Wednesday, 13 May 2020

рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд▓рд╛рднрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рдлреЗрдХрд▓реЗ рд░реЗрд╢рдирдХрд╛рд░реНрдб : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдирд╛рдЧрдкреВрд░

рд╡ंрдЪिрдд рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрдиी рдлेрдХрд▓े рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдб : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ рдиाрдЧрдкूрд░

рд╡ंрдЪिрдд рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрдиी рдлेрдХрд▓े рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдб
рдл़ेрдХू рдирдХा рдЖрдкрд▓े рд░ाрд╢рди рдХाрд░्рдб рдд्рдпाрдиा рдл़ेрдХा рдЬ्рдпाрдиा рддुрдордЪी рдХाрд▓рдЬी рдиाрд╣ी

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдиाрдЧрдкूрд░:   рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХाрд│ाрдд рдХुрдард▓ाрд╣ी рд░ेрд╢рдиाрдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХ рдзाрди्рдпाрдкाрд╕ूрди рд╡ंрдЪिрдд рд░ाрд╣рдгाрд░ рдиाрд╣ी, рдЕрд╕े рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдЪे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдЖрджेрд╢ рдЕрд╕рддाрдиा рд╢рд╣рд░ाрдд рдЕрдиेрдХ рдаिрдХाрдгी рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХ рдзाрди्рдпाрд╕ाрдаी рднрдЯрдХрдд рдЖрд╣ेрдд. рдХाрд╣ी рдаिрдХाрдгी рд░ांрдЧेрдд рд▓ाрдЧूрдирд╣ी рдзाрди्рдп рдоिрд│рдд рдиाрд╣ी. рдд्рдпाрдоुрд│े рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрдиी рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдб рдлेрдХрд▓े. рдХंрдЯेрдирдоेрди्рдЯ рдЭोрди рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдкाрд░्рд╡рддीрдирдЧрд░ рдЖрдгि рдЖрд╕рдкाрд╕рдЪे рдЕрдиेрдХ рд▓ाрднाрд░्рдеी рдоे рдорд╣िрди्рдпाрдЪ्рдпा рдзाрди्рдпाрд╕ाрдаी рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ेрдд рдЖрд╣ेрдд.
рдкंрддрдк्рд░рдзाрди рдЧрд░ीрдм рдХрд▓्рдпाрдг рдЕрди्рди рдпोрдЬрдиेрдЕंрддрд░्рдЧрдд рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рд╡िрддрд░рдг рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрддीрд▓ рдкाрдд्рд░ рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрд╕ाрдаी рддांрджूрд│ рдоोрдлрдд рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рдк्рд░рддिрд╡्рдпрдХ्рддी рдкाрдЪ рдХिрд▓ोрдк्рд░рдоाрдгे рддांрджूрд│ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рдПрдк्рд░िрд▓, рдоे рдЖрдгि рдЬूрди рд╣े рддीрди рдорд╣िрдиे рдзाрди्рдп рдоोрдлрдд рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рдЖрддा рд╢ाрд╕рдиाрдиे рд╕्рд╡рд╕्рдд рдзाрди्рдп рджुрдХाрдиाрдд рддुрд░рдбाрд│ рдЖрдгि рдЪрдиाрдбाрд│ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджिрд▓ी рдЖрд╣े. рдЕंрдд्рдпोрджрдп рд╢िрдзाрдкрдд्рд░िрдХाрдзाрд░рдХ рдЖрдгि рдк्рд░ाрдзाрди्рдп рд╢िрдзाрдкрдд्рд░िрдХा рдзाрд░рдХांрдиाрд╣ी рджोрди рд░ुрдкрдпे рдХिрд▓ो рджрд░ाрдд рдЧрд╣ू рдЖрдгि рддीрди рд░ुрдкрдпे рдХिрд▓ो рджрд░ाрдд рддांрджूрд│ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рдоाрдд्рд░ рд╣े рдзाрди्рдп рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрдкрд░्рдпंрдд рдкोрд╣ोрдЪрдг्рдпाрдд рдЕрдбрдЪрдгी рдпेрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рд░ोрд╖ рд╡ाрдврдд рдЖрд╣े.

рдЕрдиेрдХांрдиा рд╢िрд╡िрдЧाрд│

рдЙрджрдпрдирдЧрд░ рдпेрдеीрд▓ рд░ेрд╢рди рдзाрди्рдп рджुрдХाрдирджाрд░ाрдиे рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрдЪे рдХाрд░्рдб рдЧोрд│ा рдХेрд▓े. рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрдиा рддाрдЯрдХрд│рдд рдаेрд╡рд▓े. рдоाрдд्рд░ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдзाрди्рдп рджिрд▓ेрдЪ рдиाрд╣ी. рдиाрдЧрд░िрдХांрдиी рдзाрди्рдп рдоाрдЧрддाрдЪ рджुрдХाрдирджाрд░ाрдиे рдЕрдиेрдХांрдЪे рдХाрд░्рдб рдЦाрд▓ी рдлेрдХूрди рджिрд▓े. рдПрдирд╕ीрд╕ीрдЪे рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рд╣ोрддे рддोрдкрд░्рдпंрдд рдзाрди्рдп рдоिрд│рдд рд╣ोрддे. рдЖрддा рджुрдХाрдирджाрд░ांрдЪी рдоुрдЬोрд░ी рдЪाрд▓рдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рддрдХ्рд░ाрд░ी рдкुрдвे рдЖрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рджुрдХाрдирджाрд░ाрдХрдбूрди рд╢िрд╡िрдЧाрд│рд╣ी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪ्рдпा рддрдХ्рд░ाрд░ी рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбे рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд.
рдкाрд░्рд╡рддीрдирдЧрд░ाрдд рдЕрдиेрдХांрдиा рдд्рд░ाрд╕
рдкाрд░्рд╡рддीрдирдЧрд░ рдХंрдЯेрдирдоेрди्рдЯ рдЭोрди рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╣ा рдкрд░िрд╕рд░ рд╕ीрд▓ рдЖрд╣े. рдкрд░िрд╕рд░ाрдд рдПрдХूрдг рдЪाрд░ рд░ेрд╢рди рджुрдХाрдиे рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпाрдкैрдХी рджोрди рд░ेрд╢рди рджुрдХाрдиाрдд рд╣рдЬाрд░ो рдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХ рдЖрд╣ेрдд. рдпा рджुрдХाрдиांрддूрди рдкाрд░्рд╡рддीрдирдЧрд░рд╕рд╣ рд░ाрдоेрд╢्рд╡рд░ी, рдЬोрдЧीрдирдЧрд░, рднीрдордирдЧрд░, рдзाрд░ीрд╡ाрд▓ рд▓े-рдЖрдКрдЯ, реорел рдк्рд▓ॉрдЯ, рд░рд╣ाрдЯेрдирдЧрд░ рдЯोрд│ी, рд╢рддाрдм्рджीрдирдЧрд░, рд░ेрдгुрдХा рд╡िрд╣ाрд░ рдХॉрд▓рдиी рднाрдЧाрддीрд▓ рдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХांрдиा рдзाрди्рдп рджिрд▓े рдЬाрддे. рдоाрд░्рдЪ, рдПрдк्рд░िрд▓ рдорд╣िрди्рдпाрдЪे рд░ेрд╢рди рдоिрд│ाрд▓े. рдоाрдд्рд░ рдоे рдорд╣िрди्рдпाрдЪे рд░ेрд╢рди рдоिрд│ाрд▓े рдиाрд╣ी, рдЕрд╢ा рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪ्рдпा рддрдХ्рд░ाрд░ी рдЖрд╣ेрдд. рд░ेрд╢рди рджुрдХाрдиाрдд рдЬाрдд рдЕрд╕рддाрдиा рдкोрд▓िрд╕ рдЬाрдК рджेрдд рдиाрд╣ीрдд. рдкोрд▓िрд╕ рдирдЧрд░рд╕ेрд╡рдХांрдиा рд╕ंрдкрд░्рдХ рдХрд░рдг्рдпाрд╕ рд╕ांрдЧрддाрдд. рдкрд░ंрддु рдпेрдеीрд▓ рдирдЧрд░рд╕ेрд╡рдХ рдЕंрдмाрдЭрд░ी рднाрдЧाрдд рд░ाрд╣рддाрдд. рдд्рдпाрдоुрд│े рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪी рдЕрдбрдЪрдг рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдпेрдеीрд▓ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддे рдЦुрд╢ाрд▓ рдбाрдХ рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЬिрд▓्рд╣ा рдкुрд░рд╡рдаा рдЕрдзिрдХाрд░ी рдХंрдЯेрдирдоेрди्рдЯ рдЭोрдирдордзीрд▓ рд░ेрд╢рди рджुрдХाрдиाрддीрд▓ рдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХांрдиा рджुрд╕рд▒्рдпा рдХोрдгрдд्рдпा рднाрдЧाрддूрди рдзाрди्рдп рдоिрд│ेрд▓ рдпाрдЪी рдХुрдард▓ीрд╣ी рдиोрдЯीрд╕ рди рд▓ाрд╡рд▓्рдпाрдиे рд░ोрдЬ рдоोрда्рдпा рд╕ंрдЦ्рдпेрдд рдиाрдЧрд░िрдХ рдиिрд░ाрд╢ рдкрд░рдд рдЬाрдд рдЖрд╣ेрдд. рдСрдЯो рд░िрдХ्рд╖ाрдЪाрд▓рдХ, рдкेंрдЯрд░, рдордЬूрд░ рдЖрджी рдиाрдЧрд░िрдХ рдпेрдеे рд░ेрд╢рдирдзाрд░рдХ рдЖрд╣ेрдд. рдкैрд╕े рдирд╕рд▓्рдпाрдиे рддे рджुрдХाрдиांрддूрди рдзाрди्рдп рдЦрд░ेрджी рдХрд░ू рд╢рдХрдд рдиाрд╣ीрдд. рдд्рдпाрдорд│े рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЕрдбрдЪрдгी рд╡ाрдврдд рдЖрд╣ेрдд.

рдбाрд│ рд╕ंрдкрд▓ी рдХрд╢ी ?

рекрежрез рдоेрдЯ्рд░ीрдХ рдЯрди рддूрд░рдбाрд│ рдЖрдгि рекрелрез рдоेрдЯ्рд░िрдХ рдЯрди рдЪрдиाрдбाрд│ рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбे рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े. рдПрдк्рд░िрд▓, рдоे рдорд╣िрди्рдпाрдЪी рдбाрд│ рдПрдХрдд्рд░ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рдиाрдЧрдкूрд░ рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ резреи рд▓ाрдЦ репрек рд╣рдЬाрд░ ремреорек рдХेрд╢рд░ी рдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХांрдиा рд▓ाрдн рдоिрд│рдгाрд░ рдЖрд╣े. рез рдоे рдкाрд╕ूрди рдХेрд╢рд░ी рдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХांрдиा рдзाрди्рдпाрдЪे рд╡िрддрд░рдг рд╕ुрд░ू рдЭाрд▓े. рдоे рдЖрдгि рдЬूрди рдорд╣िрди्рдпाрд╕ाрдаी рдзाрди्рдп рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рдбाрд│ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджिрд▓्рдпाрдЪे рд╕ांрдЧिрддрд▓े рдЬाрдд рдЖрд╣े. рдоाрдд्рд░ рдбाрд│ рд╕ंрдкрд▓ी рдЕрд╕े рдЙрдд्рддрд░ рд░ेрд╢рди рдзाрди्рдп рджुрдХाрдирджाрд░ांрдХрдбूрди рджिрд▓े рдЬाрдд рдЖрд╣े.

