрдЪे рдЖрд╣े, рддे рдирдоूрдж рдХрд░ाрд╡े. рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдеांрдмрд╡рд▓ेрд▓्рдпा рдаिрдХाрдгीрдЪ рдЕрди्рди, рдкाрдгी, рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ुрд╡िрдзा, рдоाрд╕्рдХ рд╡ рд╕ॅрдиिрдЯाрдпрдЬрд░ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ाрд╡े. рддрд╕ेрдЪ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд╡ाрд╡рд░ाрдЪे рдиिрдпрдо рдкाрд│ूрди рдд्рдпांрдиा рдЬीрд╡рдиाрд╡рд╢्рдпрдХ рд╕ुрд╡िрдзा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ाрд╡्рдпाрдд, рдд्рдпाрдд рдоोрдмाрдЗрд▓ рдЯॉрдпрд▓ेрдЯ, рдЧрд░рдЬ рдкрдбрд▓्рдпाрд╕ рд░ूрдЧ्рдгрд╡ाрд╣िрдХाрд╣ी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ाрд╡ी, рдЕрд╕े рдЖрджेрд╢ рджिрд▓े рдЖрд╣ेрдд.
рджрд░рдо्рдпाрди, рд╢्рд░рдоिрдХांрдЪी рдпाрджी рддрдпाрд░ рдЭाрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी, рдкोрд▓िрд╕ рдЖрдпुрдХ्рдд рд╡ рдкोрд▓िрд╕ рдЕрдзीрдХ्рд╖рдХांрдиी рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд░ाрдЬ्рдп рдкрд░िрд╡рд╣рди рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдХрдбे рдмрд╕ेрд╕рдЪी рдоाрдЧрдгी рдХрд░ाрд╡ी. рдиिрдпрдоाрдиुрд╕ाрд░ релреж рдЯрдХ्рдХे рдХ्рд╖рдорддा рдаेрд╡ूрди рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдЖрд╣े рдд्рдпा рдаिрдХाрдгाрд╡рд░ूрди рдд्рдпांрдиा рдЬाрдпрдЪ्рдпा рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ीрдоेрд╡рд░ рд╕ोрдбрдг्рдпाрдд рдпाрд╡े. рддрд╕ेрдЪ рд╕्рдеाрдиिрдХ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдЕрдзिрдХाрд▒्рдпांрдиी рдоाрдЧрдгी рдХेрд▓्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рдкрд░िрд╡рд╣рди рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдиे рддрдд्рдХाрд│ рдмрд╕ेрд╕ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рдж्рдпाрд╡ेрдд. рддрд╕ेрдЪ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╡ाрд╡рд░ाрд╕рд╣ рдд्рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ीрдоेрд╡рд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрддрдкрдгे рд╕ोрдбрдг्рдпाрдд рдпाрд╡े, рдЕрд╕े рдЖрджेрд╢ाрдд рдирдоूрдж рдХेрд▓े рдЖрд╣े.
рди्рдпाрдпाрд▓рдп рдоिрдд्рд░ рджेрд╡ेрди рдЪौрд╣ाрди рдпांрдиी рддрдм्рдмрд▓ резрел рд╢िрдлाрд░рд╢ी рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрд▓ा рдХेрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпाрдкैрдХी рдХाрд╣ी рд╢िрдлाрд░рд╢ींрд╡рд░ рддрдд्рдХाрд│ рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгी рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдЖрджेрд╢ рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ेрдд. рдЙрд░्рд╡рд░िрдд рдоुрдж्рдпांрд╡рд░ рдЖрддा резрел рдоे рд░ोрдЬी рдкुрдвीрд▓ рд╕ुрдиाрд╡рдгी рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े. рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рддрд░्рдлे рд╕рд░рдХाрд░ी рд╡рдХीрд▓ рд╕ुрдоंрдд рджेрд╡рдкुрдЬाрд░ी, рдкрд░िрд╡рд╣рди рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрддрд░्рдлे рдЕॅрдб. рдоेрд╣ाрдбीрдпा, рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХेрддрд░्рдлे рдЬेрдоिрдиी рдХाрд╕рдЯ рдпांрдиी рдмाрдЬू рдоांрдбрд▓ी.
--рд░ेрд▓्рд╡ेрд▓ा рдиोрдЯीрд╕
рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд░ाрдЬ्рдпाрдд рдЬрд▓рджрдЧрддीрдиे рдкोрд╣ोрдЪрд╡िрдг्рдпाрд╕ाрдаी рд░ेрд▓्рд╡े рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рд╕ाрдзрди рдард░рдгाрд░ рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╕рджрд░ рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХेрдд рд░ेрд▓्рд╡े рдоंрдд्рд░ाрд▓рдпाрд▓ा рдк्рд░рддिрд╡ाрджी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЕрд╕ूрди рд░ेрд▓्рд╡े рдоंрдд्рд░ाрд▓рдпाрд▓ा рдиोрдЯीрд╕ рдмрдЬाрд╡рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпांрдиा резрел рдоे рдкрд░्рдпंрдд рдЙрдд्рддрд░ рд╕ाрджрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдЖрджेрд╢ рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े.