рдИрдбреА, рд╕реАрдмреАрдЖрдпрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдирд╛ рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди рдХрд░рд╛рд╡рдВ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓, рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рднрд╛рд░рддрд╛рд▓рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддреА рдкрд│реВрди рдЬрд╛рдгреЗ рдЖрддрд╛ рдкрд░рд╡рдбрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдИрдбी, рд╕ीрдмीрдЖрдпрд╕ाрд░рдЦ्рдпा рд╕ंрд╕्рдеांрдиा рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХрд░ाрд╡ं рд▓ाрдЧेрд▓, рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рднाрд░рддाрд▓ा рдЙрдж्рдпोрдЧрдкрддी рдкрд│ूрди рдЬाрдгे рдЖрддा рдкрд░рд╡рдбрдгाрд░ рдиाрд╣ी : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓



рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдХрд░ोрдиाрдоुрд│े рджेрд╢ рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдордз्рдпे рдврдХрд▓рд▓ा рдЧेрд▓ा. рддрд░ рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрд▓ाрдЪ рдЦिрд│ рдмрд╕рд▓ी. рдпा рджोрди्рд╣ी рд╕ंрдХрдЯांрдЪा рдоुрдХाрдмрд▓ рдХрд░рдд рдЕрд░्рдердЪрдХ्рд░ाрд▓ा рдЧрддी рджेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиं реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпांрдЪं рдкॅрдХेрдЬ рдЬाрд╣ीрд░ рдХेрд▓ं. рдХेंрдж्рд░ाрдЪ्рдпा рдкॅрдХेрдЬрд╡рд░ рд╢िрд╡рд╕ेрдиेрдиंрд╣ी рдЖрдкрд▓ी рднूрдоिрдХा рдоांрдбрд▓ी рдЖрд╣े. “реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпे рд╕рд░рдХाрд░ рдЖрдгрдгाрд░ рдХोрдаूрди?, рдкंрддрдк्рд░рдзाрдиांрдиी реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯींрдЪे рдкॅрдХेрдЬ рдЬाрд╣ीрд░ рдХрд░ूрдирд╣ी рд╢ेрдЕрд░ рдмाрдЬाрд░ाрдЪ्рдпा рдмैрд▓ाрдиं рд╕ाрдзं рд╢ेрдкूрдЯрд╣ी рдХा рд╣рд▓рд╡рд▓े рдиाрд╣ी?,” рдЕрд╕ा рд╕рд╡ाрд▓ рдХрд░рдд рд╢िрд╡рд╕ेрдиेрдиं рдХेंрдж्рд░ाрд▓ा рд╕рд▓्рд▓ाрд╣ी рджिрд▓ा рдЖрд╣े.
рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиं рдЬाрд╣ीрд░ рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рдкॅрдХेрдЬрд╡рд░ рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│्рдпा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрддीрд▓ рдоाрди्рдпрд╡рд░ांрдиी рдЖрдкрд▓्рдпा рднूрдоिрдХा рдоांрдбрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рд╢िрд╡рд╕ेрдиेрдиंрд╣ी ‘рд╕ाрдордиा’рдЪ्рдпा рдЕрдЧ्рд░рд▓ेрдЦाрддूрди реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯींрдЪं рдкॅрдХेрдЬ рдЖрдгि рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рднाрд░рдд рдЕрднिрдпाрди рдпाрд╡рд░ рднाрд╖्рдп рдХेрд▓ं рдЖрд╣े. рдоोрджी рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдк्рд░рд╢्рди рд╡िрдЪाрд░рдд рд╢िрд╡рд╕ेрдиेрдиं рдХाрд╣ी рд╕рд▓्рд▓ेрд╣ी рджिрд▓े рдЖрд╣ेрдд. ” рдкंрддрдк्рд░рдзाрдиांрдиी ‘рд▓ॉрдХ рдбाрдКрди-рек рдирд╡्рдпा рд╕्рд╡рд░ुрдкाрдд рдкेрд╢ рдХрд░рдг्рдпाрдмाрдмрдд рдШोрд╖рдгा рдХेрд▓ी. рдд्рдпाрдЪрдмрд░ोрдмрд░ рдХोрд╕рд│рд▓ेрд▓ी рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЙрднी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯींрдЪे рдЖрд░्рдеिрдХ рдкॅрдХेрдЬ рдЬाрд╣ीрд░ рдХेрд▓े. рд╣े рдкॅрдХेрдЬ рд╣िंрджुрд╕्рдеाрди рд╕्рд╡ाрд╡рд▓ंрдмी, рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рдмрдирд╡िрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрд╣े рдЕрд╕े рдкंрддрдк्рд░рдзाрди рд╕ांрдЧрдд рдЖрд╣ेрдд. ‘рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рднाрд░рдд’ рдпोрдЬрдиेрд╡рд░ рдкंрддрдк्рд░рдзाрдиांрдиी рднрд░ рджिрд▓ा рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдмाрдмрдд рддे рдЯрдк्рдк्рдпाрдЯрдк्рдк्рдпाрдиे рдШोрд╖рдгा рдХрд░рддीрд▓. рд╕рдз्рдпा рдЙрдж्рдпोрдЧ, рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп, рд╡्рдпाрдкाрд░ рдардк्рдк рдЖрд╣े. рдмрдб्рдпा рднांрдбрд╡рд▓рджाрд░ांрдиाрд╣ी рдШाрдо рдлुрдЯрд▓ा рдЖрд╣े. рдЫोрдЯे, рдордз्рдпрдо рдЖрдХाрд░ाрдЪे рдЙрдж्рдпोрдЧ рддрд░ рдорд░ूрди рдкрдбрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдкंрддрдк्рд░рдзाрдиांрдЪे реиреж рд▓ाрдЦ ‘рдХोрдЯीं’рдЪे рдкॅрдХेрдЬ рдпाрдЪ рд▓рдШू, рдордз्рдпрдо рдЖрдгि рдЫोрдЯे рдЙрдж्рдпोрдЬрдХ рддрд╕ेрдЪ рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХांрдиा рдЖрдзाрд░ рджेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрд╣े. рдЧрд░ीрдм, рдордЬूрд░, рд╢ेрддрдХрд░ी, рдиिрдпрдоिрдд рдХрд░ рджेрдгाрд░्‍рдпा рдордз्рдпрдорд╡рд░्рдЧीрдпांрдиाрд╣ी рдпा рдкॅрдХेрдЬрдЪा рд▓ाрдн рдоिрд│ेрд▓, рдЕрд╕े рднाрд╕рд╡рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣े. рдПрдХंрджрд░ीрдд реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯी рд╣े рджेрд╢ाрддीрд▓ резрейреж рдХोрдЯी рд▓ोрдХрд╕ंрдЦ्рдпेрдд рд╡ाрдЯрд▓े рдЬाрддीрд▓ рд╡ рдд्рдпाрддीрд▓ рдЧрд░ीрдм, рдордз्рдпрдорд╡рд░्рдЧीрдпांрдиा рдпा рдкॅрдХेрдЬрдЪा рд▓ाрдн рдоिрд│ेрд▓, рдЕрд╕े рдкрд╕рд░рд╡рд▓े рдЧेрд▓े рдЖрд╣े. рдпा реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯीрддूрди рд╣िंрджुрд╕्рдеाрди рд╕्рд╡ाрд╡рд▓ंрдмी рдмрдиेрд▓. рдо्рд╣рдгрдЬे рддो рдЖрддा рд╕्рд╡ाрд╡рд▓ंрдмी рдиाрд╣ी рдХाрдп?,” рдЕрд╕ा рд╕рд╡ाрд▓ рд╢िрд╡рд╕ेрдиेрдиं рдХेрд▓ा рдЖрд╣े.
рдкंрддрдк्рд░рдзाрди рдЖрдгि рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиी рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдж्рдпाрдпрд▓ा рд╣рд╡ा
“рдЙрдж्рдпोрдЧрдкрддी, рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ, рд╡्рдпाрдкाрд░ी рдпांрдиी рдЧुंрддрд╡рдгूрдХ рдХрд░ाрд╡ी, рдЕрд╕ा рдоाрд╣ोрд▓ рдЖрддा рдиिрд░्рдоाрдг рд╡्рд╣ाрдпрд▓ा рд╣рд╡ा. рдЙрдж्рдпोрдЧрдкрддी рдкрд│ूрди рдЬाрдгे рд╣े рдЖрддा рдирд╡्рдпा рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░рддेрдХрдбे рдЬाрдгाрд░्‍рдпा рд╣िंрджुрд╕्рдеाрдирд▓ा рдкрд░рд╡рдбрдгाрд░े рдиाрд╣ी. рдЙрдж्рдпोрдЬрдХ, рд╡्рдпाрдкाрд░ी рдпांрдиा рдЯिрдХрд╡ूрди рдаेрд╡ाрд╡े рд▓ाрдЧेрд▓. рдд्рдпाрд╕ाрдаी рджрд╣рд╢рдд рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдгाрд░्‍рдпा рдИрдбी, рд╕ीрдмीрдЖрдпрд╕ाрд░рдЦ्рдпा ‘рд░ाрдЬрдХीрдп’ рд╕ंрд╕्рдеांрдЪे рдХाрд╣ी рдХाрд│ ‘рд▓ॉрдХ рдбाрдКрди’ рдХрд░ाрд╡े рд▓ाрдЧेрд▓. рд▓ॉрдХ рдбाрдКрди – рек рдЪे рд╕ुрддोрд╡ाрдЪ рдХрд░рддाрдиा рдкंрддрдк्рд░рдзाрдиांрдиी реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯींрдЪे рдкॅрдХेрдЬ рдЬाрд╣ीрд░ рдХрд░ूрдирд╣ी рд╢ेрдЕрд░ рдмाрдЬाрд░ाрдЪ्рдпा рдмैрд▓ाрдиे рд╕ाрдзे рд╢ेрдкूрдЯрд╣ी рдХा рд╣рд▓рд╡рд▓े рдиाрд╣ी? рдпाрдЪा рд╡िрдЪाрд░ рдХेрд▓ा рддрд░ рдПрдХрдЪ рдХाрд░рдг рджिрд╕рддे рддे рдо्рд╣рдгрдЬे рднांрдбрд╡рд▓рджाрд░, рдЧुंрддрд╡рдгूрдХрджाрд░ рд╕ंрдн्рд░рдоाрд╡рд╕्рдеेрдд рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпांрдиा рд░ाрдЬ्рдпांрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░्рдпांрдиी рдЖрдгि рдкंрддрдк्рд░рдзाрдиांрдиी рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдЖрдгि рдЕрднрдп рджिрд▓ेрдЪ рдкाрд╣िрдЬे!,” рдЕрд╕ा рд╕рд▓्рд▓ा рд╢िрд╡рд╕ेрдиेрдиं рджिрд▓ा рдЖрд╣े.
Dr Raut Travel to  inspects COVID Care Centre off Kalmeshwar : Sanjay Patil

Dr Raut Travel to inspects COVID Care Centre off Kalmeshwar : Sanjay Patil




Sanjay Patil  : Nagpur :  13 may: Dr Nitin Raut, Guardian Minister, visited Radha Saomi Satsang Trust facility off Kalmeshwar Road and inspected the COVID Care Centre erected by Nagpur Municipal Corporation (NMC). Briefing the Minister, civic officials said that, the Satsang land can accommodate 5,000 patients and in first phase, 500 beds have been readied.
They further claimed that, this is the single biggest COVID care centre in the country. By taking over Satsang premises, NMC has kept itself in readiness to handle any major surge in new coronavirus positive patients in the city, Municipal Commissioner Tukaram Mundhe told Dr Raut during the inspection of the Centre. As new patients are being found in unsuspected corners of city, a need for putting people who were in close contact with the positive patient under quarantine would be required and hence, one major facility was created. At present, in city, 42 isolation centres are functioning, but each is having limited capacity. But given the predictions and assumptions, during next two months, a sudden surge in coronavirus patients is not ruled out and hence, in anticipation, NMC geared up its machinery and rolled out care facility outside the city limits.
Dr Sanjeev Kumar, Divisional Commissioner, Dr Bhushan Kumar Upadhyay, Commissioner of Police, Ravindra Thakre, District Collector, Rakesh Ola, Superintendent of Police, Nagpur Rural, Dr Ajay Keolia, Dean, Mayo Hospital, were also present during the visit of Guardian Minister. Manish Kothe, Deputy Mayor, Virendra Kukreja, Chairperson, Health Committee, Vijay alias Pintu Zalke, Chairperson, Standing Committee, NMC, visited the COVID Care Centre off Kalmeshwar Road and took round of the arrangements put in place. Deputy Mayor expressed happiness at the good work carried out by NMC and she was impressed by the arrangements.
She made certain suggestions to civic officials overlooking the arrangements. Kukreja said the medical staff attending to quarantine and COVID-19 patients should be regularly monitored. Dr Yogendra Sawai, Health Officer, Shweta Banerjee, Incident Commander, Manoj Ganvir, Executive Engineer and Rajesh Dufare, EE, were also present. Mundhe Scotches Rumours: Municipal Commissioner Tukaram Mundhe has scotched rumours about NMC bundling up the COVID Care Centre off Kalmeshwar Road. Debunking the reports in a local daily, Mundhe said, NMC is fully prepared to meet the future challenge on tacking surge in patients. He further said,. the attempt on part of the newspaper was nothing, but a cheap tactic to defame the NMC, which is patted throughout the country for its pro-active approach in limiting spread of coronavirus in city.

Tuesday, 12 May 2020

'рд▓реЙрдХрдбрд╛рдЙрди': "50 рдлреАрд╕рджреА рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рд░рдд рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рднрд░рдкреЗрдЯ рдЦрд╛рдирд╛" : рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯрд┐рд▓

'рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди': "50 рдлीрд╕рджी рдЧ्рд░ाрдоीрдг рднाрд░рдд рдирд╣ीं рдЦा рд░рд╣ा рднрд░рдкेрдЯ рдЦाрдиा" : рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯिрд▓

рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рднрд░рдкेрдЯ рдЦाрдиा рднी рдирд╣ीं рдЦा рд░рд╣े рд╣ैं рд▓ोрдЧ


рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯिрд▓ : рдирдИ рджिрд▓्рд▓ी : NBT: 13 May :  рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди (Lockdown India) рдХे рдмीрдЪ рджेрд╢ рдХे рдЧ्рд░ाрдоीрдг рдЗрд▓ाрдХों рдоें рд▓ोрдЧ рднрд░рдкेрдЯ рднोрдЬрди рдирд╣ीं рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдХोрд░ोрдиा рд╡ाрдпрд░рд╕ (Coronavirus) рдФрд░ рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рдХे рдПрдХ рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдпрдм рдмाрдд рд╕ाрдордиे рдЖрдИ рд╣ै। рд╕िрд╡िрд▓ рд╕ोрд╕ाрдпрдЯी рд╕ंрдЧрдардиों рдиे 12 рд░ाрдЬ्рдпों рдХे рдЧ्рд░ाрдоीрдг рдЗрд▓ाрдХों рдХे 5 рд╣рдЬाрд░ рд╕े рдЬ्рдпाрджा рдШрд░ों рдоें рдпрд╣ рд╕рд░्рд╡े рдХिрдпा рд╣ै। рдЗрд╕рд╕े рдкрддा рдЪрд▓ा рд╣ै рдХि рдЗрдирдоें рд╕े рдЖрдзे рд▓ोрдЧ рднोрдЬрди рдоें рдХрдо рдЪीрдЬें рдЦा рд░рд╣े рд╣ैं। рд╕ाрде рд╣ी рдЙрдирдХे рдЦाрдиे рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рднी рдХрдоी рдЖрдИ рд╣ै।


рд╕рд░्рд╡े рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ुрдП 68 рдлीрд╕рджी рд▓ोрдЧों рдиे рдХрд╣ा рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рднोрдЬрди рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдЪीрдЬों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдШрдЯा рджी рд╣ै। рд╡рд╣ीं, 50 рдлीрд╕рджी рдиे рдоाрдиा рдХि рджिрди рдоें рдкрд╣рд▓े рдХे рдоुрдХाрдмрд▓े рдЕрдм рд╡े рдХрдо рдмाрд░ рднोрдЬрди рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। 24 рдлीрд╕рджी рд▓ोрдЧों рдХा рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि рдЙрди्рд╣ें рдЕрдиाрдЬ рджूрд╕рд░ों рд╕े рдоांрдЧрдиा рдкрдб़ा।


рдЗрди рд▓ोрдЧों рдХो рдирд╣ीं рдоिрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै рд░ाрд╢рди



84 рдлीрд╕рджी рд▓ोрдЧों рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдЙрди्рд╣ें рдкीрдбीрдПрд╕ (рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рд╡िрддрд░рдг рдк्рд░рдгाрд▓ी) рдХे рдЬрд░िрдП рд░ाрд╢рди рдоिрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। рд╕рд░्рд╡े рдоें рд╢ाрдоिрд▓ 16 рдлीрд╕рджी рд▓ोрдЧों рдХो рдЕрдм рднी рдкीрдбीрдПрд╕ рд╕े рд░ाрд╢рди рдирд╣ीं рдоिрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдкीрдбीрдПрд╕ рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рдЦрд░ीрдл рд╕ीрдЬрди рдХे рд▓िрдП рдХेंрдж्рд░ рдФрд░ рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░ рдХी рддрд░рдл рд╕े рдХिрдП рдЧрдП рдиिрд╡ेрд╢ рдХो рднी рдкैрдоाрдиा рдмрдиाрдпा рдЧрдпा। 28 рдЕрдк्рд░ैрд▓ рд╕े 2 рдордИ рддрдХ 12 рд░ाрдЬ्рдпों рдХे 47 рдЬिрд▓ों рдХे 5162 рдШрд░ों рдоें рдпрд╣ рд╕рд░्рд╡े рдХрд░ाрдпा рдЧрдпा। рдЗрдирдоें рдордз्рдп рдк्рд░рджेрд╢, рдЭाрд░рдЦंрдб, рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢, рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди, рдУрдбिрд╢ा, рдЫрдд्рддीрд╕рдЧрдв़, рдкрд╢्рдЪिрдо рдмंрдЧाрд▓, рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░, рдЧुрдЬрд░ाрдд, рдмिрд╣ाрд░, рдЕрд╕рдо рдФрд░ рдХрд░्рдиाрдЯрдХ рдХो рд╢ाрдоिрд▓ рдХिрдпा рдЧрдпा।


'рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЕрдиाрдЬ рдирд╣ीं рдоिрд▓ा рдеा'



рд╕рд░्рд╡े рдХा рдиाрдо 'рдХोрд╡िрдб-19 рд╕े рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди- рджेрд╢ рдХे рдЗрд▓ाрдХे рдХैрд╕े рд▓рдб़ рд░рд╣े рд╣ैं' рд░рдЦा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рдЕрдз्рдпрдпрди рдХो PRADAN, рдРрдХ्рд╢рди рдлॉрд░ рд╕ोрд╢рд▓ рдЕрдбрд╡ांрд╕рдоेंрдЯ, рдЯ्рд░ांрд╕рдлॉрд░्рдо рд░ूрд░рд▓ рдЗंрдбिрдпा рдлाрдЙंрдбेрд╢рди, рдЧ्рд░ाрдоीрдг рд╕рд╣ाрд░ा, рд╕ाрдеी-рдпूрдкी рдФрд░ рдЖрдЧा рдЦाрди рд░ूрд░рд▓ рд╕рдкोрд░्рдЯ рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдо (рдЗंрдбिрдпा) рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╡िрдХाрд╕ рдЕрди्рд╡ेрд╢ рдлाрдЙंрдбेрд╢рди рдФрд░ рд╕ंрдмोрдзि рдХी рдорджрдж рд╕े рдкूрд░ा рдХिрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рд╕рд░्рд╡े рдоें рд▓ोрдЧों рдХे рдШрд░ों рдоें рдЦाрдж्рдпाрди्рди рдХे рд╕्рдЯॉрдХ (рд╕ंрд░рдХ्рд╖िрдд рдЕрдиाрдЬ) рдХो рд▓ेрдХрд░ рднी рдЧंрднीрд░ рдЗрд╢ाрд░ा рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рд╕рд░्рд╡े рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдПрдХ рддिрд╣ाрдИ рд╕े рдЬ्рдпाрджा рдШрд░ों рдиे рдоाрдиा рдХि рдЙрдирдХा рдЕрдиाрдЬ рдХा рд╕्рдЯॉрдХ рддेрдЬी рд╕े рдХрдо рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпे рднी рдоाрдиा рдХि рдкिрдЫрд▓ी рдмाрд░ рдЦрд░ीрдл рдХी рдлрд╕рд▓ рд╕े рдЙрди्рд╣ें рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЕрдиाрдЬ рдирд╣ीं рдоिрд▓ा рдеा। рд╡рд╣ीं рдПрдХ рддिрд╣ाрдИ рдиे рдоाрдиा рдХि рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдордИ рдЖрдЦिрд░ рддрдХ рдХा рд╣ी рдЦрд░ीрдл рдХा рд╕्рдЯॉрдХ рдмрдЪा рд╣ुрдЖ рд╣ै।



17 рдордИ рдХो рдкूрд░ा рд╣ो рдЬाрдПрдЧा 56 рджिрдиों рдХा рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди



рдЕрдм рдмाрдд рдХी рдЬाрдП рднाрд░рдд рдоें рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХी рддो 17 рдордИ рдХो 56 рджिрдиों рдХी рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХी рдЕрд╡рдзि рдкूрд░ी рд╣ो рдЬाрдПрдЧी। рд╣ाрд▓ांрдХि, рдпрд╣ рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдЕрднी рдЦрдд्рдо рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рдирд╣ीं рд╣ै। рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди 4.0 рдХो рд▓ेрдХрд░ рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рдирд░ेंрдж्рд░ рдоोрджी рдиे рдоंрдЧрд▓рд╡ाрд░ рдХो рджिрдП рдЕрдкрдиे рд╕ंрдмोрдзрди рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै। рд╣ां, рдпрд╣ рдЬрд░ूрд░ рд╣ै рдХि рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХे рдмрдв़рддे рдЪрд░рдгों рдХे рд╕ाрде рд╕рд╣ूрд▓िрдпрддों рдХी, рджिрд╢ा-рдиिрд░्рджेрд╢ों рдХी рдлेрд╣рд░िрд╕्рдд рдоें рдЗрдЬाрдлा рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै।


“рдоोрджीрдЬी рддुрдо्рд╣ी рджेрд╢ाрддрд▓्рдпा рдоीрдбिрдпाрд▓ा ‘рд╣ेрдбрд▓ाрдЗрди’ рддрд░рджिрд▓ी, рдкрдг рджेрд╢ाрд▓ा…”