.
Schools should not force parents for fees: Govt

Schools should not force parents for fees: Govt

Telangana issues order preventing schools from hiking fee

Sanjay Patil : Nagpur : Considering the coronavirus pandemic, schools should not force parents regarding depositing fees of their wards, the Government Resolution (GR) issued by School Education Department says. The GR has made it clear that World Health Organisation (WHO) has declared Covid-19 as the pandemic. Going ahead, the country and respective States have implemented The Pandemic Disease Act 1897 and Disaster Management Act 2005.
State is observing lockdown since long. Against this backdrop, Government has received certain complaints against some schools which are allegedly forcing parents to deposit the fees of their wards, the resolution elaborated.
Taking serious cognizance of the complaints the Education Department has come up with the instructions wherein it made clear, school management should not force parents to deposit the fees of current academic year and next academic year immediately.
Government in GR has said, the decision of instructing schools has been taken as per the powers bestowed upon State under Section 21 of Maharashtra Educational Institutions (Fee Regulating) Act 2011 and Section 26 (I) and (I) of Disaster Management Act. Government has given certain suggestions by which schools can recover fees.
1. The fees of the academic year 2019-20 and 2020-21 can be taken per month or every three months instead of asking parents to pay at once.
2. Institutions should not hike the fees for the year 2020-21.
3. In case if no educational facilities are used in the academic year 2020-21 and if that expenditure is reduced then a resolution in the meeting of Parents committee can be passed to reduce the fees.
4. During the lockdown period parents should be given the option of depositing fees on-line
.
Meanwhile some schools have expressed their inability to pay the salaries of their employees. A senior member of the Management of a renowned school told ‘The Hitavada’, “The salaries are paid out of the fees we receive from the students. If we are not supposed to force parents to pay the fees then how and from where would we make the salaries of our staff. I think the decision is one way and some options should be given to school managements also on the lines of those given to parents. If relaxation is given to parents they would not pay the fees and it would burden on us making it difficult to make the salaries of our staff.”