рдХрд░ोрдиा рд╕ंрдХрдЯाрд╡िрд░ोрдзाрддीрд▓ рд▓рдв्рдпाрджрд░рдо्рдпाрди рдкंрддрдк्рд░рдзाрди рдирд░ेंрдж्рд░ рдоोрджींрдиी рджेрд╢ाрдЪी рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд░ुрд│ाрд╡рд░ рдЖрдгрдг्рдпाрд╕ाрдаी реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯींрдЪी рдЖрд░्рдеिрдХ рдорджрддीрдЪी рдШोрд╖рдгा рдоंрдЧрд│рд╡ाрд░ी рдХेрд▓ी. 20 рд▓ाрдЦ рдХोрдЯी рд░ुрдкрдпांрдЪ्рдпा рдкॅрдХेрдЬрдоुрд│े ‘рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рднाрд░рдд’ рдЕрднिрдпाрдиाрд▓ा рдЧрддी рдпेрдИрд▓ рдЕрд╕े рдоोрджी рдо्рд╣рдгाрд▓े. рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ुрдзाрд░рдгा рд╡ेрдЧाрдиे рд▓ाрдЧू рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрддीрд▓ рдЖрдгि рдЖрдзीрдЪ्рдпा рддीрди рдЯрдк्рдк्рдпांрдкेрдХ्рд╖ा рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдЪ्рдпा рдЪौрде्рдпा рдЯрдк्рдк्рдпाрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдирд╡े рдЕрд╕ेрд▓, рдЕрд╕ेрд╣ी рдкंрддрдк्рд░рдзाрдиांрдиी рджेрд╢ाрд▓ा рдЙрдж्рджेрд╢ूрди рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рднाрд╖рдгाрдд рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХेрд▓े. рдоोрджींрдЪ्рдпा рднाрд╖рдгाрдиंрддрд░ рдЖрддा рд╡िрд░ोрдзрдХांрдЪ्рдпा рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдпाрдпрд▓ा рд╕ुрд░ूрд╡ाрдд рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े.
рдоोрджींрдиी реиреж рд▓ाрдЦ рдХोрдЯींрдЪ्рдпा рдкॅрдХेрдЬрдЪी рдШोрд╖рдгा рдХेрд▓ी. рдоाрдд्рд░, рдЖрдкрд▓्рдпा рднाрд╖рдгाрджрд░рдо्рдпाрди рдЧाрд╡ाрдХрдбे, рдШрд░ाрдХрдбे рдкрд░рддрдгाрд▒्рдпा рдордЬुрд░ांрдЪ्рдпा рд╕рдж्рдп рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдмाрдмрдд рддे рдмोрд▓рд▓े рдиाрд╣ीрдд. рдпाрд╡рд░ुрди рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕рдиे рдоोрджींрдиा рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХेрд▓े рдЖрд╣े. “рдкंрддрдк्рд░рдзाрди рдоोрджीрдЬी, рддुрдо्рд╣ी рддुрдордЪ्рдпा рднाрд╖рдгाрддूрди рджेрд╢ाрддीрд▓ рдоीрдбिрдпाрд▓ा рд╡ृрдд्рдд рдЫाрдкрдг्рдпाрд╕ाрдаी ‘рд╣ेрдбрд▓ाрдЗрди’ рддрд░ рджिрд▓ी, рдкрдг рджेрд╢ाрд▓ा рдЕрдж्рдпाрдкрд╣ी рдорджрддीрдЪ्рдпा ‘рд╣ेрд▓्рдкрд▓ाрдЗрди’рдЪी рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣े….рдШрд░ी рдкрд░рддрдгाрд▒्рдпा рдордЬूрд░, рдХाрдордЧाрд░, рдЧрд░िрдм рд╡рд░्рдЧाрддीрд▓ рдиाрдЧрд░िрдХांрдиा рд╕рд░्рд╡ाрдд рдк्рд░рдердо рдорджрдд рдоिрд│рдгे рдЧрд░рдЬेрдЪं рдЖрд╣े… рддुрдо्рд╣ी рдд्рдпाрдмाрдмрдд рдХाрд╣ी рдШोрд╖рдгा рдХрд░ाрд▓ рдЕрд╢ी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рд╣ोрддी… рдкрдг, рджेрд╢ рдЖрдгि рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдиिрд░्рдоिрдд्рддीрд╕ाрдаी рдХाрд░्рдпрд░рдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдордЬूрд░ рд╡ рд╢्рд░рдоिрдХांрдк्рд░рддि рдЖрдкрд▓्рдпा рдиिрд╖्рдаुрд░рддा рдЖрдгि рдЕрд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓рддेрдоुрд│े рдиिрд░ाрд╢ рдЖрд╣ोрдд…”рдЕрд╢ी рдЯीрдХा рдХाँрдЧ्рд░ेрд╕рдЪे рдк्рд░рд╡рдХ्рддे рд░рдгрджीрдкрд╕िंрдЧ рд╕ुрд░рдЬेрд╡ाрд▓ा рдпांрдиी рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рдпाрд╢िрд╡ाрдп, рдЬाрд╣ीрд░ рдХेрд▓ेрд▓ं рдкॅрдХेрдЬ рд╕рдд्рдпाрдд рдЙрддрд░рдг्рдпाрдЪी рд╡ाрдЯ рдкाрд╣ाрдд рдЖрд╣ोрдд, рдЕрд╕ेрд╣ी рд╕ुрд░рдЬेрд╡ाрд▓ा рдо्рд╣рдгाрд▓े. рдЯ्рд╡िрдЯрд░рдж्рд╡ाрд░े рд╕ुрд░рдЬेрд╡ाрд▓ा рдпांрдиी рд╣ी рдЯीрдХा рдХेрд▓ी.
 Hindi : рдХोрд░ोрдиा рд╕ंрдХрдЯ рдХे рдЦिрд▓ाрдл рд▓рдб़ाрдИ рдХे рджौрд░ाрди, рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рдирд░ेंрдж्рд░ рдоोрджी рдиे рдоंрдЧрд▓рд╡ाрд░ рдХो рджेрд╢ рдХी рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рдкрдЯрд░ी рдкрд░ рд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡िрдд्рддीрдп рд╕рд╣ाрдпрддा рдоें 20 рд▓ाрдЦ рдХрд░ोрдб़ рд░ुрдкрдпे рдХी рдШोрд╖рдгा рдХी। рдоोрджी рдиे рдХрд╣ा рдХि 20 рд▓ाрдЦ рдХрд░ोрдб़ рд░ुрдкрдпे рдХे рдкैрдХेрдЬ рд╕े 'рдЖрдд्рдоाрдирдмीрд░ рднाрд░рдд' рдЕрднिрдпाрди рдХो рдЧрддि рдоिрд▓ेрдЧी। рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рдиे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХो рдЕрдкрдиे рд╕ंрдмोрдзрди рдоें рдпрд╣ рднी рдХрд╣ा рдХि рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ुрдзाрд░ों рдХो рддेрдЬी рд╕े рд▓ाрдЧू рдХिрдпा рдЬाрдПрдЧा рдФрд░ рд▓ॉрдХрдбाрдЙрди рдХे рдЪौрдеे рдЪрд░рдг рдХा рдк्рд░ाрд░ूрдк рдкिрдЫрд▓े рддीрди рдЪрд░рдгों рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рдирдпा рд╣ोрдЧा। рдоोрджी рдХे рднाрд╖рдг рдХे рдмाрдж рд╡िрдкрдХ्рд╖ рдХी рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рд╢ुрд░ू рд╣ो рдЧрдИ рд╣ै।
рдоोрджी рдиे рдШोрд╖िрдд рдХिрдпा 20 рд▓ाрдЦ рдХрд░ोрдб़ рд░ुрдкрдпे рдХा рдкैрдХेрдЬ рд╣ाрд▓ाँрдХि, рдЕрдкрдиे рднाрд╖рдг рдХे рджौрд░ाрди, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЧाँрд╡ рд▓ौрдЯрдиे рд╡ाрд▓े рдордЬрджूрд░ों рдХी рд╡рд░्рддрдоाрди рд╕्рдеिрддि рдХे рдмाрд░े рдоें рдмाрдд рдирд╣ीं рдХी। рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдиे рдоोрджी рдкрд░ рдиिрд╢ाрдиा рд╕ाрдзा рд╣ै। "рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рдоोрджीрдЬी, рдЖрдкрдиे рдЕрдкрдиे рднाрд╖рдг рд╕े рд╕рдоाрдЪाрд░ рдХो рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рджेрд╢ рдХे рдоीрдбिрдпा рдХो рдПрдХ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рджिрдпा, рд▓ेрдХिрди рджेрд╢ рдХो рдЕрднी рднी рдПрдХ рд╣ेрд▓्рдкрд▓ाрдЗрди рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै," рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा। рдпрд╣ рдЙрдо्рдоीрдж рдеी ... рд▓ेрдХिрди, рджेрд╢ рдФрд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХे рд▓िрдП рдХाрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╢्рд░рдоिрдХों рдФрд░ рдордЬрджूрд░ों рдХे рдк्рд░рддि рд╣рдоाрд░ी рдиिрд╖्рдаा рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдХे рдк्рд░рд╡рдХ्рддा рд░рдгрджीрдк рд╕िंрд╣ рд╕ुрд░рдЬेрд╡ाрд▓ा рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╣рдо рдЕрд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓рддा рдФрд░ рдЕрд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓рддा рд╕े рдиिрд░ाрд╢ рд╣ैं। рд╕ुрд░рдЬेрд╡ाрд▓ा рдиे рдХрд╣ा рдХि рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा, рд╣рдо рдШोрд╖िрдд рдкैрдХेрдЬ рдХे рд╕рд╣ी рд╣ोрдиे рдХा рдЗंрддрдЬाрд░ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рд╕ुрд░рдЬेрд╡ाрд▓ा рдиे рдпрд╣ рдЯिрдк्рдкрдгी рдЯ्рд╡िрдЯрд░ рдХे рдЬрд░िрдП рдХी।
рдЕрд╡реИрдз рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рддреВрди рдЯреНрд░рдХ рдЪреА рдиреЗ рдЖрди, рдкрд╛рдИрдкрд▓рд╛рдИрди рдлреБрдЯреВрди рд╕рд╛рдВрдбрдкрд╛рдгреА  рд╡рд╛рд╣рд╛рддреЗ :рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рдЯреАрд▓

рдЕрд╡ैрдз рд░рд╕्рдд्рдпाрддूрди рдЯ्рд░рдХ рдЪी рдиे рдЖрди, рдкाрдИрдкрд▓ाрдИрди рдлुрдЯूрди рд╕ांрдбрдкाрдгी рд╡ाрд╣ाрддे :рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓


рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдиाрдЧрдкूрд░ : рдмुрдзрд╡ाрд░ рдмाрдЬाрд░ рд░ोрдб рдХрдкिрд▓ рдирдЧрд░ рдиाрд░ी рд░ोрдб рдиाрдЧрдкूрд░ -26, рдпेрдеिрд▓ рдмूрдзрд╡ाрд░ рдмाрдЬाрд░ рд░ोрдбрд╡рд░ рдоाрдЧिрд▓ 3 рд╡рд░्рд╖ाрдд рд╢ाрд╕рдиाрд▓ा рддрдХ्рд░ाрд░ рдХрд░ूрди рд╕ाрдИрдб рдб्рд░ेрди рдмрдирд╡िрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े, рдкрд░ंрддु рдЬрд╡рд│рдЪ рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рджोрди рдЯ्рд░рдХ рд░िрдкेрдпрд░िंрдЧ рдЧॅрд░ेрдЬ рдж्рд╡ाрд░े рдпा рдб्рд░ेрди рд╡рд░ूрди рдЯ्рд░рдХрдЪी рдиे рдЖрдг рдХрд░िрдд рдЖрд╣ेрдд рдд्рдпाрдоूрд│े рддी рдб्рд░ेрди рддु рддрдЯूрди рдШाрдг рдкाрдгी рд╡ाрд╣рдд рдЖрд╣े, рдпा рдШाрдг рдкाрдг्рдпाрдоूрд│े рдпेрдеिрд▓ рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪे рд╕्рд╡ाрд╕्рде рдзोрдХ्рдпाрдд рдЖрд╣े . рдЖрдзिрдЪ рд╕ंрдкूрд░्рдг рднाрд░рддाрдд рдХोрд░ोрдгाрдЪे рд╕ंрдХрдЯ рд╢ूрд░ू рдЖрд╣े, рдд्рдпाрддрд▓्рдпा рдд्рдпाрдд рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдд рддрд░ рдЬाрд╕्рддрдЪ рдЖрд╣े, рдорд╣рдд्рд╡ाрдЪी рдЧोрд╖्рдЯ рдиाрдЧрдкूрд░ाрдд рдиाрдЧрдкुрд░ाрдд рдЕрдЧрджी рдЖрдЯोрдХ्рдпाрдмाрд╣ेрд░рдЪ рдкрд░िрд╕्рдеिрддी рд╕рдордЬाрд╡ी . рдпा рдб्рд░ेрдирд╡рд░ूрди рдЯ्рд░рдХрдЪी рдиे рдЖрдг рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдЦाрд▓ीрдд рдкाрдИрдкрд▓ाрдИрди рдлूрдЯрд▓ी рдЖрдгि рддेрдеूрди рдШाрдг рдкाрдгी рд╕ांрдбрдкाрдгी рд╡ाрд╣рдд рдЖрд╣े рддрд░ी рдоा . рдПрди рдПрдорд╕ी рдХाрдоिрд╢рдирд░ рд╕ाрд╣ेрдм рдпा рдЧॅрд░ेрдЬрдзाрд░рдХा рд╡िрд░ूрдж्рдз рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдХрд░ूрди рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╡ рдб्рд░ेрди рджुрд░ुрд╕्рддीрдЪा рдЦрд░्рдЪ рд╡рд╕ूрд▓ рдХрд░ूрди , рдд्рдпांрдЪे рд╡рд░ рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдХрд░ूрди рдд्рдпांрдиा рддाрдХिрдж рджेрддीрд▓ рдХाрдп? рдХी рд╡्рдпрдпрдХ्рддिрдХ рд╕्рд╡рддःрдЪ्рдпा рдХाрдо рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдпेрдеिрд▓ рд▓ोрдХाрдиा рдпा рдд्рд░ाрд╕ाрдкाрд╕ूрди рдоूрдХ्рдд рдХрд░ूрди рдд्рдпांрдЪ्рдпाрд╡рд░ рдХाрд░्рдпрд╡ाрд╣ी рдХрд░рддिрд▓ рд╣े рдЧॅрд░ेрдЬрд╕् рд╕ंрдкूрд░्рдг рд▓ॉрдХ рдбाрдКрди рдЕрд╕ंрддाрдиा рд╕ुрдзा рд╢ूрд░ूрдЪ рдЖрд╣ेрдд. рдШाрдг рдкाрдг्рдпाрдЪा рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрдд рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े рдкрд░िрд╕рд░ाрдд рджुрд░्рдЧंрдзी рдкрд╕рд░рд▓ी рдЖрд╣े.рдпा рд╕рдорд╕्рдпेрдХрдбे рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдЪे рджुрд░्рд▓рдХ्рд╖ рдЖрд╣े. рдпा рднाрдЧाрддीрд▓ рдиाрдЧрд░िрдХ рд╕ाрддрдд्рдпाрдиे рд╣ी рд╕рдорд╕्рдпा рд╕ुрдЯाрд╡ी рдпाрд╕ाрдаी рдкाрдардкुрд░ाрд╡ा рдХрд░ीрдд рдЖрд╣े. рдоाрдд्рд░ рдордирдкा рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪ्рдпा рддрдХ्рд░ाрд░ीрдХрдбे рд▓рдХ्рд╖ рджेрдИрдиाрд╕े рдЭाрд▓े рдЖрд╣े. рдкाрдгी рдПрдХाрдЪ рдЬाрдЧी рд╕ाрдЪрд▓्рдпाрдоुрд│े рдЖрд░ोрдЧ्рдп рдзोрдХ्рдпाрдд рдпेрдК рд╢рдХрддे. рдо्рд╣рдгूрди рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдиे рдпांрдЪी рджрдХ्рд╖рддा рдШ्рдпाрд╡ी .

Monday, 11 May 2020

рд░реЗрд╢рдирдХрд╛рд░реНрдб рдирд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдзрд╛рдиреНрдп рдХрд╛ рдирд╛рд╣реА ? рдиреНрдпрд╛. рдЧреБрдкреНрддреЗ

рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдб рдирд╕рдгाрд▒्рдпांрд╕ाрдаी рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдзाрди्рдп рдХा рдиाрд╣ी ? рди्рдпा. рдЧुрдк्рддे

S.C. GUPTE | ENTRANCEINDIA

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдоुंрдмрдИ : рд╕рдз्рдпा рдЕрдд्рдпंрдд рдХрдаीрдг рдХाрд│ рд╕ुрд░ू рдЕрд╕рддाрдиा рдЬ्рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбे рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдб рдиाрд╣ी рдЕрд╢ा рдЧрд░рдЬू рд▓ोрдХांрдХрд░िрддा рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдЪ्рдпा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рддрдд्рдд्рд╡ांрдк्рд░рдоाрдгे рдлूрдб рдХॉрд░्рдкोрд░ेрд╢рди рдСрдл рдЗंрдбिрдпाрдХрдбूрди рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░ рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЕрди्рдирдзाрди्рдп рдШेрдК рд╢рдХрддे. рдордЧ рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдд्рдпा рдкрд░्рдпाрдпाрдЪा рд╡ाрдкрд░ рдХेрд▓ा рдЖрд╣े рдХा? рдХрд░ोрдиाрдЪे рд╕ंрдХрдЯ рд╡ рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рдпाрд╡िрд╖рдпी рдиिрд░्рдгрдп рдШेрдгे рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдЕрдкрд░िрд╣ाрд░्рдп рдЕрд╕рддाрдиा рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рдиे рддो рдХा рдШेрддрд▓ा рдиाрд╣ी? рдЕрд╢ी рд╡िрдЪाрд░рдгा рдоुंрдмрдИ рдЙрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдиे рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рддрд╕ेрдЪ рдпाрд╡िрд╖рдпी рдЖрдЬ, рдоंрдЧрд│рд╡ाрд░ी рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮाрдкрдд्рд░ाрд╡рд░ рдЙрдд्рддрд░рд╣ी рдоाрдЧिрддрд▓े рдЖрд╣े.

'рдЕрдиेрдХ рдЧрд░рдЬू рдЖрджिрд╡ाрд╕ींрдХрдбे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдбрдЪ рдиाрд╣ी рдЖрдгि рдд्рдпाрдоुрд│े рддे рд╕рд░рдХाрд░ी рдпोрдЬрдиेрддीрд▓ рдоोрдлрдд рд╡ рд╕рд╡рд▓рддीрдЪ्рдпा рдзाрди्рдп рдоिрд│рдг्рдпाрдЪ्рдпा рдпोрдЬрдиांрдкाрд╕ूрди рд╡ंрдЪिрдд рдЖрд╣ेрдд', рдЕрд╕े рдиिрджрд░्рд╢рдиाрд╕ рдЖрдгрдгाрд░ी рдпाрдЪिрдХा рдкुрдг्рдпाрддीрд▓ рд╡рдиिрддा рдЪрд╡्рд╣ाрдг рдпांрдиी рдЕॅрдб. рд╣рд░्рд╖рдж рднрдбрднрдбे рдпांрдЪ्рдпाрдоाрд░्рдлрдд рдХेрд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╕рдз्рдпाрдЪ्рдпा рдХрдаीрдг рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рд╡ैрдз рд░ेрд╢рдирдХाрд░्рдб рдирд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдЧрд░ीрдм рдЧрд░рдЬूंрдиा рдзाрди्рдпрд╡ाрдЯрдк рдХрд░рддा рдпेрдгाрд░ рдиाрд╣ी рдХा?, рдЕрд╢ी рд╡िрдЪाрд░рдгा рдХрд░рдд рди्рдпा. рд╕ुрд░ेрд╢ рдЧुрдк्рддे рдпांрдиी рдЙрдд्рддрд░ рдоाрдЧिрддрд▓े рд╣ोрддे. рдоाрдд्рд░, рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдпाрд╡िрд╖рдпीрдЪे рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮाрдкрдд्рд░ рджाрдЦрд▓ рдХेрд▓्рдпाрдиंрддрд░, 'рд╕рд░рдХाрд░рдЪे рдЙрдд्рддрд░ рд╕рдоाрдзाрдирдХाрд░рдХ рдирд╕ूрди рдпा рд╕рдорд╕्рдпेрд╡рд░ рд╕ाрд░ाрд╕ाрд░ рд╡िрдЪाрд░ рдЭाрд▓्рдпाрдЪे рджिрд╕рдд рдиाрд╣ी', рдЕрд╕े рдиिрд░ीрдХ्рд╖рдг рди्рдпा. рдЧुрдк्рддे рдпांрдиी рдиोंрджрд╡рд▓े.

'рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЕрди्рдирд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдХाрдпрдж्рдпांрддрд░्рдЧрдд рд▓ाрдн рдирд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдЧрд░рдЬू рд╡्рдпрдХ्рддींрдЪी рдЧрд░рдЬ рднाрдЧрд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░ांрдиा рдЦुрд▓ी рдмाрдЬाрд░ рд╡िрдХ्рд░ी рдпोрдЬрдиेंрддрд░्рдЧрдд (рдУрдПрдордПрд╕рд╕ी) рднाрд░рддीрдп рдЕрди्рди рдорд╣ाрдоंрдбрд│ाрдХрдбूрди (рдлूрдб рдХॉрд░्рдкोрд░ेрд╢рди рдСрдл рдЗंрдбिрдпा) рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдзाрди्рдп рдШेрддा рдпेрдИрд▓, рдЕрд╕े рдХेंрдж्рд░ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рен рдПрдк्рд░िрд▓рдЪ्рдпा рдкрд░िрдкрдд्рд░рдХाрдж्рд╡ाрд░े рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХेрд▓ेрд▓े рдЖрд╣े. рдд्рдпाрдоुрд│े рд░ाрдЬ्рдпाрдд рдХрд░ोрдиा рд╡ рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рдЕрдбрдЪрдгीрдд рд╕ाрдкрдбрд▓ेрд▓े рдЬे рд╡ंрдЪिрдд рдШрдЯрдХ рдЖрд╣ेрдд рдЕрд╢ा рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рд╡ рдЕрди्рдп рдШрдЯрдХांрддीрд▓ рдЧрд░рдЬूंрд╕ाрдаी рдпा рдкрд░्рдпाрдпाрдЪा рд╡ाрдкрд░ рдХрд░рдгे рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рд╢рдХ्рдп рдЖрд╣े. рд╕рдз्рдпाрдЪी рдмिрдХрдЯ рдкрд░िрд╕्рдеिрддी рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрддा рд╣ा рдиिрд░्рдгрдп рдШेрдгे рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рд▓ा рдЕрдкрд░िрд╣ाрд░्рдп рдЖрд╣े. рдордЧ рддो рдХा рдШेрддрд▓ा рдиाрд╣ी?', рдЕрд╢ी рд╡िрдЪाрд░рдгा рдХрд░рдд рдоंрдЧрд│рд╡ाрд░, резреи рдоेрдЪ्рдпा рд╕ुрдиाрд╡рдгीрдд рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮाрдкрдд्рд░ाрд╡рд░ рдЙрдд्рддрд░ рджाрдЦрд▓ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдиिрд░्рджेрд╢ рди्рдпा. рдЧुрдк्рддे рдпांрдиी рджिрд▓े.

‘рдЧрд░рдЬрд╡ंрддांрдиा рддрдд्рдХाрд│ рдЕрди्рдирдзाрди्рдп рдж्рдпा!’

рд╕ंрдЬрдп рдкाрдЯीрд▓ : рдиाрдЧрдкूрд░ : 13 May: рд▓ॉрдХрдбाрдЙрдирдоुрд│े рдЙрдкाрд╕рдоाрд░ी, рд╕्рдерд▓ांрддрд░рдг рдЖрдгि рдЕрди्рдиाрдзाрди्рдп рдЦрд░ेрджी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ рд╕рдХ्рд╖рдо рдирд╕рдгाрд▒्рдпा рдиाрдЧрд░िрдХांрдЪी рдпेрдд्рдпा рддीрди рджिрд╡рд╕ांрдд рдкाрд╣рдгी рдХрд░ाрд╡ी, рдд्рдпा рдиाрдЧрд░िрдХांрдиा рддाрддрдбीрдиे рдЕрди्рдирдзाрди्рдпाрдЪा рдкुрд░рд╡рдаा рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпाрд╡ा, рдЕрд╕ा рдЖрджेрд╢ рдоुंрдмрдИ рд╣ाрдпрдХोрд░्рдЯाрдЪ्рдпा рдиाрдЧрдкूрд░ рдЦंрдбрдкीрдаाрдиे рджिрд▓ा. рд╢िрдзाрдкрдд्рд░िрдХा рдирд╕рд▓्рдпाрдиे рдЕрдиेрдХांрдиा рдзाрди्рдп рдШेрддा рдЖрд▓े рдиाрд╣ी. рдпाрдмाрдмрдд рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рддीрдп рдЧ्рд░ाрд╣рдХ рдкंрдЪाрдпрддрдиे рдЙрдЪ्рдЪ рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдд рдЬрдирд╣िрдд рдпाрдЪिрдХा рджाрдЦрд▓ рдХेрд▓ी. рдд्рдпाрд╡рд░ рд╕ुрдиाрд╡рдгी рдХрд░рддाрдиा рди्рдпाрдпाрд▓рдпाрдиे рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░, рдПрдлрд╕ीрдЖрдп, рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХा рд╡ рдЬिрд▓्рд╣ाрдзिрдХाрд▒्рдпांрдиा рдиोрдЯीрд╕ рдмрдЬाрд╡рд▓ी рд╣ोрддी. рдд्рдпाрд╡рд░ рди्рдпा. рдоाрдзрд╡ рдЬाрдорджाрд░ рдпांрдиी рд╕ुрдиाрд╡рдгी рдХрд░рддाрдиा рд╢्рд░рдоिрдХ, рдЧрд░рдЬрд╡ंрдд, рдорд╣ाрдоाрд░्рдЧाрдиे рдкाрдпी рдЬाрдгाрд▒्рдпा рдЖрджींрдиा рдЕрди्рдирдзाрди्рдп рдкुрд░рд╡ाрд╡े рдЕрд╕े рдирдоूрдж рдХेрд▓े. рдЖрдкрдд्рддी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдХाрдпрдж्рдпाрдЕंрддрд░्рдЧрдд рд░ाрдЬ्рдп рд╕рд░рдХाрд░рдиे рд╡िрд╡िрдз рд╕рдоिрдд्рдпा рд╕्рдеाрдкрди рдХेрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпाрдкैрдХी рдПрдХा рд╕рдоिрддीрдиे рдпेрдд्рдпा рддीрди рджिрд╡рд╕ांрдд рд░ाрдЬ्рдпाрдд рдЕрди्рдиाрдзाрди्рдпाрдЪी рдЧрд░рдЬ рдЕрд╕рдгाрд▒्рдпांрдЪी рдкाрд╣рдгी рдХрд░ाрд╡ी. рдЧрд░рдЬрд╡ंрддांрдиा рдПрдХ рдорд╣िрдиा рдкुрд░ेрд▓ рдЗрддрдХी рдЕрди्рди рдзाрди्рдпाрдЪ्рдпा рдХिрдЯ рдоोрдлрдд рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рдж्рдпाрд╡ी. рдЕрд╕ा рдЖрджेрд╢ рджिрд▓ा. рдпा рдЖрджेрд╢ाрдЪ्рдпा рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгीрдЪा рдЕрд╣рд╡ाрд▓ рджोрди рдЖрдард╡рдб्рдпांрдд рд╕ाрджрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдиिрд░्рджेрд╢ рджिрд▓ेрдд. рдпाрдЪिрдХाрдХрд░्рдд्рдпांрддрд░्рдлे рдЕॅрдб. рд╕्рдоीрддा рджेрд╢рдкांрдбे рдпांрдиी, рд╕рд░рдХाрд░рддрд░्рдлे рдЕॅрдб. рд╕ुрдоंрдд рджेрд╡рдкुрдЬाрд░ी, рд╕рд╣ाрдпрдХ рд╕рд░рдХाрд░ी рд╡рдХीрд▓ рдиिрд╡ेрджिрддा рдоेрд╣рддा, рдорд╣ाрдкाрд▓िрдХрддрд░्рдлे рд╕ुрдзीрд░ рдкुрд░ाрдгिрдХ рдпांрдиी рдмाрдЬू рдоांрдбрд▓ी.