рдЦाрд╕рдЧी рд╢ाрд│ांрдЪे рд╢ुрд▓्рдХ рдоाрдл рдХрд░ा

рдиाрдЧрдкूрд░ : рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдХाрдордЧाрд░ рдЖрдгि рд▓рд╣ाрди-рдоोрда्рдпा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпाрдд рдХाрдо рдХрд░рдгाрд▒्рдпांрд╡рд░ рдЖрд▓ेрд▓े рд╕ंрдХрдЯ рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрдКрди рдЦाрд╕рдЧी рдХंрдкрди्рдпा рд╡ рд▓рд╣ाрди рдЙрдж्рдпोрдЧрдзंрджे рддрдд्рдХाрд│ рд╕ुрд░ू рдХрд░ाрд╡े рдЖрдгि рдЦाрд╕рдЧी рд╢ाрд│ांрдЪे рддीрди рдорд╣िрди्рдпांрдЪे рд╢ुрд▓्рдХ рдоाрдл рдХрд░ाрд╡े, рдЕрд╢ी рдоाрдЧрдгी рдмрд╣ुрдЬрди рд╕рдоाрдЬ рдкрдХ्рд╖ाрдЪे рдЬिрд▓्рд╣ाрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕ंрджीрдк рдоेрд╢्рд░ाрдо рдпांрдиी рдХेрд▓ी рдЖрд╣े.
рдпाрд╕ंрджрд░्рднाрдд рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдЙрдж्рдзрд╡ рдаाрдХрд░े, рдкाрд▓рдХрдоंрдд्рд░ी рдиिрддीрди рд░ाрдКрдд, рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд░ी рд░рд╡ींрдж्рд░ рдаाрдХрд░े рд╡ рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХा рдЖрдпुрдХ्рдд рддुрдХाрд░ाрдо рдоुंрдвे рдпांрдиा рдоेрд╢्рд░ाрдо рдпांрдиी рдиिрд╡ेрджрди рдкाрдард╡рд▓े. рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рд╕рд░्рд╡ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдардк्рдк рдЭाрд▓्рдпाрдиे рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдоाрди्рдпांрд╕рд╣ рд░ाрдЬ्рдпाрдЪी рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рдеिрддी рдЦाрд▓ाрд╡рд▓ी рдЖрд╣े. рдпाрдд рд╕ुрдзाрд░рдгा рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╢рд╣рд░ाрд╕ोрдмрддрдЪ рдЧ्рд░ाрдоीрдг рднाрдЧाрдд рдХाрдордзंрджे рд╕ुрд░ू рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдЧрд░िрдмांрдиा рдХाрдо рдоिрд│ेрд▓. рд░ाрдЬ्рдпाрдд рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрдд рд░ोрдЬंрджाрд░ीрдиे рдХाрдо рдХрд░рдгाрд░े рд╢्рд░рдоिрдХ рддрд╕ेрдЪ, рдЗрддрд░ рдЙрдж्рдпोрдЧрдзंрдж्рдпाрдд рдХाрдо рдХрд░рдгाрд░े рдХाрдордЧाрд░ рдЖрд╣ेрдд. рдЦाрд╕рдЧी рдХंрдкрди्рдпांрдордз्рдпे рдХाрдо рдХрд░рдгाрд▒्рдпा рдХाрдордЧाрд░ांрд╡рд░ рд╕ंрдХрдЯ рдУрдврд╡рд▓े рдЖрд╣े. рдХंрдкрди्рдпा рд╕ुрд░ू рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ंрдХрдЯ рджूрд░ рд╣ोрдИрд▓, рдЕрд╕ा рджाрд╡ा рдоेрд╢्рд░ाрдо рдпांрдиी рдХेрд▓ा рдЖрд╣े.
рдорд╣рд╕ूрд▓ рд╡िрднाрдЧाрдиे рдЦрд░ेрджी-рд╡िрдХ्рд░ीрдЪे рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╕ुрд░ू рдХрд░ाрд╡े. рдпाрддूрди рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪ्рдпा рдкैрд╢ांрдЪी рдЧрд░рдЬ рдкूрд░्рдг рд╣ोрдИрд▓. рдкैрд╕ा рдмाрд╣ेрд░ рдпेрдИрд▓ рд╡ рд╕рд░рдХाрд░рд▓ाрджेрдЦीрд▓ рдорд╣рд╕ूрд▓ рдоिрд│ेрд▓. рдХाрдордзंрджे рд╡ рд╡ेрддрди рдирд╕рд▓्рдпाрдиे рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рдкाрд▓рдХांрдХрдбे рд╢ाрд│ेрдЪे рд╢ुрд▓्рдХ рднрд░рдг्рдпाрд╕ рдкैрд╕े рдиाрд╣ीрдд. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╕рд░्рд╡ рдЦाрд╕рдЧी рд╢ाрд│ांрдЪे рддीрди рдорд╣िрди्рдпांрдЪे рд╢ुрд▓्рдХ рдоाрдл рдХрд░ूрди рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдоाрди्рдп рд╡ рдордз्рдпрдорд╡рд░्рдЧीрдпांрдиा рджिрд▓ाрд╕ा рдж्рдпाрд╡ा. рд░ाрдЬ्рдпाрдиे рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ंрдХрдЯाрддूрди рдмाрд╣ेрд░ рдкрдбрдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╡िрд╡िрдз рдЙрдкाрдпрдпोрдЬрдиा рдХрд░рдгे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े. рдХрд░ोрдиाрдЪ्рдпा рд╕ंрдХрдЯाрд▓ा рд╕ाрдоोрд░े рдЬाрдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕рд░्рд╡ांрдиी рд╕рд╣рдХाрд░्рдп рдХेрд▓े рдЖрд╣े. рд░ाрдЬ्рдпрдХрд░्рдд्рдпांрдиी рдпाрдЪाрд╣ी рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░ाрд╡ा. рд╕рд░рдХाрд░рдиे рддाрддрдбीрдиे рдкाрд╡рд▓े рдЙрдЪрд▓ूрди рдаोрд╕ рдЙрдкाрдпрдпोрдЬрдиा рдХрд░ाрд╡्рдпा, рдЕрд╕ेрд╣ी рд╕ंрджीрдк рдоेрд╢्рд░ाрдо рдпांрдиी рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЖрд╣े.