рдЖрддा рд╢िрдЬрдгाрд░ рдбाрд│рд╣ी

рдиाрдЧрдкूрд░ : рдХрд░ोрдиाрдоुрд│े рдЧрд░िрдмांрд╡рд░ рдХोрд╕рд│рд▓ेрд▓्рдпा рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ंрдХрдЯाрдкाрд╕ूрди рдд्рдпांрдиा рдмाрд╣ेрд░ рдХाрдврдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рдоोрдлрдд рддांрджूрд│ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рддांрджрд│ाрдмрд░ोрдмрд░ рдбाрд│рд╣ी рдоिрд│ाрд╡ी, рд╣ी рдоाрдЧрдгी рдЖрддा рдкूрд░्рдг рдЭाрд▓ी рдЕрд╕ूрди, рдиाрдЧрдкूрд░ рдЬिрд▓्рд╣्рдпाрддीрд▓ рдЕंрдд्рдпोрджрдп рдЖрдгि рдк्рд░ाрдзाрди्рдп рдЧрдЯाрддीрд▓ рен рд▓ाрдЦ рекрез рд╣рдЬाрд░ релреирео рдХрдЯुंрдмांрдиा рдк्рд░рдд्рдпेрдХी рдПрдХ рдХिрд▓ो рдбाрд│ рдоोрдлрдд рдж्рдпाрдпрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े.
рдкंрддрдк्рд░рдзाрди рдЧрд░ीрдм рдХрд▓्рдпाрдг рдЕрди्рди рдпोрдЬрдиेंрддрд░्рдЧрдд рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рд╡िрддрд░рдг рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеेрддीрд▓ рдкाрдд्рд░ рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрд╕ाрдаी рддांрджूрд│ рдоोрдлрдд рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рдк्рд░рддिрд╡्рдпрдХ्рддीрдк्рд░рдоाрдгे рел рдХिрд▓ो рддांрджूрд│ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЖрд╣े. рдПрдк्рд░िрд▓, рдоे рдЖрдгि рдЬूрди рдЕрд╕े рддीрди рдорд╣िрдиे рд╣े рдзाрди्рдп рдоोрдлрдд рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЕрд╕ूрди, рдпा рддांрджрд│ाрдмрд░ोрдмрд░ рдбाрд│рд╣ी рдоिрд│ाрд╡ी, рдЕрд╢ी рдоाрдЧрдгी рдиाрдЧрд░िрдХांрдХрдбूрди рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрдд рд╣ोрддी. рдпा рдоाрдЧрдгीрдиुрд╕ाрд░, рдЖрддा рд╢ाрд╕рдиाрдиे рд╕्рд╡рд╕्рдд рдзाрди्рдп рджुрдХाрдиाрдд рддूрд░рдбाрд│ рдЖрдгि рдЪрдиाрдбाрд│ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ूрди рджिрд▓ी рдЖрд╣े. рдХेрд╡рд│ рдПрдХрдЪ рдХिрд▓ो рдбाрд│ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдгाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддेрдиुрд╕ाрд░ рдЪрдиाрдбाрд│ рдХिंрд╡ा рддूрд░рдбाрд│ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рдзाрди्рдп рдЦрд░ेрджी рдиिрд░ीрдХ्рд╖рдХ рдк्рд░рд╢ांрдд рд╢ेंрдбे рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े.
рджोрди рдорд╣िрди्рдпांрдЪी рдбाрд│ рдПрдХाрдЪрд╡ेрд│ी
рекрежрез рдоेрдЯ्рд░िрдХ рдЯрди рддूрд░рдбाрд│ рдЖрдгि рекрелрез рдоेрдЯ्рд░िрдХ рдЯрди рдЪрдиाрдбाрд│ рдЬिрд▓्рд╣ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбे рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े. рдПрдк्рд░िрд▓, рдоे рдЖрдгि рдЬूрди рдорд╣िрди्рдпांрд╕ाрдаी рд╣ी рдЪрдиाрдбाрд│ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдгाрд░ рдЖрд╣े. рдПрдк्рд░िрд▓ рдорд╣िрдиा рдиिрдШूрди рдЧेрд▓्рдпाрдиे рдЖрддा рдПрдк्рд░िрд▓ рдЖрдгि рдоे рдорд╣िрди्рдпांрдЪी рдбाрд│ рдПрдХрдд्рд░ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рд╢ेंрдбे рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдЕंрдд्рдпोрджрдп рдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХांрдиा рд╢рд╣рд░ाрдд рдоोрдлрдд рдХिрдЯрдЪे рд╡ाрдЯрдк рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े. рдЖрддा рдЧ्рд░ाрдоीрдгрдордзीрд▓ ренрео рд╣рдЬाрд░ рекрепрен рдХाрд░्рдбрдзाрд░рдХांрдиाрд╣ी рдпा рдоोрдлрдд рдХिрдЯрдЪे рд╡ाрдЯрдк рд╕ुрд░ू рдЭाрд▓े рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪे рд╢ेंрдбे рдпांрдиी рд╕ांрдЧिрддрд▓े.
...рддрд░ рд╣ोрдгाрд░ рдХाрд░рд╡ाрдИ
рд░ेрд╢рди рдзाрди्рдп рджुрдХाрдиाрддूрди рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдгाрд▒्рдпा рдзाрди्рдпाрд╡рд░ рдкाрдд्рд░ рд▓ाрднाрд░्рде्рдпांрдЪा рдЕрдзिрдХाрд░ рдЖрд╣े. рд╣े рдзाрди्рдп рдХुрдгी рд▓ाрдЯрдг्рдпाрдЪे рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░ीрдд рдЕрд╕ेрд▓ рддрд░ рдд्рдпांрдЪ्рдпाрд╡рд░ рдХाрд░рд╡ाрдИ рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдЗрд╢ाрд░ा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. рд╢рд╣рд░ाрдд резрел рд▓ाрдЦ рекрел рд╣рдЬाрд░ резрейрез рдЖрдгि рдЧ्рд░ाрдоीрдгрдордз्рдпे резрем рд▓ाрдЦ ремрен рд╣рдЬाрд░ релреорек рд▓ाрднाрд░्рдеी рдЖрд╣ेрдд. рдЖрдкрд▓े рд╣рдХ्рдХाрдЪे рдзाрди्рдп рд░ेрд╢рди рджुрдХाрдиाрддूрди рдоिрд│рд╡ा, рдЕрд╕े рдЖ‌рд╡ाрд╣рдирд╣ी рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиाрдХрдбूрди рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣े.
рд╣ेрд▓्рдкрд▓ाрдЗрди рдХ्рд░рдоांрдХ : резреорежрежреиреирекрепрелреж

тАШsuit boot ki sarkarтАЩ :Fight against Corona canтАЩt be an excuse to crush human rights : Rahul Gandhi

‘suit boot ki sarkar’ :Fight against Corona can’t be an excuse to crush human rights : Rahul Gandhi

'рд╡рд░्рддрдоाрдирдкрдд्рд░ рд╣े рдЬрдЧाрдд рдПрдХрдоेрд╡ рдк्рд░ॉрдбрдХ्рдЯ рдЖрд╣े, рдЬे рдмрдирд╡िрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдлрдХ्рдд реирек рддाрд╕ рдоिрд│рддाрдд рдЖрдгि рдд्рдпाрдЪं рдЖрдпुрд╖्рдпрджेрдЦीрд▓ реирек рддाрд╕ांрдкेрдХ्рд╖ा рдЬाрд╕्рдд рдирд╕рддं.'



Sanjay Patil : New Delhi, May 11 (PTI) Congress leader Rahul Gandhi on Monday said many states were amending labour laws, but the fight against the novel coronavirus pandemic cannot be an excuse to exploit workers, suppress their voice and crush their human rights.


Gandhi said there cannot be any compromise on the basic principles by allowing unsafe workplaces.


"Many states are amending labour laws. We are together fighting against corona, but this cannot be an excuse to crush human rights, allow unsafe workplaces, exploit workers and suppress their voice," he said.

"There cannot be any compromise on these basic principles," he added.

Congress leader Jairam Ramesh also said it would be dangerous and disastrous to loosen labour, land and environment laws in the name of economic revival and stimulus.

"In the name of economic revival and stimulus, it will be dangerous and disastrous to loosen labour, land and environmental laws and regulations as the Modi govt is planning.

"The first steps have already been taken. This is a quack remedy like demonetisation," Ramesh tweeted.

It’s a ‘shameful move’, says Congress on dilution of labour laws by BJP-ruled states

It’s a ‘shameful move’, says Congress on dilution of labour laws by BJP-ruled states

In the backdrop of the deepening migrants’ crisis and the country’s economy tottering on the verge of collapse, the Congress party on Monday launched a no-holds-barred attack on BJP-ruled states for amending labour laws.
Calling it a “shameful move,” party spokesperson Shaktisinh Gohil said, “BJP-ruled states amending labour laws to lure foreign investors; it highlights the true nature of suit-boot ki sarkar”.
He also appealed to the Central government to deny permission to states amending labour laws “to strip workers of their basic rights”.
Three BJP-ruled states – Uttar Pradesh, Madhya Pradesh and Gujarat – have frozen some major labour laws, allowing businesses to hire and fire at will, among other ‘benefits’. BJP-ruled states have put forth the premise that businesses will recover from the impact of the COVID-19 pandemic and create more jobs on a net basis.
“If the Prime Minister has a little concern for workers and labourers, then he should himself tell these states to not go ahead with amending labour laws and not allow them in doing so. We would expect the Prime Minister to intervene today itself,” said Shaktisinh Gohil.
Led by Yogi Adityanath, BJP-ruled Uttar Pradesh was the first to amend most labour laws except a few for three years. The Yogi government has also suspended all labour laws. UP was followed by MP and Gujarat.
Gohil said as these laws are in the Concurrent List, no such suspension can take place without the explicit approval of the Central government.
“We, therefore, ask the Modi government to deny any permission that strip workers of their basic rights and have the potential of diminishing their livelihood. We also ask that trade unions be consulted before such an adverse step is taken,” he said.
As many as eight political parties had written to President Ramnath Kovind protesting the dilution of labour laws last week. On the pretext of battling the virus outbreak, daily working hours have been extended from eight to twelve in six states, said parties in the joint letter.
Here’s what the Congress spokesperson Shakti Sinh Gohi said:

рдХोрд░ोрдиाрдЪ्рдпा рдЖрдб рдЖрд░्рдеिрдХ рдЧुрд▓ाрдордЧिрд░ी рд▓ाрджрдг्рдпाрдЪा  рдк्рд░рдпрдд्рди 


     рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рд╕рд░рдХाрд░рдиे  рдХाрдордЧाрд░ рдХाрдпрдж्рдпाрддीрд▓ рдХाрд╣ी рддрд░рддूрджी рддाрдд्рдкुрд░рдд्рдпा рд╕्рд╡рд░ूрдкाрдд рд╕्рдердЧिрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ 2020 рдиुрдХрддाрдЪ рдЬाрд░ी рдХेрд▓ा. рдпा рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ाрдЪ्рдпा рдоाрдз्рдпрдоाрддूрди рдХाрд░рдЦाрдиे, рд╡्рдпाрдкाрд░, рдЙрдж्рдпोрдЧрдзंрджे рдЖрдгि рд╕ंрдмंрдзिрдд рдЕрди्рдп рдЖрд╕्рдеाрдкрдиांрдиा рдХाрдордЧाрд░  рдХाрдпрдж्рдпाрддीрд▓ рддрд░рддूрджीрдкाрд╕ूрди рддीрди рд╡рд░्рд╖ांрдХрд░ीрддा рдЫूрдЯ рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рдпाрдЪा рдЕрд░्рде рдХाрдордЧाрд░ांрдиा рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рджेрдгाрд░े рдХाрдпрджे рдЖрдЧाрдоी рддीрди рд╡рд░्рд╖ांрдХрд░ीрддा рд▓ाрдЧू рд╣ोрдгाрд░ рдиाрд╣ीрдд. рдХोрд░ोрдиाрдоुрд│े рдЙрдж्рднрд╡рд▓ेрд▓्рдпा рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рдЙрдж्рдпोрдЧрдзंрдж्рдпांрдиा рдЪाрд▓рдиा рджेрдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╣ा рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ рдЬाрд░ी рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпाрдЪे рд╕्рдкрд╖्рдЯीрдХрд░рдг рд╕рд░рдХाрд░рдиे рджिрд▓े рдЖрд╣े. рдпा  рдиिрд░्рдгрдпाрдоुрд│े рдЕрд╕ंрддोрд╖ рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрдК рдирдпे рдо्рд╣рдгूрди рдЕрдд्рдпंрдд рдЪाрд▓ाрдЦीрдиे рдХाрд╣ी рдХाрдпрджे рдЬрд╕े 1)рд╡ेрдардмिрдЧाрд░ рдкрдж्рдзрдд рдиिрд░्рдоूрд▓рди рдХाрдпрджा 1976, 2)рдХाрдордЧाрд░ рдиुрдХрд╕ाрди рднрд░рдкाрдИ рдХाрдпрджा  1923, 3)рдЗрдоाрд░рддी рд╡ рдЕрди्рдп рдмांрдзрдХाрдо рдХाрдордЧाрд░ рдХाрдпрджा 1996 рдЖрдгि рд╡ेрддрди рдЕрджाрдпрдЧी рдХाрдпрджा 1936 рдордзीрд▓ рдХрд▓рдо рдкाрдЪ ( рдЬ्рдпाрдд рд░ोрдЬ рдордЬुрд░ांрдиा рд╡ेрд│ेрд╡рд░ рд╡ेрддрди рджेрдг्рдпाрдЪी рддрд░рддूрдж рдЖрд╣े) рдХाрдпрдо рдаेрд╡рдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдпा рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ाрдЪ्рдпा рдЖрдб рдЬ्рдпा рдХाрдпрдж्рдпाрддीрд▓ рддрд░рддूрджी рддीрди рд╡рд░्рд╖ांрдХрд░ीрддा рд╕्рдердЧिрдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд рдд्рдпाрдд 
1)рдХिрдоाрди рд╡ेрддрди рдХाрдпрджा 
2)рдк्рд░рд╕ूрддीрд╡िрд╖рдпрдХ рдлाрдпрджे рдХाрдпрджा
3)рд╕рдоाрди рдХाрдо рд╕рдоाрди рд╡ेрддрди
     рдХाрдпрджा 
4)рдХाрдордЧाрд░ рд╕ंрдШрдЯрдиा рдХाрдпрджा 
5)рдФрдж्рдпोрдЧिрдХ рд░ोрдЬрдЧाрд░ी рдХाрдпрджा 
 6)рдФрдж्рдпोрдЧिрдХ рд╡िрд╡ाрдж рдХाрдпрджा    
      рдЖрдгि 
7)рдХाрд░рдЦाрдиे рдХाрдпрджा рд╣े рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдХाрдпрджे рдкुрдвीрд▓ рддीрди рд╡рд░्рд╖े рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ाрдд рд▓ाрдЧू рд╣ोрдгाрд░ рдиाрд╣ीрдд. рдФрдж्рдпोрдЧिрдХ рд╡िрд╡ाрдж, рдХाрдордЧाрд░ांрдЪे рдЖрд░ोрдЧ्рдп рд╡ рдХाрд░्рдп рд╕्рдерд│ाрд╡рд░ीрд▓ рд╡ाрддाрд╡рд░рдг, рдХрд░ाрд░ рдкрдж्рдзрддीрдиे рдХाрдо рдХрд░рдгाрд░े рдХाрдордЧाрд░, рд╕्рдерд▓ांрддрд░ीрдд рдХाрдордЧाрд░ рд╡िрд╖рдпрдХ рдХाрдпрджे рддीрди рд╡рд░्рд╖ांрдХрд░ीрддा рд╕्рдердЧिрдд рдХрд░ुрди рдХाрд░рдЦाрдирджाрд░ांрдиा рд╢ाрд╕рдиाрдЪ्рдпा рд╢्рд░рдо рд╡िрднाрдЧाрдиे рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХेрд▓ेрд▓्рдпा рджंрдбाрдд्рдордХ рдЙрдкाрдпрдпोрдЬрдиांрдЪा рдЕрд╡рд▓ंрдм  рди рдХрд░рддा рдХाрдордЧाрд░ांрдиा рдХाрдоाрд╡рд░ूрди рджूрд░ рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдЕрдзिрдХाрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рдЭाрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдПрд╡рдвेрдЪ рдирд╡्рд╣े рддрд░ рд╢ाрд╕рдиाрдЪ्рдпा рдЕंрдорд▓рдмрдЬाрд╡рдгी рд╡िрднाрдЧाрд▓ा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рдХाрд░рдЦाрди्рдпाрд╡рд░ рдзाрдб рдЯाрдХрдг्рдпाрдЪे рдЬे рдЕрдзिрдХाрд░ рдЖрд╣ेрдд рдд्рдпांрдиाрд╣ी рдпा рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ाрдж्рд╡ाрд░े рд╕्рдердЧिрддी рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рдпाрд╡рд░ुрди рдПрдХ рдЧोрд╖्рдЯ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрддे рдХी рдЙрдж्рдпोрдЧрдкрддी рд╡ рдХाрд░рдЦाрдирджाрд░ांрдиा рдХाрдордЧाрд░ांрдЪे рд╢ोрд╖рдг рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдоुрдХ्рдд рдкрд░рд╡ाрдиा рдмрд╣ाрд▓ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рдЖрд╣े. 

    рдмाрдмाрд╕ाрд╣ेрдм рдбाॅ рдЖंрдмेрдбрдХрд░ांрдиी 1936 рдордз्рдпे рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдордЬूрд░ рдкрдХ्рд╖ाрдЪी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХेрд▓ी. рдпा рдкрдХ्рд╖ाрдЪ्рдпा рдЖрд░्рдеिрдХ рдзोрд░рдгाрдд рдХाрд░рдЦाрди्рдпाрддीрд▓ рдХाрдордЧाрд░ рд╡рд░्рдЧाрдЪ्рдпा рд╣िрддाрд╕ाрдаी рдХाрд░рдЦाрди्рдпाрддीрд▓ рдиोрдХрд░ी, рдмрдбрддрд░्рдлी рд╡ рдкрдЧाрд░рд╡ाрдв рдпाрд╡рд░ рд╕рд░рдХाрд░ी рдиिрдпंрдд्рд░рдг, рдХाрдоाрдЪे рдХрдоाрд▓ рддाрд╕, рдХाрдоाрд╕ рдпोрдЧ्рдп рдЕрд╕े рд╡ेрддрди, рдкрдЧाрд░ी рд░рдЬा рдЗрдд्рдпाрджी рд╕्рд╡рд░ुрдкाрдЪ्рдпा рдЙрдкрдХाрд░рдХ рдпोрдЬрдиा рд╡ рд╡ृрдж्рдзाрдкрдХाрд│ рдХिंрд╡ा рджुрд╕рд░े рдпोрдЧ्рдп рдХाрд░рдг рдпाрдоुрд│े рдиिрд╡ृрдд्рдд рд╣ोрддांрдиा рдмोрдирд╕,рдиिрд╡ृрдд्рддीрд╡ेрддрди  рдХिंрд╡ा рддрд╢ाрдЪ рдк्рд░рдХाрд░рдЪी рджुрд╕рд░ी рдорджрдд  рдпाрд╕ाрдаी рдХाрдпрджेрдоंрдбрд│ाрдд рдХाрдпрджे рдкाрд░िрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдЖрд╢्рд╡ाрд╕рди рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े рд╣ोрддे. рдпाрд╢िрд╡ाрдп рдмेрдХाрд░ी рдиिрд╡ाрд░рдгाрдЪी рдЬрдмाрдмрджाрд░ी рд╕рд░рдХाрд░рд╡рд░ рдЕрд╕ेрд▓ рд╣े рддрдд्рд╡ рдпा рдкрдХ्рд╖ाрд▓ा рдоाрди्рдп рдЖрд╣े. рдд्рдпाрд╕ाрдаी рд╢ेрддी, рд╡рд╕ाрд╣рддी рд╡ рдЬрдоीрди рдирд╕рдгा-рдпा рдЖрдгि рдмेрд░ोрдЬрдЧाрд░ рдХाрдордЧाрд░ांрдиा рдХाрдо рдоिрд│рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕рд░рдХाрд░ी рдХाрдоे рд╕ुрд░ु рдХрд░рдг्рдпाрдЪ्рдпा рдпोрдЬрдиा рдЕंрдорд▓ाрдд рдЖрдгрдг्рдпाрдд рдпेрддीрд▓ рдЗрдд्рдпाрджी рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг 12 рдоुрдж्рдпांрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рд╣ोрддा. рдпा рдоुрдж्рдпांрдЪे рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдХрд░рддा рдЧрд░ीрдм рдХрд╖्рдЯрдХрд░ी рдХाрдордЧाрд░ांрдЪ्рдпा рд╣िрддाрд╕ाрдаी рдмाрдмाрд╕ाрд╣ेрдм рдбाॅ рдЖंрдмेрдбрдХрд░ рдХिрддी рдЬाрдЧрд░ुрдХ рд╣ोрддे рд╣े рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрддे. рддрдд्рдХाрд▓ीрди рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдХाрд╣ी рдХाрдордЧाрд░ рд╡िрд░ोрдзी рдХाрдпрджे рдкाрд░िрдд рдХेрд▓्рдпाрдиे рдд्рдпाрдЪ्рдпा рд╡िрд░ोрдзाрдд 7 рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ 1938 рд░ोрдЬी рдмाрдмाрд╕ाрд╣ेрдмрдбाॅ рдЖंрдмेрдбрдХрд░ांрдЪ्рдпा рдиेрддृрдд्рд╡ाрдЦाрд▓ी рдПрдХ рднрд╡्рдп рдоोрд░्рдЪा рд╡िрдзिрдоंрдбрд│ाрд╡рд░ рдиेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ा рд╣ोрддा. 

     рдмाрдмाрд╕ाрд╣ेрдм рдбाॅ рдЖंрдмेрдбрдХрд░ांрдЪी рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдорд╣ाрд░ाрдЬ्рдпрдкाрд▓ рдкрд░िрд╖рджेрд╡рд░ рдордЬूрд░ рдоंрдд्рд░ी рдо्рд╣рдгूрди рдиेрдордгूрдХ рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी. 27 рдЬुрд▓ै 1942 рд░ोрдЬी рдд्рдпांрдиी рдоंрдд्рд░ीрдкрджाрдЪा рдХाрд░्рдпрднाрд░ рд╕्рд╡ीрдХाрд░рд▓ा рдЖрдгि рд▓рдЧेрдЪ рдХाрдоाрд▓ा рд▓ाрдЧрд▓े. рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдХाрдордЧाрд░ рдкрд░िрд╖рджेрд▓ा 7 рдСрдЧрд╕्рдЯ 1942 рд░ोрдЬी рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХрд░рддाрдиा рдФрдж्рдпोрдЧिрдХ рд╡िрд╡ाрдж рддोрдбрдЧा рдХाрдврдг्рдпाрдЪी рдХाрд░्рдпрдкрдж्рдзрддी рдХрд╢ी рдЕрд╕ाрд╡ी рдпाрд╡рд░ рдЬोрд░ рджिрд▓ा. рддрд╕ेрдЪ рджेрд╢рдкाрддрд│ीрд╡рд░ीрд▓ рдиोрдХрд░рджाрд░ рд╡ рдоाрд▓рдХ(рдиिрдпोрдХ्рддा) рдпा рд╡िрд╖рдпाрд╡рд░ рд╡िрд╕्рддृрдд рдЪрд░्рдЪा рдХेрд▓ी. рдпाрд╢िрд╡ाрдп рдк्рд▓ीрдирд░ी рдордЬूрд░ рдкрд░िрд╖рджेрдЪ्рдпा рдирд╡ी рджिрд▓्рд▓ी рдпेрдеे 6 рд╕рдк्рдЯेंрдмрд░ 1943 рд░ोрдЬी рдЖрдпोрдЬिрдд рдкрд░िрд╖рджेрдЪ्рдпा рдк्рд░рдердо рд╕рдд्рд░ाрдд рдЕрддिрд╢рдп рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдиिрд░्рдгрдп рдШेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓े. рдЬ्рдпाрдд 1)рдЕрдиिрдЪ्рдЫिрдХ рдмेрдХाрд░ी 2)рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╡ рдХिрдоाрди рд╡ेрддрди 3)рдорд╣ाрдЧाрдИ рднрдд्рддा рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдг्рдпाрдЪे рдиिрдпрдо 4) рдк्рд░ांрддीрдп рд╕्рддрд░ाрд╡рд░ рдд्рд░िрдкрдХ्рд╖ीрдп рд╕ंрдШрдЯрдиा рд╕्рдеाрдкрди  рдХрд░рдгे 5)рд╡िрдзिрдоंрдбрд│ рд╡ рдЕрди्рдп рд╕ंрд╕्рдеांрдордз्рдпे рдХाрдордЧाрд░ांрдЪे рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдЖрдгि 6) рднрд╡िрд╖्рдп рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдиिрдзीрдЪे рдЖрджрд░्рд╢ рдиिрдпрдо рдпा рд╡िрд╖рдпांрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЖрд╣े. рдЖрдЬ рдХाрдордЧाрд░ рд╕ंрдШрдЯрдиा рдЖрдкрд▓्рдпा рд╣рдХ्рдХाрд╕ाрдаी рдХाрдпрджेрд╢ीрд░िрдд्рдпा рдЬो рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдХрд░рддाрдд рдд्рдпा рдХाрдордЧाрд░ рд╕ंрдШрдЯрдиांрдиा рдХाрдпрджेрд╢ीрд░ рдоाрди्рдпрддा рдоिрд│рдг्рдпाрдмाрдмрддрдЪे рднाрд░рддीрдп рдХाрдордЧाрд░ рд╕ंрдШрдЯрдиा (рд╕рдзाрд░рдгा) рд╡िрдзेрдпрдХ рдбाॅ рдЖंрдмेрдбрдХрд░ांрдиी 13 рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ 1943 рд░ोрдЬी рдордз्рдпрд╡рд░्рддी рдХाрдпрджेрдоंрдбрд│ाрдд рд╕ाрджрд░ рдХेрд▓ा. рдпाрдд  1)рдоाрд▓рдХांрдиी рдХाрдордЧाрд░ рд╕ंрдШрдЯрдиांрдиा рдоाрди्рдпрддा рджेрдгे 2)рдХाрдордЧाрд░ рд╕ंрдШрдЯрдиा рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдг्рдпाрдЪ्рдпा рдЕрдЯींрдЪी рдкूрд░्рддрддा рдХрд░рдгे рдЖрдгि 3) рд╕рд░्рд╡ рдЕрдЯी  рд╡  рд╢рд░्рддींрдЪी рдкूрд░्рддрддा рдХेрд▓्рдпाрд╡рд░рд╣ी рд╕ंрдШрдЯрдиेрд▓ा рдоाрди्рдпрддा рди рджेрдгे рдХाрдпрдж्рдпाрдиुрд╕ाрд░ рдЕрдкрд░ाрдз рдард░рд╡िрдгे рдпा рдмाрдмींрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЖрд╣े. рдд्рдпाрд╡ेрд│ी рдорд╣िрд▓ा рдЖрдгि рдкुрд░ुрд╖ांрдиा рд╕рдоाрди рд╡ेрддрди рдоिрд│рдд рдирд╡्рд╣рддे. рддрд╕ेрдЪ рдХोрд│рд╕ा рдЦाрдгीрдд рдХाрдо рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рдорд╣िрд▓ांрдиा рдкрд░рд╡ाрдгрдЧी рдирд╡्рд╣рддी. рд╣ी рдмाрдм рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдШेрдКрди рдЖрдгि рдорд╣िрд▓ाрд╣ी рдкुрд░ुрд╖ाрдкेрдХ्рд╖ा рдХрдоी рдиाрд╣ीрдд рдЕрд╕े рд╕рдордЬूрди 8 рдлेрдм्рд░ुрд╡ाрд░ी 1944 рд░ोрдЬी рдХोрд│рд╕ा рдЦाрдгीрддीрд▓ рдорд╣िрд▓ांрдЪ्рдпा рдХाрдоाрд╡рд░ीрд▓ рдк्рд░рддिрдмंрдз рд╣рдЯрд╡िрдгे рдЖрдгि рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рд▓िंрдЧрднेрджाрд╡िрдиा рд╕рдоाрди рдХाрдоाрд╕ाрдаी рд╕рдоाрди рд╡ेрддрди рдоिрд│рдг्рдпाрд╡िрд╖рдпीрдЪ्рдпा  рд╡िрдзेрдпрдХाрд╡рд░ рдмोрд▓рддांрдиा рдпा рджोрди्рд╣ी рдмाрдмींрдЪे рдкूрд░рдЬोрд░ рд╕рдорд░्рдерди рдХेрд▓े. рдкूрд░्рд╡ी  рдХाрдордЧाрд░ांрдиा рд╕ुрдЯीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╕ाрдд рдкрдЧाрд░ी рд░рдЬा рдоिрд│рдг्рдпाрдЪी рддрд░рддूрдж рдХाрдпрдж्рдпाрдд рдирд╡्рд╣рддी. рдЖрдЬ рд╣ी рддрд░рддूрдж рдХाрдпрдж्рдпाрдд рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рдоाрдд्рд░ рдЕрдиेрдХांрдиा рдоाрд╣िрддी рдиाрд╣ी рдХी рдпाрд╖рдпीрдЪे рд╡िрдзेрдпрдХ рдмाрдмाрд╕ाрд╣ेрдм рдбाॅ рдЖंрдмेрдбрдХрд░ांрдиी 1рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ 1944 рд░ोрдЬी рдХाрд░рдЦाрдиे (рджुрд╕рд░ी рд╕ुрдзाрд░рдгा) рд╡िрдзेрдпрдХ рдордз्рдпрд╡рд░्рддी рдХाрдпрджेрдоंрдбрд│ाрдд рдоांрдбрд▓े рд╡ рдкाрд░िрдд рдХрд░ुрди рдШेрддрд▓े. рдпाрддीрд▓ рдкрд╣िрд▓्рдпा рднाрдЧाрдд рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╕ुрдЯीрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рдХाрдо рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдд्рдпाрдЪी рдк्рд░рддिрдкूрд░्рддी рдо्рд╣рдгूрди рдЗрддрд░ рджिрд╡рд╢ी рд░рдЬा рдоंрдЬूрд░ рдХрд░рдгे рдЖрдгि рджुрд╕-рдпा рднाрдЧाрдд рдкрдЧाрд░ी рд░рдЬेрдЪी рддрд░рддूрдж рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े.   

     рдпेрдеे рдХेрд╡рд│ рдард░ाрд╡िрдХ рдХाрдпрдж्рдпांрдЪी рдоाрд╣िрддी рджेрдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдЖрд╣े. рдордЬूрд░ рдоंрдд्рд░ी рдо्рд╣рдгूрди рдХाрдордЧाрд░ рд╣िрддाрдЪे рдХिрддीрддрд░ी рдХाрдпрджे рдбाॅ рдЖंрдмेрдбрдХрд░ांрдиी рдкाрд░िрдд рдХрд░ूрди рдШेрддрд▓े рд╣ोрддे. рд╣े рд╕рд░्рд╡ рд╕ांрдЧрдг्рдпाрдЪा рд╣ेрддू рдПрд╡рдвाрдЪ рдЖрд╣े рдХी рдЧрд░ीрдм рдХाрдордЧाрд░ांрдЪ्рдпा рд╢्рд░рдоाрдЪी рдХिंрдордд рдд्рдпाрдиा рдоाрд╣िрддी рд╣ोрддी. рдЬ्рдпांрдЪ्рдпा рдкрд░िрд╢्рд░рдоाрдоुрд│े рджेрд╢ाрдд рд╕ंрдкрдд्рддीрдЪी рдиिрд░्рдоिрддी рд╣ोрддे рдд्рдпाрддीрд▓ рдЙрдЪिрдд рд╡ाрдЯा рдпा рд╢्рд░рдоिрдХांрдиा рдоिрд│ाрд╡ा рдпाрд╕ाрдаी рддे рд╕рддрдд рдЭрдЯрдд рд╣ोрддे. 

      рдпा рдкाрд░्рд╢्рд╡рднूрдоीрд╡рд░ рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдЬो рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ рдЬाрд░ी рдХेрд▓ा рдЖрд╣े рддो рдкूрд░्рдгрддः рд╢्рд░рдоिрдХ рд╡िрд░ोрдзी рд╡ рдХाрдордЧाрд░ांрдЪे рд╢ोрд╖рдг рдХрд░рдгाрд░ा рдЖрдгि рднांрдбрд╡рд▓рджाрд░ांрдЪे рдЙрдЦрд│ рдкांрдврд░े рдХрд░рдгाрд░ा рдЖрд╣े. рдпेрдеीрд▓ рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рдХрдЯ्рдЯрд░ рд╣िंрджूрдд्рд╡рд╡ाрджी рдЖрд╣ेрдд. рдоुрд│ाрдд рд╣िंрджुрдд्рд╡ рдиाрд╡ाрдЪी рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдЕрдЧрджी рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд│ाрдкाрд╕ूрди рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдиाрд╣ी.рд╡ैрджिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪ्рдпा рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдЧ्рд░ंрдеाрдд рд╣िंрджुрдд्рд╡ाрдЪा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЖрдврд│рдд рдиाрд╣ी.  рднाрд░рддाрдд рдХेрд╡рд│ рджोрдирдЪ рдоुрдЦ्рдп рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рд╣ोрдд्рдпा рдЖрдгि рдЕрдЬूрдирд╣ी рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпा рдо्рд╣рдгрдЬे рдПрдХ рд╡ैрджिрдХ рд╡ рджुрд╕рд░ी рдЕрд╡ैрджिрдХ. рдЙрддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ाрдЪे рдоुрдЦ्рдпрдоंрдд्рд░ी рд╡ैрджिрдХ рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рд╕рдорд░्рдердХ  рдЖрд╣ेрдд.  рдкैрдХी рд╡ैрджिрдХ рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЖрдгि рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрд╖рдорддेрдЪा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХрд░рдгाрд░ी рдЖрд╣े. рдпाрдЪा рдкुрд░ाрд╡ा рдЛрдЧ्рд╡ेрджाрдЪ्рдпा рдЪौрде्рдпा рдоंрдбрд│ाрддीрд▓ 28 рд╡्рдпा рд╕ुрдХ्рддाрдЪ्рдпा рдЪौрде्рдпा рдЛрдЪेрдд рдЖрдврд│рддो  - 
рд╡िрд╢्рд╡рд╕्рдоाрдд्рд╕ीрдордзрдоाँ рдЗрди्рдж्рд░ рджрд╕्рдпूрди्рд╡िрд╢ो рджाрд╕ीрд░рдХृрдгोрд░рдк्рд░рд╢рд╕्рддाः .
рдЕрдмाрдзेрдеाрдордоृрдгрддं рдиि рд╢рдд्рд░ूрдирд╡िрди्рджेрдеाрдордкрдЪिрддिं рд╡рдзрдд्рд░ैः ..
рдЕрд░्рдеाрдд  - рд╣े рдЗंрдж्рд░! рдЖрдкрдг рдпा рджрд╕्рдпूрдЬрдиांрдиा рд╕рд░्рд╡ рдЧुрдгांрдиी рд╣ीрди рдХेрд▓े рдЖрдгि рдпрдЬ्рдЮрдХрд░्рдорд░рд╣िрдд рджाрд╕ांрдиा рдиिंрджिрдд рдХेрд▓े. рд╣े рдЗंрдж्рд░ рдЖрдгि рд╕ोрдо ! рдЖрдкрдг рджोрдШेрд╣ी рд╢рдд्рд░ूंрдиा рдмाрдзा рдкोрд╣рдЪрд╡ा, рдд्рдпांрдиा рдоाрд░ा рдЖрдгि рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╣рдд्рдпेрдЪ्рдпा рдмрджрд▓्рдпाрдд рдпрдЬрдоाрдиांрдЪी рдкूрдЬा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░ा.

     рд╣ी рдЛрдЪा рдлाрд░ рдорд╣рдд्рд╡ाрдЪी рдЖрд╣े. рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕िंрдзू рд╕ंрд╕्рдХृрддी рд╣ी рдХृрд╖ी, рдЙрдж्рдпोрдЧ, рд╡्рдпाрдкाрд░ рдЖрдгि рд╕्рдеाрдкрдд्рдп рдЕрднिрдпांрдд्рд░िрдХी рд╡ рддрдд्рд╕рдо рддंрдд्рд░рдЬ्рдЮाрдиाрдд рдЕрддिрд╢рдп рд╕рдоृрдж्рдз рд╣ोрддी. рддेрдеीрд▓ рд▓ोрдХ рдпा рд╕рд░्рд╡ рд╡िрдж्рдпाрд╢ाрдЦाрдд(рдЬ्рдЮाрди) рдЕрддिрд╢рдп рдкाрд░ंрдЧрдд рд╣ोрддे. рд╡рд░ीрд▓ рдЛрдЪेрддीрд▓ рд╣ा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХी рдЗंрдж्рд░ाрдиे рд╕рд░्рд╡ рджрд╕्рдпूрдЬрдиांрдиा рдЧुрдирд╣ीрди рдХेрд▓े, рдпाрд╡рд░ुрди рдЕрд╕े рджिрд╕рддे рдХी рдкрд░ाрднूрдд рджрд╕्рдпूंрдиा рдЖрд░्рдпांрдиी рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдпा рдиैрдкुрдг्рдп рдкूрд░्рдг рдХाрдоाрдкाрд╕ूрди рджूрд░ рдХेрд▓े рдЕрд╕ाрд╡े рдЬेрдгेрдХрд░ूрди рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕рдоृрдж्рдзीрдордз्рдпे рдмाрдзा рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрдИрд▓ рдЖрдгि рддे рдЖрдкोрдЖрдк рдХрдордЬोрд░ рд╣ोрддीрд▓. рдЕрд╕े рдЭाрд▓े рддрд░ рддे рдЖрд░्рдпांрд╡िрд░ुрдж्рдз рдбोрдХे рд╡рд░ рдХाрдвू рд╢рдХрдгाрд░ рдиाрд╣ी рд╡ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрдкрди्рдирддेрдоुрд│े рдЖрд░्рдпांрдЪी рдЧुрд▓ाрдоी рдХрд░рдг्рдпाрд╡ाрдЪूрди рдд्рдпांрдЪ्рдпाрдкुрдвे рджुрд╕рд░ा рдкрд░्рдпाрдп рдЙрд░рдгाрд░ рдиाрд╣ी. 

     рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рд╕рд░рдХाрд░рдиे рдЬाрд░ी рдХेрд▓ेрд▓ा рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ рдд्рдпाрдЪ рджिрд╢ेрдиे рдо्рд╣рдгрдЬे рдЧрд░ीрдм рдХाрдордЧाрд░ांрдиा рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрдкрди्рдирддेрдд рдврдХрд▓рдгाрд░ा рдЖрдгि рднांрдбрд╡рд▓рджाрд░ांрдиा рдЕрдзिрдХ рдордЬрдмूрдд рдХрд░рдгाрд░ा рдЖрд╣े рдЕрд╕े рд╡ाрдЯрддे.